它们也是用这样的方式来和人类交流的。
They also try to communicate with humans using these methods.
莫文蔚的新专辑《回蔚》就计画用这样的方式发行。
The distribution of Karen Mok's new album, "Hui Wei", is planning to use this method.
穆特用这样的方式来警告阿尔伯特不要和朋友发生纠纷。
In this way did Mutt read the riot act to Albert and his disobedient friends.
用这样的方式，让人们与建筑产生更紧密的联系，和更深的主人翁意识。
Through this process people feel a closer connection to the building and a sense of ownership.
研究用这样的方式进行：每辆接受测试的汽车的乘客开启声音强度测试仪。
The study was undertaken using a sound level meter operated by a passenger in each car tested.
用这样的方式，你就不用太伤脑筋，却又可以更好、更长久地记住东西。
In this way, you don't only get your synapses firing, but you can also remember things better and for longer periods of time.
这其实也很好懂的；如果我用这样的方式来解释问题，也许更容易懂一些。
Then I must make you understand; and perhaps I may be more intelligible if I put the matter in this way.
是的，如果你想这样做，也可以用这样的方式改变，那就是保持第三条边恒定不变。
Ah, yes, if you wanted to, indeed, we could also change things in such a way that the third side remains constant.
偶尔也有失望的游客抱怨说，用这样的方式来参观一个充满历史感和沧桑感的胜地不是最理想。
Some disappointed visitor may complain, once in while, that this is not the most satisfying way to see a place so full of history and sadness.
非常抱歉不得以用这样的方式与您通信，您一直是我们的尊贵客户，我们彼此的合作双赢而愉悦。
I deeply regret having to write to you in this way, since until now, you have always been a valued customer with whom we enjoyed a mutually profitable working relationship.
我只是单纯喜欢用这样的方式排练，喝几杯马提尼，弹几曲科尔·波特的作品，这就是我学习的方式。
That's just how I like to rehearse, I like to have a couple martinis and play some Cole Porter and that's just the way I like to learn.
穿上外套，但眼珠子在眼窝里转上一圈；仍做她本来就想做的事，但用这样的方式去表达她的反抗。
One spin around the socket while donning the coat and the girl advertises her resistance while doing as she intended all along.
不要总抱怨自己遇到的人都不靠谱，如果别人总这么对你，那么一定是你教会了别人用这样的方式对你。
Do not always complain that their people do not encounter tricky, so if someone always on you, then you must be someone else taught you in this way.
用这样的方式对一位欺负者做出反应有可能只会更鼓励，可能让他们对你的不希望做出现的行为的程度。
Reacting to a bully in this kind of way is likely to only further encourage and possibly worsen their unwanted behaviour towards you.
在心里哼着曲子，努力去做些伟大的事情，用这样的方式来应对繁重的工作，可以让你度过这段艰难的时刻。
Approaching your heavy workload with a song in your heart and a commitment to accomplish something great is what's going to get you through.
用这样的方式，犯罪地图确定危险区域——犯罪热点地区——这个地域内通常有高犯罪率，来增强人们的防范安全意识。
In this way, crime mapping identifies danger zones - crime hotspots - within a region with generally high crime rates, to enhance people's awareness, preparedness and safety.
用这样的方式解释不幸使得我们能得出结论说，我们那充满阳光的预期毕竟是正确的——所有事最终都是为了实现最好的结果。
Interpreting a misfortune in this way allows us to conclude that our sunny expectations were correct after all - things did work out for the best.
绿色和平组织能源干事JossGarman说：“用这样的方式来使用生物质能是否可行，这是个需要深思熟虑的问题。”
Greenpeace energy campaigner Joss Garman said: "There's a serious question about whether it's sensible to use biomass in this way."
这种混合班或组合班出现的原因是因为奥马哈公立学校打算用这样的方式省出2千8百万美元的经费。弥补于今年截至的联邦刺激基金。
The expansion of multigrade or combination classes comes as OPS prepares to make up for more than $28 million in federal stimulus funding that ends in a year.
让他在运动中获得快乐，用有益健康的方式诱导他，这样他就恢复健康了。
Pleasure him with sports, beguile him in wholesome ways, so that his health come again.
在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。
In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.
世界已经被技术用这样一种方式定型了，这已经没什么好惊讶的了。
The world has been shaped by technology in such a way that it is no longer surprising.
你可以进行涂鸦，也可以随便写写，把你们的回忆用特殊的方式记录下来，这样你们就能分享这些东西。
Doodle, scribble, and inscribe your memory in a special way so that you may share it.
这个故事有意识的用这样一种模棱两可的方式对主人公进行描绘。
And so on. The story purposely portrayed the protagonist in an ambiguous way.
然后向他们描述这八个智力，当然是用对他们的年龄适合的方式来说，这样他们就能够对每一个都有一个更清晰的理解。
Then describe all eight intelligences to them, in language appropriate to their age of course, so that they will have a clearer understanding of each one.
我喜欢这样，因为我们可以用混合的方式来执行事件。
I like this, because it allows a hybrid approach to executing events.
我喜欢这样，因为我们可以用混合的方式来执行事件。
I like this, because it allows a hybrid approach to executing events.
应用推荐