腾讯在在线支付和电子商务领域也想异军突起,但在这一方面他做的似乎并不成功。
Tencent has also made forays in online payments and ecommerce, but it has had the least success in that category.
扩展的企业(Extended enterprise):信用卡的确认和支付以及送货等外包业务是非常常见的电子商务功能。
Extended enterprise: Credit card approvals and charges, as well as any outsourced components such as shipping use these very common e-commerce functions.
通过诸如信息加密和数字签名等多种技术,SSL促进安全的电子商务通信和支付。
SSL helps secure e-commerce communications and payments through a variety of techniques such as message encryption and digital signatures.
国内对电子商务的在线支付研究已非常广泛和深入,但基本都是基于银行卡的在线支付。
Research related with online payment is extensive in our country, but almost all research is based on bankcard.
电子商务具有营销成本低、经营规模不受限制、支付手段高度电子化、便于收集和管理客户信息等特点。
Electronic commerce is featured by low cost, no limitation of scale, electronic payment and easy collection and management of customer information.
为保障电子商务活动的顺利开展,必须保证交易信息和支付信息等敏感数据的安全性。
To ensure the normal development of E-commerce, it is necessary to guarantee the safety of trade information and payment information.
新太电子商务平台是集商场管理、建店工具、交易平台、在线支付、购物和客服为一体的综合性电子商务平台。
The Suntek E-commerce platform integrates the functions of market management, transaction platform, on-line payment, shopping and customer service.
因特网上的电子商务可以分为三个方面:信息服务、交易和支付。
Internet e-commerce can be divided into three aspects: the information service, trading and payment.
目前,电子商务普遍存在于个人支付网上购单件物品和大型企业采购方面。
At present, Electronic Commerce is used for personally order and buying single product on the Internet, and large-scale enterprise procurement.
这个电子商务巨头正在寻找P2P支付的解决办法——绕过银行和其他网络支付系统——试图与P2P支付的巨鳄贝宝形成更激烈的竞争。
Thee-commerce giant is also developing a solution for person-to-person payments — bypassing banks and other payment networks — putting it in even closer competition with P2P payment giant PayPal.
尽管电子商务和移动银行服务激增,但现金仍是现金主要的支付方式之一。
Despite the proliferation of e-commerce and mobile banking, cash remains a significant factor for consumers.
论文根据混合式数字现金支付模式设计了混合模式的“一卡通”体系,融合了基于宽带网络和智能卡终端系统的功能,使智能卡应用与网络电子商务相结合。
The dissertation devised one card system according to multi-payment of e-cash which can help realize the community multi-payment mode, then combined the application of smart card and e-business.
电子支付是电子商务中最核心和最关键的环节,是电子商务得以顺利进行的基础条件。
Electronic Payment is the most core and the most essential link of electronic commerce, is the foundation condition which electronic commerce can carry on smoothly.
另一方面由于各种在线支付平台的机制原理和使用方法都不尽相同,电子商务网站无法简单有效地将它们进行整合。
On the other hand, due to the mechanism and interface are different between variety of online payment systems, they cannot be integrated by E-commerce websites easily and effectively.
另一方面由于各种在线支付平台的机制原理和使用方法都不尽相同,电子商务网站无法简单有效地将它们进行整合。
On the other hand, due to the mechanism and interface are different between variety of online payment systems, they cannot be integrated by E-commerce websites easily and effectively.
应用推荐