如果能够设计出一种方法把幻想在日常生活中变为现实，比如驾驭一个人的思想来操作电脑或移动义肢，那么其结果将影响深远。
If a way could be devised to turn fiction routinely into fact-harnessing a person's thoughts to manipulate a computer or move an artificial limb-the consequences could be huge.
他们曾多次尝试创造一种机器界面，以便能实现把人的思想转换为控制电脑或机器的指令。
There have been attempts to create machine interfaces before that aim to translate thoughts into instructions to control computers or machines.
他提到医学交流设备有可能被应用，以及为能直接从大脑获取可是的思想图片而设计的电脑程序也很有意义。
He mentioned medical communication devices as a possible application, and computer programs for which visual thinking makes sense - CAD-CAM or Photoshop, straight from the brain.
到那时，人类能够可选择的将大脑转化为电脑和机器这样更为坚固的思想容器。
Alternatively, by then we'll be able to transfer our minds to sturdier vessels such as computers and robots.
你的电脑会产生思想，并完全控制你的生活——这是一个时间问题。
It's only a matter of time before your computer can think for itself and stat ordering you around.
李维·斯特劳斯，在1994年首先将大规模定制的思想用在其原版女士女仔裤上，他在电力为顾客良好尺寸，并将这些尺寸通过电脑发送到制造工厂。
Levi Strauss, which pioneered the idea in 1994 with its Original Spin jeans for women, measured customers in its stores and sent their details electronically to its factory.
人们最终能得益于能把思想转化成电脑发音词语的无线装置，例如受伤瘫痪病人，中风病人。
People who eventually could benefit from a wireless device that converts thoughts into computer-spoken words include those paralysed by stroke, disease and injury, Prof Greger said.
如果电脑程序自己有思想，对你的命令不感冒，或是像个低能一样反应迟钝，你就会再次回到现实，“心流”消失。
If a computer program has a mind of itsown, is not responsive to your commands, or is so slow as to appear to be amoron, then you are again brought back to “reality” and lose flow.
美国日前公布了的一项试验研究成果：4个试验者戴上布满电极的“思考帽子”后，可以运用他们的思想来直接控制电脑。
Four people were able to control a computer using their thoughts and an electrode-studded "thinking cap, " U.S. researchers reported on Monday.
像Alex Iskold在the Road totheSemanticWeb中写的那样，语义互联网的核心思想是建立meta资料(后分析数据？)来描述数据，它会使电脑可以处理事物的含意。
As Alex Iskold wrote in the Road to the Semantic Web, the core idea of the Semantic Web is to create the meta data describing data, which will enable computers to process the meaning of things.
尽管XO - 1膝上型电脑的思想深具诱惑，它的物理设计和硬件设计也很出彩，但最有意思的部分是它的软件。
While the ideas behind the XO-1 laptop are intriguing, and its physical and hardware design make it novel, what's most interesting is the software.
坐在一台电脑的前面，用一个程序巧妙的改变有害的思想模式就是CBM的全部内容。
All it requires is sitting in front of a computer and using a program that subtly alters harmful thought patterns.
理论上你可以下载你的思想和记忆到那台电脑上。
So theoretically you could download your thoughts and memories into this computer.
第二，我们应该经常和朋友出去，因此可以和其他人交流，这让我们的思想不总是在想电脑游戏。
Second, we should go out with friends often, so we can communicate with others, it makes our mind not focus on the computer games.
结果被送到激活思想的电脑，它拥有一个完整脑电波词汇表。
The results are fed to thought activated computers that possess a complete brainwave vocabulary.
为了避免人们买衣服时要重复试衣的麻烦，我们建立了电脑试衣系统，并介绍了系统的设计思想、关键技术和实现。
In order to avoid the tru-ble of repeatedly try on when people buy dress, we set up the computer -assisted try on system, and introduces the design idea, key technology and implementation.
整理了下电脑，意外的发现大一时候的一些东西，仔细一看还有这些，这也算是启蒙思想了吧。
Compiled under the computer, when the unexpected discovery of some freshman things look closely there are those, it would be of Enlightenment instead.
最新、最具创造性的思想几乎无一例外地都是来自那些从未在电脑软件公司有任何正式经验的人的奇思妙想。
The latest and most creative ideas come almost exclusively from the imaginations of fresh talent lacking any formal experience with computer software companies.
我们现在想让所有的孩子学习电脑编程是由于，电脑程序扮演了第一位的思考与思想，而刚开始是由写作完成这项功能的。
What recently we want all children be prepared computer programming because computer programming can ware first think idea where at first the writing bares think ideas.
额，吉姆…我非常喜欢你的电脑，我想电脑教会孩子们去如何去思考，因为他们需要逻辑思想。
Well, known, Jim, I'm... I'm pretty much in favour of your computers, I think computers teach kids to think, because they require logical thoughts.
在招贴的制作过程中，电脑就像画笔一样，只是一种辅助工具，我们的思想和创意不能受到电脑的束缚。
In make poster process. Compute is design tool as ours brush-pencil. Our idea and originality can't get fetter form compute.
霍金需要日夜照看，只能通过抽动脸颊来进行交流，依靠装在轮椅上的电脑发出特别的机器人声表达思想。
Hawking receives around-the-clock care, can only communicate by twitching his cheek, and relies on a computer mounted to his wheelchair to convey his thoughts in a distinctive robotic monotone.
我觉得，Logo从真正意义上帮助我，通过思想创意以及现在研制的产品。在思考孩子们如何同现在的电脑交流。
Maybe really I think Logo help me think children communicate with computer in thought idea and products are worked now.
介绍了用于笔记本电脑的网络配置参数自动转换程序的设计思想，提出了自动转换程序的实现方法和技术手段。
In this paper, the thinking of designing a program of switching automatically network configuration parameter for notebook is introduced and the programming method and technique are detailed.
介绍电脑横机花型准备系统的设计思想和方法。
Narrates the design idea and method of the preparative system of pattern for computerized knitting machine.
战场上，办公室里，汽车里甚至在家里，都有合适的理由让电脑学会洞悉他们用户的思想。
On the battlefield, in the office, in the car and even at home, there are good reasons to teach computers to read their users' minds.
你可以尝试着做，尝试用Logo电脑去理解老的电脑技术上的新思想，通过Logo实现这些创意。
You try to do, you try by Logo computer in mother computer technology of new ideas with build the idea of Logo.
所以它能够是我平定挖苦的是，这些思想在我过度劳累的笔记本电脑。
So it is possibly ironic that I am putting down these thoughts on my overworked laptop.
所以它能够是我平定挖苦的是，这些思想在我过度劳累的笔记本电脑。
So it is possibly ironic that I am putting down these thoughts on my overworked laptop.
应用推荐