电子显微镜利用一束电子产生高倍放大的影像。
The electron microscope uses a beam of electrons to produce images at high magnifications.
然而，当研究者在电子显微镜下观察种子组织的时候，他们能够看到纳米管确实已经进入了活细胞。
When the researchers looked at the seedling tissues under an electron microscope, however, they could see the nanotubes had actually entered living cells.
他们用电子显微镜观察实验结果。
(第一部分)“的内容呢？”大部分的图像时通过电子显微镜拍摄的，但是我忘记了去解释以及它们是怎样工作的。
Most of the pictures on this post series were taken with electron microscope and I forgot to explain what it is and how it works.
203幅图像中的大多数出自扫描电子显微镜，因此使这本书在视觉上如此令人震撼。
The majority of the 203 images are from scanning electron microscopes, and this is the reason the book is so visually stunning.
与此相反，扫描电子显微镜揭示世界的方式接近于我们自然地观察物体的方式，是一个具有外表和三维的世界。
In contrast, the scanning electron microscope reveals a world familiar to the way we naturally see things, a world with outer surfaces and in three dimensions.
用电子显微镜捕捉一个图像是耗时而昂贵的过程。
Capturing an image with an electron microscope is a time consumingand expensive process.
为了看任何小于500纳米的物体，你需要一个电子显微镜。
To see anything smaller than 500 nm, you will need an electron microscope.
这个发现是由一队来自中国和英国的科学家联手做出的。他们用电子显微镜分析恐龙化石的细胞膜，进而判断恐龙的羽毛颜色。
The discovery was made by a team of scientists from China and the UK, who used electron microscopy technology to analyze membranes in fossilized dinosaurs to determine what color the feathers were.
最后，他们用电子显微镜拍摄纳米结构，以确定他们已经取得想得到的形状。
Finally, they photographed the nanostructures using an electron microscope to confirm they had achieved the desired shapes.
这张扫描电子显微镜图像展示了对古迹保护的一次尝试。
This scanning electron microscope image illustrates one attempt to do so.
什么是电子显微镜？
电子显微镜扫描有问题项目的速度非常慢。
The electron microscope works by scanning the item inquestion extremely slowly.
电子显微镜让研究者和临床医生得以进入一个光学显微镜无法窥见的小宇宙。
Electron microscopy grants researchers and clinicians access to a universe that is too small to be detected using light-based microscopes.
那位在电子显微镜下看到SARS的病原是衣原体的专家，肯定没有进入这种状态。
It was sure that the specialist, who found the pathogeny of SARS as Chlamydia under an electron microscope, was not under that state.
参观结束时，他送我们每人一张蜘蛛图片，这是他用厂里电子显微镜拍摄的。
At the end of the tour, he gave each of us a picture of a spider he had taken under one of the electron microscopes they had at the facility.
电子显微镜分为两类，分别用于不同的目的。
There are two types of electron microscopes, creating different types of images for different purposes.
Brenner博士所使用的方法是发射电子显微镜。
Dr Brenner's method used what is known as a transmission electron microscope.
纪念：古老的细胞先在电子显微镜下放大一百万倍，然后经过上色呈现出多彩的生命形式。
Memorizing: The ancient cells were magnified up to a million times using an electron microscope before being coloured to create stunning patterns of natural life.
他们用电子显微镜检查标本时，发现两个标本都充斥着1或2微米长的椭圆结构。
When they examined these specimens using an electron microscope, they found that both were full of oval structures one or two microns long, which they suspected were melanosomes.
透射电子显微镜呈像的方法是对物体发射万亿电子，测量它们的吸收，偏斜和能量损失。
Transmission electron microscopy creates images by shooting trillions of electrons through an object and measuring their absorption, deflection and energy loss.
然而电子显微镜采用电子束而不是光。
But electron microscopes use beams of electrons, instead of light.
一本令人惊叹的新书突出了彩色扫描电子显微镜的艺术特色。昆虫成为书中主角，这个小东西被放大了22倍。
Because the insect features in a stunning new book featuring the art of the coloured scanning electron micrograph - in the case of this chap magnified 22 times.
这样薄片就可以丢弃，所以速度比使用发射电子显微镜快得多。
The slice itself can be discarded, so the process is much faster than using a transmission microscope.
在电子显微镜下观察，这些病毒显示形状象拉长丝、有时候盘绕成奇怪形状的粒子，从而将其起名为丝状病毒科。
Viewed under electron microscopy, the viruses show particles shaped like elongated filaments, sometimes coiled into strange shapes, that give the Filoviridae family its name.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
The microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
扫描电子显微镜是通过扫描聚焦在物体上的电子束来工作的。
The microscope works by scanning a focused beam of electrons across an object.
应用推荐