对德里达和米勒关于电信时代的到来会使文学走向终结的观点，国内学者批评的居多。
Most of internal scholars criticize Derria's and Miller's view that the coming of telecommunication times will make literature come to an end.
文学终结是当下一个时髦的话题，它着眼于电信时代文学外部生存环境的深刻变革以及图像的迅速崛起。
The literature end is a popular topic, aiming at the profound reform of the external survival environment of literature in the telecommunication times and the quick appearance of images.
在今天文学走向了边缘化，成为了电信科技时代纯粹的装饰品。
Moved towards peripherization, literature has become the pure ornament in Telecommunication Science and Technology Time.
本文介绍了网络时代电信企业的经营思想，指出了在网络时代最后的赢家是大型、松散专业化的企业集团。
This paper introduces the operating consideration of carrier in network times, at last points the last winner is the large, loose, speciality group.
即下一代网络，它是电信史一块里程碑，标志着新一代电信网络时代的到来。
NGN (Next Generation Network) is a milestone of the telecommunication history, it mean the new era of the telecommunication network.
在这个时代，不仅每一件事都通过现代电信的方式相互联系，而且传统沟通方式的进步也为这个世界真正成为地球村做出了贡献。
In this era everything is not only interlinked through modern ways of telecommunication, but improved traditional means of communication has also contributed to make this world truly global village.
论文首先分析了3G时代电信运营商面对的全新的业务挑战的背景，提出了基于移动互联网的用户行为分析系统的系统框图。
First the paper analyzes the new challenges of telecom operators in the 3g era, under the background of which the system of mobile Internet user behavior analysis is proposed.
宁夏联通作为一个后进入宁夏市场的电信运营商，在其成立之初，便以竞争者和挑战者的形象，开启了宁夏电信市场的竞争时代。
As the late comer to the Telecom market of Ningxia, Ningxia Unicom started the competitive new era of the telecom market with strong and aggressive image from its set-up.
随着3G时代的临近，对3G业务的支撑已经成为电信业务运营支撑系统面临的紧迫问题。
With the era of the third generation approaching, the support of the business of 3G has become a pressing issue to business operation support system.
这宣告中国电信行业正式进入3g时代。
It declared that the Chinese telecommunication industry formally entered 3g era.
随着电信行业3g时代的到来，增值业务必将与互联网一样，方方面面的渗透到人们的工作、娱乐、生活中。
With the telecom industry 3g era, value-added services and the Internet will surely like to infiltrate all aspects of people's work, entertainment, life.
随着3G时代的到来，我国电信市场格局必将重新划分，国内将出现更多的全业务运营商，竞争也必然更加激烈。
With the 3G age's arrival, the telecom market's pattern of our country must be adjusted, and there will be more and more telecom operators, the competition would be more drastically.
我们将继续与电信运营商合作，实现像2g时代一样的双赢局面。
We will continue to collaborate with telecom carriers to achieve win-win situation like what we did in the 2g era.
摘要：随着电信重组和3g时代的到来，移动通信市场正在发生巨大的变化。
Abstract: With the telecom companies restructuring and the arrival of the era of 3g, the mobile communication market is undergoing tremendous changes.
中国电信市场已进入空前激烈的自由竞争的时代，有价值的客户已成为各电信运营商追逐的焦点。
Telecommunication market of China has already changed into drastically free competitive market, each telecommunication operator focus in valuable customer.
IPTV这种在互联网时代更为灵活的传媒方式对于未来电信运营商、内容运营商、IT服务提供商的增值都有着巨大的影响。
IPTV, a more flexible communicating method in this Internet world, has its huge influences on the increment of the ISP, ICP and it service carrier in the future.
电信运营商的重组使电信行业进入了全业务竞争时代。
Recombination of the telecom operators makes the telecom industry enter a full service competition.
随着电信行业的重组，3g时代的到来，现如今电信公司、联通公司、移动公司三家都已经成为全业务的电信运营商。
With the restructuring of the telecommunications industry and 3g era is coming, now telecom, Unicom, Mobile, three companies have become full-service telecommunications operators.
到了二十一世纪，经过国家几次电信重组，中国的电信行业才开始进入了竞争时代。
To the twenty-first century, after several reorganization of China's telecom industries, the telecom industry has entered an era of competition.
这标志着中国电信业进入三足鼎立的时代，整个市场由三家全业务运营商所垄断。
This indicates that China's telecom industry into the era of the three pillars of the entire market by three full-service operators a monopoly.
随着中国加入WTO，特别是即将到来的“全业务运营”时代，中国电信运营商将面临更加激烈的市场竞争。
Along with China's accession to the WTO, in particular the upcoming times of "Integrated business operation", the telecom enterprises in China are facing a more fierce market competition.
针对目前电信业固网市场的竞争局势日渐明朗，业务之间替代趋势明显、异质竞争也更为激烈，固网已经跨入了精细经营的时代。
In view of the fixed telecom market competition situation becomes clear, alternative trend of services becomes obvious, fixed telecom operator is stepping into elaborate operation times.
针对目前电信业固网市场的竞争局势日渐明朗，业务之间替代趋势明显、异质竞争也更为激烈，固网已经跨入了精细经营的时代。
In view of the fixed telecom market competition situation becomes clear, alternative trend of services becomes obvious, fixed telecom operator is stepping into elaborate operation times.
应用推荐