中国人越来越依赖用电脑键盘输入汉字。
The Chinese people are increasingly depending on computer keyboards to input Chinese characters.
凯瑟琳能听到门卫的手指敲击电脑键盘的声音。
Katherine could hear the guard's fingers clicking on his computer keyboard.
可以在家中通过一个网络浏览器，用电脑键盘的上下键对机器人进行远程遥控。
The robot can be controlled through a web browser with the up and down controls on a computer keyboard.
一项有关电脑键盘上细菌数量的最新研究称，以后捡起落在键盘上的食物碎屑往嘴里塞之前可得想好了。
Think twice before eating those dropped crumbs off your computer keyboard, according to a new study on the amount of germs on keyboards.
最新的吓人的东西是电脑键盘：据说，平均而言，比起一般马桶座， 键盘细菌的数量多了将近70倍。
The latest scare is the computer keyboard: supposedly it contains nearly 70 times more microbes than the average lavatory seat.
电脑键盘接触较多者，工作完后应洗手以防传染病。
For the person who need greater access to computer keyboard, hand-washing to prevent infectious diseases after finished work.
然后科技改变，我临时凑合三个手指头不雅观的方式用电脑键盘。
Then the technology changed, and I improvised an inelegant three-finger style for computer keyboards.
运用人机工程学原理展开对台式电脑键盘的深入设计。
The ergonomical design of the desktop computer keyboard was discussed in the paper.
你的电脑键盘能把你鼻子里和胃里的东西极其准确地表现出来。
Your keyboard can be an incredibly accurate representation of what's in your nose and your stomach.
在人们有节奏地敲打着笔记电脑键盘的踢哒声中，气氛一片祥和。
The air was filled with a soft, rhythmic rattle as dozens of people typed on laptops.
研究者还发现留在电脑键盘按键上的细菌从留下的时候起能够保持2周的时间。
The researchers also found that bacteria will persist on a computer key or mouse for up to 2 weeks after it has been handled.
当你坐在椅子上，注视着电脑键盘，放松肌肉，想象你抬起右臂敲击，S，键。
If you sit in your chairs and look at this keyboard, and relax your muscles and imagine moving your right arm up and hitting the "s" key.
多笔画汉字的书写令人头痛，但是，电脑键盘的使用却使之大为简化。
It's true that computer keyboarding has now made the dreaded writing of multi-stroke-characters mostly moot.
几乎一切都像一台笔记本电脑一样，键盘也可以从不同的标准电脑键盘。
Like almost everything else on a laptop, a keyboard is also different from the standard computer keyboard.
科学家已经证明，个人可以通过大脑而无需接触电脑键盘就能输入文字。
Scientists have shown that individuals can type by using their brains without physically touching computer keyboards.
换能键：电脑键盘上用来走出一个模式或例行程序或取消一些功能的键。
Escape key: a computer keyboard key that is used to exit a mode or routine, or cancel some function.
电脑键盘、鼠标以及电话拨号盘上的微生物数量是厕所坐便器的400倍。
Computer keyboard, mouse and telephone dial are home to 400 times as many microorganisms as the toilet bowl.
这里有太多的动静：人们翻书合上书的声音，敲击电脑键盘的声音，和人们的说话声等等。
They have too much going on: people opening and closing books, computer keys being hit, people talking. etc.
用棉签清除你的电脑键盘之间的缝隙，或是扫描仪，电话等其他日用电器用品。
Use cotton swabs to dust between keys on computer keyboards. Also dust scanners, telephones and other electronic equipment.
在此区域的其他商店有一系列的商品在等待销售，包括电脑键盘、自行车和锤子。
There is an array of items on sale at other shops in the district, including electric keyboards, bicycles and hammers.
书写已经变成一种频临消亡的艺术，现在的孩子们自入学起就开始使用电脑键盘。
Handwriting has become a dying art, now that kids start using keyboards as soon as begin school.
在当前这个手机、文本信息和电脑键盘时代，苏格兰一所学校却回归古老的传统基础教育。
In this age of cell phones, text messages and computer keyboards, one Scottish school has returned to basics.
几层楼上，桌子一张挨着一张，“美容顾问”忙着敲打电脑键盘，在线为顾客解疑答惑。
On several floors, at desk after desk, "beauty consultants" busily type answers for customers.
但是google系统的预测能力相对不稳定，因为他仅仅依赖于大量的患病并且敲击电脑键盘的用户。
But the predictive power of Google's system is relatively imprecise, since it depends solely on a large number of people getting sick and hitting their computers.
昨天我的电脑键盘坏了，连一个字母都打不出来。我给敲打了一下，然后就跟新买的一样好用了。
My computer keyboard didn't work yesterday, I couldn't type even a single letter. After a percussive maintenance, it worked like a newly-bought.
她坐在engleburg小学视障资源教室中的电脑键盘前面，她的小手有条不紊地在六个大键之间移动。
She sits in front of a keyboard in the resource room for the visually impaired at Engleburg Elementary School, her small hands moving methodically over six large keys.
心理学家发现，使用手机或敲击电脑键盘发送或接收电子信息会暂时降低使用者约十个百分点的智商。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to ten points off the users IQ.
心理学家发现，使用手机或敲击电脑键盘发送或接收电子信息会暂时降低使用者约十个百分点的智商。
That is the claim of psychologists who have found that tapping away on a mobile phone or computer keypad or checking them for electronic messages temporarily knocks up to ten points off the user's IQ.
自动区分笔记本电脑或台式电脑键盘类型，并自动敞开台式键盘数字指示灯，笔记本键盘则为关闭情况。
Laptop or desktop computer keyboard is distinguished, and automatically open desktop keyboard digital indicator lights, laptop keyboard is shut down.
自动区分笔记本电脑或台式电脑键盘类型，并自动敞开台式键盘数字指示灯，笔记本键盘则为关闭情况。
Laptop or desktop computer keyboard is distinguished, and automatically open desktop keyboard digital indicator lights, laptop keyboard is shut down.
应用推荐