你增长的知识，成熟，判断，技巧都比电脑测试要珍贵。
Your growing levels of knowledge, maturity, judgment, and skill are much more important assets than any computerized testing.
视频均来自网络，只做电脑测试用，请下载后24小时内删除！
Video is from the network and only the computer test, please delete download within 24 hours!
总之，微星s425有一个最好的展示的笔记本电脑测试，在这项检讨。
All in all, the MSI S425 has one of the best displays among the notebooks tested in this review.
让她们进行一项电脑测试，对答对者可获得一定酬金。同时，研究者们利用磁共振脑功能扫描观察她们的大脑内部状态。
At the same time, the researchers observed what was going on inside the mind using a type of brain scan called functional magnetic resonance imaging.
本发明揭示一种可远端遥控的电脑测试装置，此电脑测试装置包括有无线通讯模组、信号处理装置、编码装置及处理单元。
The invention discloses a remote-controlled computer testing device, which comprises a wireless communication module, a signal processing device, an encoding device and a processing unit.
2016年，一款电脑击败了世界领先的职业围棋选手，围棋取代国际象棋成为测试人类思维的新方式。
The board game Go took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world's leading professional Go players.
这对于安装在笔记本电脑或者内存不多于4GB的低规格系统中的测试或开发环境很有用。
This is useful on test or development environments that are installed on laptops or low-spec systems with 4 GB or less of RAM.
雷德斯基通过对多对母子进行用餐测试实验，研究手机和平板电脑在用餐时的使用情况。
Radesky has studied the use of mobile phones and tablets at mealtimes by giving mother-child pairs a food-testing exercise.
测试使用了不同的电脑，联想、戴尔和索尼，在所有情况下所报告的结果是“连接速度非常好，没有明显的缺陷。”
The testers used different kinds of computers -- a Lenovo, a Dell and a Sony -- and in all cases reported "very good connection speed and no apparent defects.
选择您想要运行的测试用例，将电脑名更改为客户端机器的名字(见于图23)，并点击OK。
Select the test case that you want to run, change the computer name to the name of the client machine (see Figure 23), and click OK.
为了测试以上提出的理论，15个自愿者面对电脑阅读，同时感应器记录他们的眨眼行为。
To test the theory, 15 volunteers were asked to read from a computer screen while a sensor tracked their eye movements, recording any blinks.
这几天我一直在测试这两款电脑，认为值得向大家推荐。
I've been testing these new computers for a few days, and I can recommend both.
浏览器测试最困难的部分是，没有那个开发者在一台电脑上有各个版本的浏览器来进行完整的测试。
One of the difficult parts of browser testing is that no developer can have every browser type on a single computer for proper testing.
这包括了电脑建模模拟、静态引擎测试和移动测试。
This will likely involve computer modelling, static engine running and moving tests.
在电脑上双击相应的进样槽和位置编号，输入所测试标准样品的名称和识别号。
On the computer, double click on the corresponding tray and slot number. Enter the name and lot# of the standard id.
如果你在桌面电脑上测试虚拟技术，建议使用外接硬盘驱动以提供更大的容量和更高的速度。
If you're testing out the technology on your notebook, turn to an external hard drive for extra capacity and speed.
而且任何优秀的SDK都会带一个手机操作系统的模拟器，这样开发者在电脑上就可以测试软件，而不一定要真正安装到手机上。
And any good SDK comes with an emulator for the OS itself, so devs can test apps without actually installing them on a phone. Apple's got one, but it only works on Macs.
《微电脑世界》指出一个网页版反应测试，可以真正用来测量有线和无线鼠标的反应时间。
PC World points out a web-based reaction test that can actually be used to measure response times between wired and wireless mice.
之前的研究使用桌面任务或者电脑来测试孤独症儿童的寻找定位能力，但直到现在，也没有人采用更加接近真实生活的场景来测试。
Previous studies have tested search skills using table-top tasks or computers but none, until now, has tested how children with autism fare in a more true-to-life setting.
我用来测试的电脑没有使用固态硬盘。这种节能却昂贵的硬盘正逐渐替代机械硬盘。
Neither of my test machines used the energy-saving, but costly, solid-state drives that are slowly replacing mechanical hard disks.
因为一手烂字，他不得不带着电脑参加标准测试。
He has such bad handwriting that he is allowed to use a computer on standardized tests.
专家让他做了一些测试，包括电脑断层扫描。
His cardiologist put him through a bunch of tests, including a computerised tomography scan.
电脑会随机性地响，然后测试者们便立即报告他们是否在认真的阅读或是走神。
At random intervals, the computer beeped and the subjects reported whether they had been paying attention to what they were reading or whether their minds were wandering.
我适时地完成了我的旅程，在我家电脑屏幕上测试Hulu。
I completed my journey fittingly, testing Hulu on my home computer screen.
对答案进行电脑分析的标准测试可以暴露应试者的作弊。
Computer analysis of test-takers' answers to standardized tests is revealing cheats.
使用RedHatEnterpriseLinux 5.3DVD来在测试电脑上安装操作系统。
Use the Red Hat Enterprise Linux 5.3 DVD to install the operating system on the test computer. After the installation is complete, verify the version that you installed
使用RedHatEnterpriseLinux 5.3DVD来在测试电脑上安装操作系统。
Use the Red Hat Enterprise Linux 5.3 DVD to install the operating system on the test computer. After the installation is complete, verify the version that you installed
应用推荐