他没有填报1982年的纳税申报单。
她填写了一张费用申报单，她的经理批准了。
在为非专业人士准备所得税申报表的个人会计软件市场上，我们的许多竞争对手的销量都超过了我们。
In the market for personal accounting software for non-professionals to use in preparing their income tax returns, many of our competitors are outselling us.
你应该听说过去年四月份的一则新闻：安柏·海德因为把两条狗带去澳大利亚时没有向海关申报而面临诉讼。
You may have heard the news last April about how Amber Heard was facing lawsuits for taking her two dogs into Australia without declaring them to customs officials.
W：大约100支，我已经给它们申报了。
填这些纳税申报表快让我发疯了。
可行性研究申报文件及其批准文件；
the declaring documents on the study of feasibility and the approving documents thereof;
其他申报的补贴还包括五位数的打印费。
根据所实施的监管，兹证明上述出口商的申报正确。
It is hereby certified on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.
希腊税务官员正使用“天桥”去辨认未申报的游泳池。
Greek tax officials are using flyovers to spot unreported swimming pools.
记录还显示了几例申报高端电子产品的条目。
The records show several examples of spending on high-end electronics.
他们有义务提出让六方会谈的其他成员国都满意的申报。
The onus is on them to come up with a declaration that satisfies the other members of the six-party talks.
没有扣缴义务人的，由纳税义务人自行申报纳税。
In cases there is no withholding agent, the taxpayer shall file a return and pay tax himself.
国家工作人员在境外的存款，应当依照国家规定申报。
Any state functionary shall report to the state their bank savings in other countries according to the state "s stipulations."
你每年需要这个昂贵的专业人士为你做审计和税务申报。
You'll need this expensive expert once a year (like a lawyer) for an audit and tax preparation.
如果没有，我们将不会接受某种我们觉得与他们义务不相符的申报。
If it doesn't, we're not going to accept some declaration that we don't feel is consistent with their obligations.
世卫组织非常严肃地对待关于未申报利益冲突的指控，并立即开展调查。
Allegations of undeclared conflicts of interest are taken very seriously by WHO, and are immediately investigated.
如果出租个人住房(包括度假别墅)超过15天，必须申报应纳税收入。
If you are renting space in your personal residence (including a vacation home) for more than 15 days, you must declare the income.
小企业可以通过简化系统纳税申报计划的适用的范围已经加宽。
A scheme under which small businesses can use a simplified system for filing tax returns has been widened.
小企业可以通过简化系统纳税申报计划的适用的范围已经加宽。
A scheme under which small businesses can use a simplified system for filing tax returns has been widened.
应用推荐