在一项实验中，145名大学生完成了四项不同寻常的使用任务，每项任务都要求他们列出尽可能多的日常用品的用途。
In one experiment, 145 undergraduates completed four unusual uses tasks, each requiring them to list as many uses as possible for everyday object.
此次对阿尔巴尼亚的任务将雇用意大利GioiadelColle空军基地的欧洲“台风”战斗机，“台风”最初正是以满足德国、意大利、西班牙个英国空军多操作性要求以及其他异常空中效能而设计的多用途/回旋作用的战机平台，它可以完美满足此国际领空保卫的使命要求。
The mission over Albania will see Italy employ its Eurofighter Typhoon jets from the 36th Wing operating from the Gioia del Colle air base.
您可以利用DB2 9.5 中的多列统计信息的扩展用途来为优化器提供更多的信息，从而使优化器更好地估计基数，选择最佳的查询访问计划。
You can leverage the extended use of multi-column statistics in DB2 9.5 to provide the optimizer more information to better estimate the cardinality in order to choose an optimal query access plan.
一旦孩子们意识到比起将钱用到最近一个突如其来的念头上，钱还有跟多的用途时，他们就会想要去买一些大于他们手头上物品价值的东西了。
Once they realize that there's more to money than just spending on whatever their latest impulse is, they'll want to buy something larger than the amount they have on hand.
这一次则用生成任务来衡量创造力参与者要在限定时间内尽可能多地提出砖块的用途。
Creative thinking was measured this time using a generation task, in which participants had limited time to generate as many USES for a brick as possible.
但是，我的朋友们，问题的关键是：用户想要用途广泛，并且要像在功能上具备类似于iPad的小配件，他们又不想为此多买几个设备。
But that, my friends, is the crux of the matter. Users want the versatility and functionality offered by a gadget like the iPad, and they don't want to purchase multiple devices to get it.
可以针对任何用途配置这些mock，从方法签名中的简单哑参数到检验一系列方法调用的多调用测试。
These mocks can be configured for any purpose, ranging from simple dummy arguments for filling out a method signature to multi-invocation spies that verify a long sequence of method calls.
而且红树林的用途还非常多。
夸你？我是在说这树叶的用途多。
真没想到，生长在路边、田头的不起眼的枸杞，竟然有这么多的用途。
I never thought, growing at the roadside, a tiny Chinese wolfberry farms, yet there are so many uses.
明亮的地板颜色标志着用途：黄色的普通房间，绿色走廊、播放室和多厅，橙色为餐厅和蓝色的行政管理。
Bright floor colors are marking the use: yellow for common rooms, green for corridors, playing rooms and multi-hall, orange for dining rooms and blue for administration.
玻璃经久耐用、用途多，不太容易受天气影响，这使得它成为优良的建筑材料。
Glass is durable, versatile and not very susceptible to weathering, making it an excellent building material.
这些新的绿道追求多减肥药排行榜目标，包括栖息地保护、减轻洪水灾难、水质保护、历史遗迹保护、教育、展示和其他用途。
These new greenways pursue multiple objectives such as habitat protection, flood hazard reduction, water quality, historic preservation, education, interpretation, and other purposes.
我是在说这树叶的用途多。
介绍了多品种盐的功能与用途。
This paper introduces the USES and functions of variety salt.
介绍了蔗糖脂肪酸酯的性质、用途以及国内外生产、消费和市场概况，对蔗糖脂肪酸酯和蔗糖多酯的几种合成方法进行了综述。
The properties, applications, production, consumption and market situation of sucrose fatty acid ester were introduced. Some synthetic methods of the product were reviewed.
聚乙烯醇（PVA）是一种性能优良、用途广泛的多羟基聚合物，可从天然气制备，在目前石油资源日渐匮乏的形势下日显重要。
Poly(vinyl alcohol) (PVA) is a multi-hydroxyl polymer, which can be prepared from natural gas, thus becomes more and more important in the situation of petroleum scarcity.
用途：适用于各种多段线圈连续绕制的自动排线。
Usage: suitable for automatic wire winding and arraying of continuous winding multi-segments coil.
现代汉语双音节复合词的数量多，用途广。
Modern Chinese two-syllable compound words many of the quantity, USES widely.
介绍了铝上阳极形成的多（微）孔氧化膜的新用途及从铝基底上分离这层膜的技术。
The new applications of porous anodic oxide film on aluminum are reviewed and technology of separating the film from aluminum substrate is described.
另外，如果是可用的组播，OSPF的用途，供其正常的多址。
Also, if multicast is available, OSPF USES it for its normal multicasts.
所以，本产品型号多，用途广泛，适合各种功能的场所使用。
Therefore, this series with many models, can be widely used in various kind of places.
用途：它色多优美，是国外当前新开发的立体喷墙涂料，还是玻壳厂唯一能做彩壳喷砂耐磨料。
Use: it is more beautiful color, three-dimensional wall spray paint abroad at present the development of new, or glass factory Caiqiao sandblasting can only wear-resistant materials.
本发明涉及一种潘多汀衍生物或包含所述潘多汀衍生物的蓬莪萃取物的新用途。
The present invention relates to a new use of panduratin derivatives or a Kaempferia pandurata extract comprising the same.
阿纳金发现R -PK机器人的用途后，便开始尽可能多地捕捉它们，重新编制它们的程序。这样，它们就无法向奴隶主泄密了。
Upon discovery of the R-PK's purpose, Anakin set about capturing as many as he could, reprogramming them so that the droids would fail to disclose the information the slave owners sought.
本实用新型是一种体积小、重量轻、多功能和用途的电动家用多切机。
The utility model is a domestic multifunctional electric cutter with the advantages of small size, light weight, wide purpose and multiple functions and purposes.
同时，钼钨多酸化合物在工业催化上也呈现广泛的用途。
The anticancer or antitumor properties of some molybdo-compounds are discovered also recently.
研究目的：研究具有多权属、多用途特性的立体综合用地地价评估方法。
The purpose of this paper is to develop an evaluation method for the land price which has multiple-ownership and multipurpose features.
研究目的：研究具有多权属、多用途特性的立体综合用地地价评估方法。
The purpose of this paper is to develop an evaluation method for the land price which has multiple-ownership and multipurpose features.
应用推荐