比如说防抱死系统和进入控制系统(abs),电子稳定控制系统(esc),和保护头部的安全汽囊,是很有效而且值得的。
Antilock brake systems (ABS), electronic stability control (ESC), and head-protecting side air bags, for instance, are effective and well worth the money.
《消费者报告》建议消费者“不要购买”这款雷克·萨斯车,这是该杂志9年来第一次对一款汽车发布这类建议。该杂志表示,原因是测试发现这款车的电子稳定控制系统反应迟钝。
Consumer Reports' "don't buy" advice, the first issued by the magazine on a vehicle in nine years, is based on the slow response of the Lexus's electronic stability control system.
在当代,装备精良(同样也很昂贵)的汽车,诸如稳定控制系统和牵引力控制系统之类的电子系统,与防抱死系统相结合,有助于防止事故的发生。
In a modern, well-equipped (and often expensive) car, electronic systems like stability and traction control, along with anti-lock braking, will kick in to help the driver avoid an accident.
电子稳定程序(esp)控制系统是一种在各种行驶条件下能提高车辆行驶稳定性的主动安全体系。
The control system of the electronic stability program (ESP) is an active safety system which can improve the vehicle's driving stability under various driving conditions.
全新的电脑控制系统、参数化设置、电子尺监控各个执行动作,实现机器运转的可靠性、稳定性、精准性。
A new computer control system, parameter setting, electronic scale monitoring of the various actions, machine operation to achieve the reliability, stability and precision.
国内还未对此项技术开展深入研究,这已经成为电子稳定性控制系统开发的技术瓶颈之一。
There is no deep research on this technology at home, this already had become one of the technical bottlenecks of electronic stability control system development.
然后建立了主动横摆控制的控制逻辑,通过加入制动防抱死系统和牵引力控制系统,构成了电子稳定程序的控制逻辑。
Then we build the control logic of active yaw control, by adding anti-braking system and traction control system which constitute the ESP controller.
各种电子技术和控制系统在汽车底盘上的广泛应用,大大改善了汽车的行驶平顺性和操纵稳定性等动力学特性。
Kinds of electronic control techniques and control systems are greatly developed and widely applied to improve ride comfort and handling stability of vehicles.
所设计的电子配时系统和同步控制系统已在多家制瓶厂投入运行,运行稳定,制瓶合格率可达到90%以上。
Having been put into several companies, the results show the electronic timing system and synchronization control system operate steadily, and the passing rate of bottle can reach 90%.
所设计的电子配时系统和同步控制系统已在多家制瓶厂投入运行,运行稳定,制瓶合格率可达到90%以上。
Having been put into several companies, the results show the electronic timing system and synchronization control system operate steadily, and the passing rate of bottle can reach 90%.
应用推荐