由于这些理由,她应该被列入此文中。
由于这些理由,上述方法计算成果的精度值得怀疑。
According to these reasons, the accuracy of the analyzed results seems to be doubtful.
例?由于这些理由:以为在台湾给与大学教育是明智的。
For these refor the reason thatons: I think that receiving college educine in Taiwthis is wise.
由于这些理由,“毒化的春天”所谈的正是中国面临的现实。我推荐你们翻译并且在中国出版这部著作。
For these reasons "Poison Spring" speaks to the reality in China. I would recommend you translate and publish the book in China.
杜鹃有很好的理由去模仿鹰,由于莺和其它的小型鸟类在它们的巢中产卵,自然这些小型鸟类就很害怕鹰,并且对鹰敬而远之。
Cuckoos would have good reason to do so, since the warblers and other small birds in whose nests they lay their eggs are understandably frightened of hawks, and give them a wide berth.
由于这些投资者可以挑选多种类型资产,他们有理由买入收益率更高的债券——而他们可能不知道这些债券的评级有注水之嫌。
Because these investors can shop across assets, they have an incentive to buy bonds with fatter yields — even if, unbeknownst to them, those bonds' ratings were inflated.
由于大多数backingbean是为了在特定应用程序中使用而开发的,因此没有理由将这些bean的配置“抽象”到类本身以外的任何文件中。
Because most backing beans are developed for use within a specific application, there is no reason to "abstract" the configuration of these beans into any file other than the class itself.
由于欧洲人并不相信,这些由羽毛,稻草,染料和皮革混杂而成的物品真有魔力,所以这些物品就有了一层特别的意思,即“一种被毫无理由崇拜的物品”。
Since the Europeans didn’t themselves believe these concoctions of feathers, straw, paint and leather were really magical the things gained a sense of “an item unreasonably worshipped.”
由于欧洲人并不相信,这些由羽毛,稻草,染料和皮革混杂而成的物品真有魔力,所以这些物品就有了一层特别的意思,即“一种被毫无理由崇拜的物品”。
Since the Europeans didn’t themselves believe these concoctions of feathers, straw, paint and leather were really magical the things gained a sense of “an item unreasonably worshipped.”
应用推荐