我是和平电子设备制造厂的，姓王。很高兴认识您。
I'm Wang of Peace Electronics Manufacturer. I'm very pleased to meet you.
它禁止稀土(至关重要的高科技电子设备制造成份)对日本的出售。
It barred the sale of rare earth minerals (crucial to the manufacturing of high-tech electronic equipment) to Japan.
主流的电子设备制造商可能还是会继续找HDCP授权机构进行授权并延续使用HDCP。
Mainstream electronics makers will probably continue to take HDCP licenses and to use HDCP as they are now.
当今最大的电子设备制造商(至少以数量而言)正在挤入服务领域，并试图做到应有尽有。
Now the biggest gadget-maker of all, in volume terms at least, is extending its push into services, and is trying to do all these things at once.
电子设备制造商使用氯氟化碳清洗金属，并且一般都利用氯氟化碳作为制冷剂和制造泡沫绝缘材料。
Electronic equipment manufacturers use CFC's to clean metal, and CFC's are commonly used as refrigerants and to make foam insulation.
为了提高电子设备制造的成品率，更好得保证电子设备产品的质量，迫切需要提高制成板检测的效率。
To increase the yield and ensure the quality of the electronic equipments, there is an urgent need to improve the inspection efficiency.
当电子设备制造商希望能更小的设备里实现更快的计算能力和更大的内存时，层叠式集成电路的发展前景越来越有活力。
They're vital as consumer electronics makers look to cram more processing power and memory into smaller devices.
日本东光株式会社创立于1955年，是一家综合性电子设备制造商，专业生产线圈相关产品及电子陶瓷和半导体产品。
TOKO, found in 1955, is a comprehensive electronic device manufacturer that provides coil-related products, as well as electro-ceramic and semiconductor products.
PC制造商在某种程度上固守于微软(Microsoft)的产品圈子里，感觉不过是个PC制造商而已——而非消费类电子设备制造商。
PC makers are somewhat beholden to the product cycles of Microsoft and are seen as just that, PC makers — not consumer device makers.
包利华是哈曼国际(Harman International)首席执行官、总裁兼董事长，该公司是一家全球性的音响与电子设备制造商。
Dinesh Paliwal, is the CEO, President and chairman of Harman International, a global manufacturer of audio and electronic equipment.
电子设备制造商日立和NEC (Nippon Electronic Company，日本电气电子公司)和日产汽车制造商都以亏损终结了这个财政年度。
Electronics makers Hitachi and NEC Corp., and carmaker Nissan all ended the year with a loss.
日本的电子设备制造商欧姆龙，销售代表通过从客户使用的角度来发现未解决的问题以寻求改善产品的机遇；他们拜访顾客，征询方方面面的问题，并密切观察产品让客户不满意的地方。
At Japanese electronics maker Omron, sales representatives identify product development opportunities by finding customers' unsolved problems; they ask broad questions and observe what doesn't work.
这项新技术用一根轻微加热的探针在石墨烯氧化物上“写上”导电纳米线，而石墨烯正是制造柔性电子设备的理想选择。
The new technique involves "writing" electrically conducting nanowires onto graphene oxide using a tiny heated tip and could be ideal for making flexible electronic devices.
这家企业制造医疗器械以及汽车、安全系统和无线通信方面的电子设备。
The enterprise produces medical equipment, electronics for automobiles, safety systems and radio communications.
然而，主流的制造商生产的移动电话设计得都跟消费电子设备一样的，每个都带有制造商选出来放进去的别具一格的铃声。
However, the phones from the major manufacturers were designed like consumer electronics devices, each with the idiosyncratic bells and whistles the manufacturer chose to put into that model.
由两种无害的病毒制造的高性能电池，可以为便携式电子设备如手机、GPS系统提供动力，此设备也可用于军事目的。
Scientists used two harmless viruses to create high-performance, rechargeable lithium-ion batteries that could power portable electronic devices like mobile phones or GPS systems for military uses.
同轴微小高分子的聚合链已经实现。 这项技术可以作为一种微型的“吊装设施”，由它来“组装”更微型的材料，用于制造诸如超小电子设备以及像纸一样薄的可以用印刷技术生产的太阳能电池等新一代产品。
The strands, she realized, could serve as minuscule cranes to arrange even smaller building materials and manufacture things like ultrasmall electronic devices and paper-thin, printable solar cells.
俄国将会提供发动机和电子设备，中国按照俄国设计图和说明书制造其它部件。
Russia would supply engines and electronics, with China building the other components according to Russian plans and specifications.
2010年2月22日：印度和美国正在强迫法国不要允许巴基斯坦购买先进的雷达和其它的电子设备用于巴基斯坦制造的JF - 17战斗机上。
February 22, 2010: India and the United States are pressuring France not to allow Pakistan to buy advanced radars and other electronics for the Pakistani built JF-17 jet fighter.
导光体，照明装置，液晶显示装置，电子设备以及导光体的制造方法。
Light guide body, lighting device, liquid crystal display device, and electronic device and manufacturing method for the light guide body.
制造商们一直在介绍这种戴在手腕或身体其他部位的微型计算机，声称它们就是电子设备业的未来。
Manufacturers have long described the mini-computers worn on the wrist-or anywhere else on the body-as the future.
成立于1997年火红的台湾电子设备公司，HTC起初采取传统的方法为其他公司制造配件。
Founded in 1997 out of the embers of the Taiwanese operations of Digital Equipment, HTC initially took the conventional approach of building gadgets for others to sell.
这主要是由制造、运输和操作该电子设备所耗费的能源造成的。然而，很多专家称，信息和通信技术也未减少温室气体排放提供了最好的机会。
This is mostly because of the energy used to manufacture, transport and operate such equipment. Still, many experts say ICTs offer the best chance for reducing greenhouse gases.
电子设备中许多结构零件都是采用金属薄板制成的，这种板式结构既可减轻电子设备的质量，又可降低加工制造的成本。
Many parts are made of sheet metal in electric equipment, this framework can both decrease the weight of the electric equipment and reduce the cost of manufacture.
一种建立复杂分子的方法可帮助对抗癌症、保护农作物和制造电子设备，现在这种新方法得到了回报，为开发它的人赢得了诺贝尔奖。
NEW YORK, NEW YORK a method for building complex molecules has paid off by helping to fight cancer, protect crops and make electronic devices - and now it has earned its developers a Nobel Prize...
电光学装置及其制造方法，元件驱动装置及其制造方法，元件基板和电子设备。
Electrooptic device and production method therefor, element drive device and production method therefor, element substrate and electronic equipment.
电光学装置及其制造方法，元件驱动装置及其制造方法，元件基板和电子设备。
Electrooptic device and production method therefor, element drive device and production method therefor, element substrate and electronic equipment.
应用推荐