虽然在1930年就完成了声音与电影的完全融合,但对诸多影片来说,还需要更长的时间才能重拾其高雅和灵巧的风格。
Although full integration of sound into movies was complete by 1930, it would take a bit longer for films to regain their stylistic elegance and dexterity.
每部电影主题各异,且实验了不同的纪录片拍摄传统和风格,但所有影片都是讲述这样或那样的个人故事。
The subjects of the films vary widely, and each film was used to experiment with different documentary traditions and styles, but all the stories are personal in one way or another.
约翰.贝拉:《 我危险的爱》是一部有着强烈的叙事风格的纪录片,当你剪接这部电影时,你是否会担心这部影片过于惊险,而不是以记录事实为主。
JB: I’m Dangerous with Love has a tremendous narrative drive for a documentary; were you concerned when editing the film that it was too exciting and not sufficiently fact-heavy?
拍摄的国家往往影响着影片的风格。但,当然,我从不觉得电影投资方是完全无意义的(justapieceofshit)。
The country somehow shapes the style of the film, but I refuse to say that the film financing is all just a piece of shit.
FilmGrain:添加经典的电影纹理感觉,使图像成为黑白电影片风格。
Film grain: Add film grain for a classic feel, to BW images.
影片细致地呈现了在充满变数的生活中,人们相互探询内心世界的意图以及想要把握自己不可知命运的努力,迥异于中国电影以往的叙事风格,获2000年莫斯科国际电影节国际评委大奖。
This film won the Jury Prize at 22nd Moscow International Film Festival in2000 and also took part in the Forum unit of 50th Berlin International Film Festival.
作为新现实主义电影的摇篮,意大利电影更注重影片的写实风格与真挚情感的流露。
As the cradle of Neo-realism, the focus of Italian movies is on the realistic descriptions and the expressions of feelings.
论文将从影片主题、叙事策略、视听审美特征三方面来分析库布里克电影艺术的风格特征。
Papers will analyse three Kubrik movie art style from the movie theme, narrative strategy and the audio-visual aesthetic features.
西部当代小说各流派的风格特征和思想内核都被电影导演借鉴和汲取,展现在西部影片当中。
Western contemporary novels of the genre's style and ideological core features have been film directors and learn from, the video display in the west.
除了少量追求个人风格的影片之外,电影文化的整体应该是通过更具有市场效应类型电影的创作来形成的。
Though there are some movies seeking individual style the overall movie culture should be formed through the creation with market effects.
好莱坞是世界电影之都,坐落在加利福尼亚南部,很多影片都是在这儿拍的,影片的风格也在不停地变化。
Hollywood is the movie cap-ital of the world. It is located in southem Califomia. Many films have been made there, and the kinds have changed often.
我真诚地希望,电影爱好者不会错过这部将香港电影应有的创意和风格带来回影片。
I sincerely hope that movie lovers will not miss the chance to watch this movie in the theatre, a movie which brings back the originality and style of what a Hong Kong movie should be.
不同乐器的不同音色能突现电影音乐主题、刻画电影人物和渲染影片情节及风格。
The different tones of various Musical Instruments may protrude the theme of film music, depicts the figures in the film and play up the episodes and the style.
电影不过设置在十五年前,但贾樟柯电影画面强烈的风格营造出绚丽迷人的过往感觉;我们回顾过往的步伐是无法重溯的,影片强化了这一观点。
It may only be set a decade and a half ago, but the intense stylishness of Jia's images makes it glamorously remote, reinforcing the idea that our steps through the past can't be retraced.
本文从影片的叙事主题、风格类型、光影、色调、构图等一系列的电影手法和独具意义的影像语言诸方面进行了深刻解读。
The general law of concrete image drawing composition is revealed from the three systems of shape language, color language and picture structure language.
如果一位热爱电影的中国人想学习宫崎骏风格的动画,这就是必看影片。
If a Chinese moviegoer wants to learn about Hayao Miyazaki-style animations, then this is the one to see.
电影片头设计风格明显受到同时期平面设计风格影响;
Movie title sequence design style has obviously been in the same period style, graphic design effects;
电影片头设计风格明显受到同时期平面设计风格影响;
Movie title sequence design style has obviously been in the same period style, graphic design effects;
应用推荐