让儿童看图画有时有助于他们用言语表达思想。
Showing children pictures sometimes helps them to vocalize their ideas.
这是爱一个人，无法用言语表达，我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
探戈是一种充满激情的舞蹈，它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
他感到些许无法用言语表达的失望之情。
He felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
看到女儿高中毕业，他感到一阵难以用言语表达的爱和骄傲。
Seeing his daughter graduate from high school, he felt a surge of love and pride that he couldn't express in word.
然而神的恩典的深度是无法用言语表达出来的，我们只能通果经历来感受。
Yet there's adepth to God's grace which cannot be communicated by words but ratherwe gain by experiencing it.
基斯清了清嗓子：“阿曼达我无法用言语表达我是多么的爱你。”
Keith cleared his throat: "Amanda, words cannot express how much I love you."
你对我的恩情，我永远无法用言语表达，但我们在一起是没有未来的。
You have been more to me than I will ever say in words. But there is no future for us.
听说2008年奥运会将在北京举办，我的欣喜之情简直无法用言语表达。
Having heard that the 2008 Olympics will be held in Beijing, I can't describe my happiness with any words.
这真的是难以用言语表达是多么好，这些渔船在头几天是在难以捉摸的珊瑚礁。
It really is hard to convey in words just how good the fishing was in these first few days at Elusive reef.
对我而言，这意味着很多，我甚至无法用言语表达，这是他为我做过的最浪漫的事。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
经常夫妻会认为好东西对彼此但不是用言语表达他们的想法，因为他们只是不习惯这样做。
Often couples will think nice things about each other but not verbalize their thoughts because they're just not in the habit of doing so.
与陈述性记忆不同，程序性记忆是用来储存难以用言语表达的操作和技术，如骑车、游泳等。
Different from declarative memory, procedural memory is a storage of procedures and skills that cannot be easily verbalized such as riding a bike and swimming.
我们分享的爱让生命中的每件事都是那么的美好，我对你的爱无法用言语表达，你是最完美的妻子。
The love we Shared made everything so beautiful in life. I loved you more than words can say, you were the perfect wife.
从来没有轻易对别人动心，突然发现自己深深地爱上了你，那种滋味真是难以用言语表达，是喜悦？
Never easy to others, suddenly found himself soon fell in love with you, kind of taste is inexpressible is joy?
用我满怀的爱恋，祝贺你的生日，在此特别的时辰，我想奉告你，是你使我的生活有了意义，我对你的爱无奈用言语表达。
With all the love a heart can hold on your birthday. On this special occasion, I want you to know it is you who make my life meaningful. My love for you is more than I can express.
这种深刻的、无法用言语表达的情感经历不是一蹴而就的，而是日积月累，慢慢形成的：每一次生日庆祝，每一次病后康复，每一次感恩和每一杯茶。
This deep, wordless experience can't be manufactured in an instant but develops slowly, one birthday party, convalescence, Thanksgiving and cup of tea at a time.
思想主要是用言语和其他符号来表达的。
情人节那天，花店老板会告诉男人们要‘用鲜花来表达爱意’，因为他们知道，男人很难用言语表白爱情。
On Valentine's Day, florists tell men to 'say it with flowers' because they know that a man finds it difficult to say it with words.
这些事情是非常难以用言语来表达的，(消极思维)的精神势必决定了我们不要太过努力地做这些事情。
These things are excruciatingly hard to put into words, and the spirit of... [negative thinking] surely dictates that we do not struggle too hard to do so.
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事，美妙得难以用言语来表达，美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can't expressed in words, and it makes your heart ache because of it.
思想是用(通过)言语表达的。
思想是用(通过)言语表达的。
应用推荐