这种系统用计算机程序由组成图片的数据生成一种编码。
These use computer programs to generate a code from the very data that comprise the image.
我们还使用由组成ejb主键的值构建的主键类使得把主键指定为一个单独的实体很容易。
We also use a primary key class, constructed from the values comprising the EJB primary key, to make it easy to specify the primary key as a single entity.
通过将这些任务与Server任务关联，可以理解CPU资源如何由组成该DPAR的各种任务消耗。
By relating these tasks to the Server task, you can understand how the CPU resources are being consumed by the various tasks that make up this DPAR.
一个主题是由组成父jsp文件(Default . jsp)的一组文件及父jsp的其余部分所组成。
A theme is composed of a set of files that consist of a parent JSP file (Default.jsp) and subsequent fragments of the parent JSP.
这根链条由136个环组成。
由现有的委员组成了一个临时委员会。
公司是由三家小公司合并组成的。
长期影响主要是由树种组成的变化以及随之而来的森林结构、生产力和养分吸收的变化所导致的。
Long-term effects are primarily mediated by changes in tree species composition and the consequent alterations of forest structure, productivity, and nutrient uptake.
该纪念碑由一圈巨大的石碑组成。
脚是非常特殊的、由26块细小骨头组成的结构体。
The feet are highly specialized structures made up of 26 small delicate bones.
脱氧核糖核酸分子是由许多更小的分子组成的。
有数支由高薪宣传人员组成的队伍确保这样的消息不变成新闻。
There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
新闻组网络是由称为新闻组的讨论组组成，任何人都能申请加入。
Usenet is a collection of discussion groups, known as newsgroups, to which anybody can subscribe.
那将会是五彩斑斓的颜色，由罂粟花、鸢尾花以及各种花卉组成。
It would be a riot of colour, of poppies and irises and flowers of every kind.
一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了，以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
她成立了一个由超重儿童家长组成的互助会。
She set up a self-help group for parents with overweight children.
该节目为90分钟，由动感印度民间舞蹈、现场音乐表演和说书组成。
The programme is 90 minutes of dynamic Indian folk dance, live music, and storytelling.
然后他突然想到：这群人并不是由游客组成的。
这种新的“群落生态学”强调的是由不同物种组成的群落的组成和结构。
The emphasis of this new "community ecology" was on the composition and structure of communities consisting of different species.
据推测，所有行星都是由尘埃和气体组成的原始云团凝聚而成，其组成与木星的组成有些相似。
It is hypothesized that the primordial cloud of dust and gas from which all the planets are thought to have condensed had a composition somewhat similar to that of Jupiter.
她们的行会不是由家庭成员组成而是由享有特殊法律和经济特权的女性组成。
Their guild was composed not of family units but of individual women who enjoyed unusual legal and economic privileges.
它的人口虽然很多，但全是由男孩组成的。
Its population, large though it was, was composed wholly of boys.
在正常情况下，由粘土组成的岩石产生的摩擦要比其他类型的岩石小得多。
Under normal conditions, rocks composed of clay produce far less friction than do other rock types.
他们的国家是由50个州组成的。
因此，无论是疏松或胶结，沉积物总体积都有一部分是由空隙组成的。
Thus a proportion of the total volume of any sediment, loose or cemented, consists of empty space.
种姓制度由等级群体组成，每个群体具有不同的经济专业化。
A caste system consists of ranked groups, each with a different economic specialization.
埃塞俄比亚由许多民族组成。
事实上，银河系中24%的元素质量是由氦组成的，这使它成为宇宙中第二丰富的元素。
In fact, 24 per cent of our galaxy elemental mass consists of helium, which makes it the second most abundant element in our universe.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
应用推荐