申请信应该寄给商务编辑。
Applications should be addressed to: The business affairs editor.
居住五年后可申请公民资格。
我的申请没有得到复信告知收悉。
所有的申请都将得到复函告知收悉。
票数有限,将分配给那些先申请的人。
Tickets are limited and will be allocated to those who apply first.
所有我申请的大学都没有录取我。
申请务必于四月三十日之前寄到。
区政府同意反对者的意见,拒绝了这一申请。
The district council agreed with the objectors and turned down the application.
已经采取措施让饲养动物者了解他们申请执照的权利了吗?
Have steps been taken to acquaint breeders with their right to apply for licenses?
在美国住了15年后,他最终决定申请美国的公民身份。
After 15 years in the U.S., he has finally decided to apply for American citizenship.
声誉好些的学校将会收到大量申请,而差些的学校则将陷入困境。
Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry.
官僚主义会使申请耽搁数月之久。
我们需要剔出那些成功无望的申请。
We need to sift out the applications that have no chance of succeeding.
我在考虑申请一份新工作。
他申请了在加拿大的居住权。
申请这个工作的求职信使我们应接不暇。
他于1987年逃脱本国的警察之后申请了避难许可。
He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.
目前,申请人数和就业岗位的比例为100:1。
The ratio of applications to available places currently stands at 100:1.
申请签证续签时,简单明了地陈述你需要延期的理由。
When applying for a visa extension state simply and clearly the reasons why you need an extension.
写求职信务必一开头就说明你申请某职务,因为…
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
最迟须于下星期一递交申请书。
继续申请吧,根据平均律你迟早会找到工作的。
Keep applying and by the law of averages you'll get a job sooner or later.
7月1日以后收到的申请书将不予受理。
交申请书的截止日期是4月30日。
有500多人申请这份工作。
上个月申请失业津贴的人数下降了。
他的律师们提出申请要求撤销所有指控。
申请做教学工作的人数越来越少。
The number of applicants for teaching posts has tapered off.
十七名死刑犯在申请宽赦被拒后将被处决。
Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.
申请者须熟悉电脑操作。
应用推荐