此外，也许世上没有其他人能让电子声如此悦耳动听（如1959-60的孔塔克特），而这些都是以前听到过的喀啦声与砰砰声。
And there was probably no one else who could make electronic sounds so lusciously melodic (as in “Kontakte”, of 1959-60), by sheer contrast with all the rattling and plicking that had gone on before.
电场引力使自由电子和“孔”都朝相反方向移动。
The electric field then coaxes these free electrons and holes to move in opposite directions.
能够创造这种孔的方法之一是用紫外线来代替电子。
One of the ways a hole can be created is for the electron to be displaced by ultraviolet light.
每个电子盒包含许多纳米孔(尽管公司并没有说具体数目)和执行准备工作、检测工作及分析工作的所有微流体以及电子器件。
Each cartridge contains multiple nanopores (though the firm will not say how many) and all the microfluidics and electronics to carry out the preparation, detection and analysis.
通过将石墨烯薄片放置在一个氮化硅薄膜上，并用电子束在石墨烯上打出纳米尺度的孔，他们制作出了一系列从5到25nm直径的孔。
They create a series of pores ranging from 5 to 25 nm in diameter by placing flakes of graphene over a silicon nitride membrane and drilling nanosized holes in the graphene using an electron beam.
两层接触处电子与“孔”便成双配对地形成了电场，阻止电子从n层移到的p层。
At the junction where the two layers meet, electrons pair up with holes, establishing an electric field that prevents electrons from moving from the n-type material to the p-type.
针对内孔零件批量快捷测量的问题，提出了基于反射式光强调制型光纤位移传感器的电子塞规测试系统。
To obtain rapidness in batch measuring of aperture, a system of electronic plug gauge, based on RIM-FODS, was put forward.
桑赫拉博士说“牛津纳米孔公司”已经发明出了一个基于“片上实验室”技术，叫做“网离子”的电子模块系统，用来核酸外切酶的测序。
Dr Sanghera says Oxford Nanopore has developed an electronic cartridge system called GridION, based on "lab on a chip" technology, for exonuclease sequencing.
采用透射电子显微术，研究了GH169高温合金孔挤压强化层的微观结构。
By tem analysis, the microstructure of the hole expansion strengthened layer of high temperature alloy GH169 was studied.
利用穆斯堡尔谱、透射电子显微镜等表征手段研究了添加二茂铁后酚醛树脂基球形活性炭中孔形成的机理。
Mesopore evolution mechanism of phenolic resin-based activated carbon spheres was studied by m? Ssbauer Spectroscopy and Transmission Electron Microscope.
扫描电子显微镜显示细胞表面存在大量微绒毛和窗孔样结构。
Scanning electron microscopy demonstrated that there were many microvilli and fenestrations on cellular surface.
电子束曝光机版图切割过程中可能出现带内孔的多边形，并且多边形内环与外环之间可能发生重叠。
During the layerout cutting process for thee beam lithography system, some polygons with one or more inner holes may appear.
本发明涉及一种具导通孔的电子元件及薄膜晶体管元件的制造方法。
The invention relates to an electronic element with a through hole and a manufacturing method for a film transistor element.
采用纳米技术和生物微电子机械系统技术制备纳米多孔硅膜，可准确控制膜的厚度、几何形状、孔大小、孔分布和孔隙率。
Fabricating the nanoporous silicon membrane with nanotechnology and Bio-MEMS technology, the thickness of membrane, pore size and distribution, geometry shape and porosity can precisely controlled.
挂孔折盒塑料挂孔折盒适用于钟表包装，电子产品包装和其他日用消费品包装。
Folding box with hanging holes Plastic folding box with hanging holes is suitable for watch packaging, electronic product packaging and any consumption products.
正电子素飞行时间谱能够无损地给出材料开孔的尺寸、方向、以及内部连通性等性质。
Positronium Time of Flight Spectroscopy (Ps-TOF) represents the properties about the pore size, direction and inner-connection in materials.
本文对电子束加工微细弯孔的有关问题进行了研究，导出了相关的物理方程，为微细弯孔的加工提供了理论依据。
This paper studied the problems in machining tiny curved holes with electron beam. The concerned formulae were derived so as to provide the basis for machining of tiny cured holes.
利用电子束在磁场中偏转的原理，使其在工件内部偏转，可加工出微细弯孔。
Electron beam will deflect in a magnetic field. With the deflection of electron beam in workpiece, tiny curved hole can be machined.
它的大众化依靠主要电子邮件，因此我认为微软应该离开开始的孔和付出一些努力支持这些新域名。
Its popularity is largely dependant one-mail, therefore I think Microsoft should get out of the starting holes and put some effort into supporting these new domains.
它的大众化依靠主要电子邮件，因此我认为微软应该离开开始的孔和付出一些努力支持这些新域名。
Its popularity is largely dependant one-mail, therefore I think Microsoft should get out of the starting holes and put some effort into supporting these new domains.
应用推荐