有一系列涵盖课程范围的申论题。
It consists of a series of essay questions covering the scope of the course.
结论部分重申论文主题并总结了论文要点。
The conclusion restates the topic and summarizes the main points of the thesis.
最后编写结论,总结全文主要要点,重申论点。
Write a conclusion that sums up the essay's main points and restates the thesis.
请申论“全球化”及其对国家相互关系所伴随而来之意涵。
Please write an essay on "globalization" and attendant implications for relations among states.
选择其中一个内在讯息并申论为何它在实作机器时可能是重要的。
Pick one of these internal signals and argue why it might be important to implement in a machine.
本期学报三篇关于历史学的论文所申论者,正好显示这样的事实。
The detailed discussions in the three papers about historiography in this issue exactly reflect this fact.
第三章侧重于对申论写作的各个环节写作思维的具体运用进行阐述。
The third chapter fouses on the proposal writing's all links.
你必须在教室上写完申论题,但可以利用随身带来的任何笔记或其他材料。
You must write the essay in class, but you may use any notes or other materials you bring with you.
这是很有力的申论,在某种程度上,苏格拉底自我违抗,转而以法律的立场说话。
It's a very powerful argument that, in a way, Socrates makes against himself, putting that speech in the mouth of the laws.
回答申论题时可以打开书本和笔记,仅需从下列三个题目中随机挑选「一题」作答。
The essay portion of the exam, which will be open-book and open-note, will include only ONE topic from the list of three, chosen at random.
公务员考试中申论写作是对“给定材料”的领悟和应用,决定着申论写作成功或失败。
The comprehension and application to the designated materials of civil servant's"statation" determines success or failure of the station.
只要违反一条法律,即可构成失序的本体,混乱的本体,这是一个深远的申论,关于服从法律。
The breaking of so much as a single law constitutes the essence of anarchy, constitutes the essence of lawlessness, it is a far-reaching argument for obedience to the law.
可是同时,壹神论却是本文在下面的申论的基础,这就是说,如果我不首先相信有一个上帝有待我们揭露,所谓揭露或启示就毫无意义可言。
At the same time, Theism is the foundation of all that follows, for 1 could not make sense of the idea of revelation if I did not first believe that there is a God to be revealed.
考生将于11月30日参加(公务员考试)笔试,包括两个部分:行政职业能力测验和申论考试。然后,在2009年初,再参加竞争更激烈的面试。
The written test scheduled for Nov. 30 this year includes two sessions, the administrative aptitude test (AAT) and the essay test, before a more competitive interview at the beginning of 2009.
考生将于11月30日参加(公务员考试)笔试,包括两个部分:行政职业能力测验和申论考试。然后,在2009年初,再参加竞争更激烈的面试。
The written test scheduled for Nov. 30 this year includes two sessions, the administrative aptitude test (AAT) and the essay test, before a more competitive interview at the beginning of 2009.
应用推荐