但是,由于我发现到处都没有对它的精确记录,因此需要在这里包括用于此类加速的模型。
However, because I've found it accurately documented nowhere else, I want to include here a model for such speed-ups.
服务注册表:由于我们需要发布服务以便请求者们可以找到,所以在这里引入了服务注册表。
Service registry: a service registry has been introduced since you need a publishing service so that requestors can find it.
由于我们谈论的话题是重载类,而重部署涉及了应用的重新初始化,因此在这里讨论一下会话状态(session state)是很有意义的。
Since we’re on the topic of reloading classes, and redeploying involves reinitializing an application, it makes sense to talk about session state.
在这里,由于我们有四个节点,而且指定- j为12,所以在每台机器上有三个文件在进行编译。
Here, since we have four nodes and specified -j as 12, we have three files compiling on each machine.
由于我们生活在这里,于是这个都市和我们的生活看上去都有了那么一点点意义。
Because we live here, it looks like the city and our lives have made some sense.
由于我公司在此间贸易额大幅度增加,决定在这里高分公司,由王罗先生担任经理。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr Wang Lo as manager.
由于我公司在此间贸易额大幅度增加,决定在这里高分公司,由王罗先生担任经理。
Owing to the large increase in the volume of our trade with this country we have decided to open a branch here, with Mr Wang Lo as manager.
应用推荐