考生在申请表的下拉菜单中选取考试日期。
Candidates must make sure that they have chosen the right test date in the pull-down menu and then fill in the form completely.
本申请表的所有部分均应以正楷填写。
All sections of this application form should be completed in block letters.
从您填申请表的日期开始就可以累积里程了。
The mileage accumulation begins on the date of your application.
估计完成填写申请表的时间在15分钟以内。
Estimated time needed for completing the application is 15 minutes or less.
通过各个校区指导员可以得到关于填写经济资助申请表的帮助。
Assistance in completing the financial aid application process is available through the Site Coordinators at each campus.
此检测申请表的传真件、复印件均有效，检测单位仅对来样负责。
The fax and copy of the application form are also effective. We are just responsible for the sample(s) received only.
你可以以最便利的方式集齐资料来满足这份申请表的要求并提交上去。
You can gather items to fulfill the application requirements and then submit the final application at your convenience.
申请人在递送本申请表的同时，请提交招生简章上要求的各种证明文件。
Applicant should submit this form together with all other documents required in our brochure.
EWTN想留住皮尔克，所以为他支付了申请表的全部费用。皮尔克和泰德洛如是说。
EWTN wanted to keep Pilco on and paid the fees for all his applications, Pilco and Tedrow said.
此号码必须和申请表的信息完全一致，否则可能造成注册失败和资金流失。
If this information you provide is not consistent the application may fail, or wrong payment may happen.
该基金会从在网上提交了两页申请表的4,000名申请者中遴选出104位受资助者。
The foundation culled the 104 grantees in the new program from 4, 000 applicants that filled out a two-page application over the Internet.
注意：申请人在递交本申请表的同时，请提交招生简章要求的各种证明文件。
Note: Applicant should submit this form together with all other documents required in our admission brochure.
据估计，Facebook申请表的开发者商今年的收益可能与网站本身的收益一样多。
By some estimates, developers working on Facebook applications may pull in as much revenue this year as the site itself.
面签中，申请人有时不了解申请表的内容，在签名前了解问题是申请人的责任。
Often during an interview, applicant states they do not know what the application says, it is the applicant's responsibility to understand before signing the application.
注意：申请人在递送本申请表的同时，请提交招生简章上要求的各种证明文件。
NOTE: Applicant should submit this form together with all other documents required in our brochure.
一些ATS只接受完整填写申请表的申请人，所以这样可以增加你受关注的机会。
Some ATS only accept candidates who complete the entire application, so you're improving your chances at getting noticed if you do.
第三部分—也是补充申请表的最后一部分，会要求你就三个话题分别写三篇短文。
The third and final part of the supplement asks you to write on three essay topics.
正在查阅品牌代表申请表的麦卡锡表示，该公司在学生中寻找性格外向的社交媒体达人。
When looking at ambassador applications, McCarthy said the company looks for outgoing students who are social-media savvy.
申请者自提交设立代表处申请材料之日起6个月未接到正式申请表的，即为不予受理其申请。
An application is seen as rejected if an official application form is not received within 6 months since the submission of the application materials for establishing the representative office.
当你收到一份简历或者是工作申请表的时候，你是如何确定这个申请表里面所说的内容是真实的呢？
When you receive a resume or job application, how can you be sure the applicant is telling the truth?
当填写求职申请表的时候，不要写的太“谦虚”，但是，一定要诚实不能撒谎，因为这些东西会一直缠住你不放。
When filling out job applications, don't be negative, but, do be honest and don't lie, because it will come back to haunt you.
当填写求职申请表的时候，不要写的太谦虚，一定要诚实不能撒谎，因为这些东西会一直缠住你不放。
When filling out job applications, don't be negative, do be honest and don't lie, because it will come back to haunt you.
永远不要说“从未”，要经常提起自己曾经取得的成就，这是专家们给填写应聘申请表的求职者的忠告。
Never say "never" but always mention your "achievement", is the advice for job hunters trying to fill in application forms.
我是一名中国学生，想申请贵校的音乐硕士作曲专业，可是在你们的申请表的菜单里没有看到CHINA。
I am a Chinese student, want to apply for your school's master of music in composition, but in your application menu didn't see CHINA.
《外国留学人员来华签证申请表》原件，不能提供原件的需提供该申请表的复印件和入学录取通知书原件；
Original of Visa Application for Study in China, if not , Students need to offer the copy of Visa Application for Study in China and Original of Admission Notice.
补充申请表的第二部分会要求你对一些小问题作答，例如你最喜欢的书是什么、描述一下自己之前度过的两个暑假等等。
The second part of the supplement asks you to answer a few short questions about topics like your favorite books, how you spent your last two summers, etc.
补充申请表的第二部分会要求你对一些小问题作答，例如你最喜欢的书是什么、描述一下自己之前度过的两个暑假等等。
The second part of the supplement asks you to answer a few short questions about topics like your favorite books, how you spent your last two summers, etc.
应用推荐