首先得有“电子讯息”即任何以通讯方式发往一个电子地址的讯息。
There must be an "electronic message" which means any messages that are sent using a telecommunication service to an electronic address.
有与会者注意到，本条文只是澄清承载电子地址的信息系统的所在地与确定通信收到地点无关。
It was noted that the provision only clarified that the location of an information system supporting an electronic address was irrelevant for determining where a communication was received.
不论是往Facebook上上载相片，还是把相片展现给朋友们，那些在你的电子地址上获得私人批准的朋友将自动获得这些信息。
No need to upload photos to Facebook to show them to friends, since those with privacy permissions in your electronic address book can automatically get them.
当发邮件到电子邮件列表或公告栏时，不要公布你的主要邮件地址。
When posting an email to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
所有的组员都相互交换了电子邮件地址。
我和假期中遇到的那个英国女孩交换了电子邮件地址，以便我们保持联系。
I swapped email addresses with the English girl I met on holiday so that we could keep in touch.
大多数网站或网络系统允许用户通过提供电子邮件地址或回复提示来恢复丢失的密码。
Most websites or network systems allow users to recover lost passwords by providing email addresses or answering a prompt.
2015年的一项调查显示，超过9.5亿份记录没有受到保护，包括地址、电子邮件、出生日期、电话号码、密码等等。
A survey in 2015 showed that more than 950 million records were not protected, including addresses, emails, birth dates, phone numbers, passwords and so on.
请重复一下您的电子邮件地址好吗？
你可以随时在线更新你的地址，电话号码和电子邮件。
You can always update (更新) your address, phone number and email online.
它将获得当前用户(订阅者)和正在添加的订阅的电子邮件地址。
It gets the current user (the subscriber) and the E-mail address of the subscription being added.
他甚至连电子邮件地址都没有。
他甚至连电子邮件地址都没有。
指定发件人和收件人的电子邮件地址、标题和消息。
Identify the email address of the sender and recipient, as well as a subject and message.
与此相反，FOAF工具使用数字签名来使电子邮件地址与文档关联。
Instead, FOAF tools use digital signatures to associate an E-mail address with a document.
要注册，客户和业务合作伙伴必须向每个外部站点提交实际上是多余的基本注册信息，如姓名、地址、电子邮件地址。
To register, customers and business partners had to submit essentially redundant basic registration information, such as name, address, and email address, for each external site.
账户的电子邮件地址和用户名以后都不能再次使用。
Email addresses and user IDs cannot be reused in the future.
现场记录下姓名，地址，电子邮箱地址，电话号码，和对于问题的回应。
Record names, addresses, e-mail addresses, phone numbers, and responses to questions on the spot.
CPP在有电子邮件地址的地方利用该功能。
CPP leverages this feature where there is an E-mail address.
有关详细信息，请参阅电子邮件地址的人员查询谓词。
提供一个可供订阅者选择会问数量有限的信息如：名字,邮寄地址和电子邮件地址的能力
The ability to offer an opt-in form for subscribers that would ask them for a limited amount of information such as: Name, mailing address, and email address.
电子邮件地址的人员查询谓词。
此地址通常与电子邮件地址类似，且包含sip:前缀。
The address normally resembles an e-mail address and includes the sip:prefix.
请记住输入电子邮件服务器的名称和您自己的电子邮件地址。
Remember to enter the name of your email server and your own email addresses.
在此例中，一个地址始终接收构建状态电子邮件，另一个电子邮件地址将仅接收有关失败情况的电子邮件。
In this example, one address will always receive e-mails of the build status, and another E-mail address will only receive e-mails of failures.
我们并不使用电子邮件检验系统来检验用户提供的地址是否是有效的电子邮件地址。
We do not have an email validation system to verify that the email supplied by a user is in fact a valid email address.
是的，这过于简化了电子邮件地址的结构，可能会排除某些有效的电子邮件地址，但它作为示例已经足够了。
Yes, this does oversimplify an E-mail address structure and probably would reject certain valid E-mail addresses, but as an example it's sufficient.
第三个首选项是发送者电子邮件地址。
如果电子邮件地址无效或不存在，就会从电子邮件提供商那里收到一个错误。
If the email address is not valid or does not exist, we expect to get an error from the email provider.
如果电子邮件地址无效或不存在，就会从电子邮件提供商那里收到一个错误。
If the email address is not valid or does not exist, we expect to get an error from the email provider.
应用推荐