不要让这个病名给骗了：癣实际上是由真菌引起的。
Don't let the name fool you: Ringworm is actually caused by a fungus.
癣是由真菌（即霉菌）引起的皮肤病。
Tinea is by fungus ( namely mould ) the skin disease that cause.
一种植物病，通常由真菌引起，在植物的叶和茎上产生小斑点。
A plant disease, usually caused by fungi, that produces minute spots on leaves and stems.
因此木材受霉菌和蓝变菌侵染而变黑是由真菌分泌的黑色素所产生。
Therefore the stains in wood infected by mold and blue-stain fungi were supposed to be due to the presence of melanins secreted by these fungi.
限定玉米和玉米产品中伏马菌素(由真菌产生的有毒物质)的最高含量并制定抽样计划。
Setting maximum levels and defining sampling plans for Fumonisins, (toxic substances produced by fungi) in maize and maize products.
植物溃疡植物一个部分，尤指一株木本植物的主干、枝干或小枝上局部的患病或坏死区域，通常由真菌或细菌造成。
A localized diseased or necrotic area on a plant part, especially on a trunk, branch, or twig of a woody plant, usually caused by fungi or bacteria.
随着今年降雨量不断增多，黑荚病，一种由真菌引起病使可可减产的植物病害传播流行开来，上诉农户的行为就产生了较大的影响。
That matters because higher rainfall in recent years has increased the prevalence of “black pod”, a fungal disease which lowers cocoa yields.
这只木蚁(氏弓背蚁)(Camponotusleonardi)处于被一种由真菌感染所引起的“死抓”剧痛之中。
This carpenter ant (Camponotus leonardi) is caught in the throes of a fungus-induced death grip.
在这个农场，他和自己的团队正在开发50种全新的咖啡豆新品种。 它们能抵御咖啡锈病的侵蚀。 这种病由真菌引起，会彻底毁掉咖啡树。
Here, he and a team are working on developing 50 new bean varietals that are resistant to coffee rust, a fungus that devastates coffee plants.
直至近代，由细菌、真菌、寄生虫和病毒等微生物导致的感染是人类的主要死亡原因。
Until modern times, the major cause of death in mankind was infection due to microorganisms such as bacteria, fungi, parasites, and viruses.
角膜溃疡是由细菌，病毒，或真菌造成的严重感染。
Corneal ulcers are severe infections caused by bacteria, viruses, or fungi.
这是一种由青霉真菌产生的天然化合物，对细菌具有毒性，但可以安全地用于人类。
This natural compound, produced by the Penicillium fungus, was found to be toxic to bacteria, but safe for use in humans.
酶是由基因改性的细菌或者真菌生产的，与白蚁的唾沫，而白蚁因为能分解纤维素而臭名昭著。
The enzymes are usually made by gene-modified bacteria or fungi and resemble the saliva of termites, which is notoriously good at dissolving cellulose.
这种真菌叫做粉红粘帚霉（Gliocladiumroseum），产生多种由碳和氢组成的分子。 这些分子在柴油中比较常见，研究者说。
The fungus, Gliocladium roseum, produces various molecules made of hydrogen and carbon that are found in diesel, the researchers said.
也许，这里最大的奇妙之处是几乎所有生物赖以生存的只有由卑微的真菌固定住的沙土。
The greatest wonder of all, perhaps, is that most everything here grows on nothing more substantial than sand held in place by humble fungi.
冬季作物郁郁葱葱生长迅速，但大部分作物已经感染了条锈病，这是由一种会导致植物早熟的真菌引起的。
The winter crops were lush and growing quickly, but much of the crop was already infected with yellow rust, a fungus that causes plants to mature early.
科学上常说的头癣，是由一种称为皮肤真菌的霉菌样真菌引起的。 这种真菌在温暖潮湿的环境下容易滋生，通常是因为不良的卫生习惯引发的。
Tinea capitis, as it’s more scientifically known, is caused by mold-like fungi called dermatophytes that thrive in warm, moist conditions and typically arise due to poor hygiene.
它是由一种真菌——霉菌——袭击蜜蜂幼虫(由雌蜂所产的卵孵化而成的蠕虫似的幼虫)导致的。
It's caused by a fungus, Ascosphaera aggregata, that attacks bees when they are still larvae-the wormlike young that emerge from eggs that are laid by the female bee.
这种红棕色干茎是由一种叫做Ophiocordycepsunilateralis的一种真菌所造成的，此种真菌已侵入了蚂蚁的身体和操纵蚂蚁的行为。
The reddish-brown stalk is made by a fungus called Ophiocordyceps unilateralis, which has invaded the ant's body and manipulated its behaviour.
由细菌、真菌和水藻的活细胞制成的全新合成生命体，或者说生物机器，将随时根据建筑中居民的需要而生长进化。
Entirely new synthetic life forms, or biological machines, made of engineered living cells from bacteria, fungi and algae will grow and evolve with the changing needs of a building's inhabitants.
麻疹是由一种特殊的真菌引起的。
可以减少由留在船内的湿气和潮气中的真菌及霉菌在空气中增多的机会。
Reduce the chances of mold, mildew and musty air development caused by trapped moisture and humidity in the boat.
支气管处可见由蓝色的菌丝构成的真菌球。当真菌在因结核损害形成的腔洞内植入时，就可能形成真菌球。
A fungus ball composed of blue-staining hyphal elements of Aspergillus is seen here in a bronchus. Fungus balls may also form when fungi colonize cavitary lesions of tuberculosis.
它们可以由多种细菌，病毒和真菌引起。
They can be caused by a wide variety of bacteria, viruses and fungi.
它们可以由多种细菌，病毒和真菌引起。
They can be caused by a wide variety of bacteria, viruses and fungi.
应用推荐