变条纹！需要魔术桥段的电视节目制作人都来向他请教。
Stripes!, and gave advice to every TV producer who needed magic in his plots.
文章论述了电视节目制作中的图形图象的几种格式以及它们的特点。
This article discusses the television production of the graphics image formats and their characteristics.
民营电视节目制作公司销售的方式为直接出售和以节目换广告时间。
The sells methods of the privately owned TV programming company are directly sells and the program trades the advertisement time.
电视编辑是电视节目制作中的一个重要环节，它影响着电视节目的质量。
Program edition is a key in the making of TV programs. It will directly influence the quality of TV programs.
迈克：从我退役以后， 我从事电视节目制作工作十年了， 我仍很喜欢这份工作。
Mike: I've been in television for ten years, since I left the army. And I still love it.
营销新音乐的电视节目制作人，因他在表演过程中跳入观众人群里而责骂他。
Producers of TV shows promoting new music scolded him for diving into the audience during performances.
公共广播、电视节目制作人声称，他们知道他们的节目对孩子们可能产生怎样的影响。
PBS and show producers claimed they understood how their programming could influence children.
境内合作者中也应有一方为广播电视节目制作经营机构或电视剧制作机构。
Either domestic or overseas cooperator shall be a radio and television program production institution or a teleplay production institution.
光线传媒称，获得的贷款将主要用于电视节目制作及构建全国性电视节目网。
Ray said the media, access to loans will be used mainly for TV programme production and construction of a national TV network.
电视摄像作业为电视节目制作的第一步，它的好坏将影响整个电视节目的质量。
As the first step of TV programming, the quality of shooting will determine that of TV pro- grams.
同时电视节目制作也面临着不能适应市场竞争的需要，技术水平参差不齐等问题。
Meanwhile television production are also facing can not adapt to the requirements of market competition, the technical level is uneven.
P2技术作为新一代的存储介质必将在电视节目制作系统中占据着一个重要的地位。
P2 technology, as a newly-born intermediary for storage, plays a very important role in TV programming system.
作为好莱坞的家园，洛杉矶独步全球的电影制作、电视节目制作、视频游戏和唱片音乐。
Home to Hollywood, Los Angeles leads the world in the creation of films, television productions, video games, and recorded music.
从事电视编辑方向除中文专业课外，主要学习新闻传播理论、电视节目制作技术、策划。
Chinese TV editorial direction in addition to professional classes, the major news media learning theory, television program production technology, planning.
符号论研究将文化批判理论成功的应用于广泛的电视节目制作当中具有重要的实践意义。
The theory of the symbol studies and criticizes theory applying to the extensive TV programme successfully and having important practice meanings in culture.
非线性编辑系统是计算机技术和数字化电视技术相结合的产物，是目前电视节目制作的重要手段。
As a combination product of computer and DTV technique, non-linear editing system is an important meaning in facture of TV program.
虚拟演播室系统是计算机虚拟现实与传统演播室色键抠像技术相结合的一种新的电视节目制作系统。
Virtual studio system is a new TV program production system which combines computer virtual reality technology with traditional studio color key switchover technology.
担任《视听语言》、《影片论解与分析》、《电视节目制作》《影视导演创作》等课程的教学工作。
He teaches the following courses as audio-visual languages, the appreciation and analysis of films, the making of TV programs, and movie and TV directing and writing.
讨论了专科教育技术专业毕业学生的就业前景，专科学校的办学特点、电视节目制作设备的发展趋势。
Discussed the employment prospect of education technology specialized graduate, features of special college and the development tendency of TV program making facilities.
目前，我们已经跨出了第一步，完成了电视节目制作，已与多家电视媒体签约，相配套的产品制作出版完毕。
At present, we have accomplished the first step, making of TV programs. We have signed contracts with many TV media and published a set of products that go with the TV programs.
电视技术向全数字化过渡是当今电视界的一个热点问题，计算机技术的应用真正实现了电视节目制作的数字化。
The transition to digitalized TV technology has been a hot topic in television circle, which can be realized digitally through the application of computer technology.
新政策将降低这个数字，并要求这些电视频道在电视节目制作上要多样化，增加新闻和其它弘扬社会价值的节目。
The new policy will reduce that number and request channels to diversify their programming, adding news and other programs promoting better social values.
本文通过对电视节目制作中色彩处理与设计的诸因素的分析。详细的阐述了对电视画面色彩构图与设计的观点与认识。
Through the analysis of the factors of colour dealing and designing in TV program making, the paper sets forth the point of view about the colour composition and design of TV picture appearance.
电视节目制作在消除种族隔离方面已经比美国生活中几乎任何其他机构都好得多，提供了更多的提高黑人地位的样板。
Television programming is already far more integrated - and provides far more uplifting black role models - than almost any other institution in American life.
图书爱好者和狂热的电视迷们可以将这个推荐书单和电视节目结合起来，该书单是根据最受欢迎的电视节目制作而来的。
Book lovers and shameless TV bingers can unite with this list of book recommendations inspired by some of the best shows on TV.
从事文艺编导方向要学习电视节目制作技术、策划与研究、文学戏剧理论、视听语言、戏曲、舞蹈、音乐、影视精品赏析。
The direction of art director in television production techniques to learn, planning and research, literary theory of drama, visual language, drama, dance, music, film quality appreciation.
从事文艺编导方向要学习电视节目制作技术、策划与研究、文学戏剧理论、视听语言、戏曲、舞蹈、音乐、影视精品赏析。
The direction of art director in television production techniques to learn, planning and research, literary theory of drama, visual language, drama, dance, music, film quality appreciation.
应用推荐