让儿童看图画有时有助于他们用言语表达思想。
Showing children pictures sometimes helps them to vocalize their ideas.
我无法用言语告诉你们,温迪是多么瞧不起那些海盗。
No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates.
这是爱一个人,无法用言语表达,我希望这永远不会结束。
It's about loving someone more than words can say, and I wish that it would never end.
探戈是一种充满激情的舞蹈,它以一种无以用言语表达的方式把舞者聚集在一起。
Tango is a passionate dance, which brings the dancers together in a way words can't express.
思想主要是用言语和其他符号来表达的。
我无法用言语来表达我的情感。
我觉得难以用言语向你表达我的感情。
种瓜得瓜,种豆得豆,你可以用言语影响她的想法。
We become what we think and you can influence what she thinks by what you say.
亚当被上帝用泥土创造并且被上帝用言语赋予生命。
Adam was created out of the dust and came to life with a word from God.
然而神的恩典的深度是无法用言语表达出来的,我们只能通果经历来感受。
Yet there's adepth to God's grace which cannot be communicated by words but ratherwe gain by experiencing it.
听说2008年奥运会将在北京举办,我的欣喜之情简直无法用言语表达。
Having heard that the 2008 Olympics will be held in Beijing, I can't describe my happiness with any words.
基斯清了清嗓子:“阿曼达我无法用言语表达我是多么的爱你。”
Keith cleared his throat: "Amanda, words cannot express how much I love you."
我无法用言语来表达对你的感激之情。但愿有朝一日能回报你的帮助。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
在生命当中人们或有意或无意用言语伤害了你,在你身上留下需要时间来恢复的伤痕。
People in your life can intentionally or accidentally hurt you with their words, leaving scars that take time to heal.
在你的眼睛里我看到了整个宇宙,那种浩瀚与无穷的美妙难以用言语形容。
I saw the whole Universe via your eyes, the vast and endless beauty of the Universe is beyond the words I can describe.
忘掉失败,不过要牢记失败中的教训。用行动祈祷比用言语更能够使上帝了解。
Forget the failure but remember the lesson from the failure. Pray with actions more than words can make understand god.
范老师从来不辱骂妇女,无论是用言语或其它方式,他当然不会为这么一个小女孩破了例。
Teacher Fei had never cursed at a woman, either in words or in any other form of expression, and he certainly did not want to begin with a young girl.
我像她们该是在唱一些非常美妙动人的故事,美妙得难以用言语来表达,美妙的让你心痛。
I'd like to think they were singing about somethings so beautiful, it can't expressed in words, and it makes your heart ache because of it.
对我而言,这意味着很多,我甚至无法用言语表达,这是他为我做过的最浪漫的事。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
无论用怎样华丽的辞藻形容,都是徒劳的,这是一个难以用言语描述清楚的土地。
No matter how gorgeous rhetoric to describe, are in vain, this is a difficult to use words to describe clearly the land.
我们无法用言语描述您对我们是多么重要,在这特别的一天,我们祝您父亲节快乐!
Words can't tell how much you mean to us. We wish you happiness on this special day.
与其用言语许下承诺,不如在别人需求你的时分出现,然后用举动达到他们的期望吧。
Instead of making apromise with your words, simply bethere when people need you, andexceed their expectations with your actions.
当经验者用言语方式表达其对客体事实的经验和感受时,客体事实便转换成语言流传物。
When the experience with the objective fact is expressed with language, the objective fact is transformed into linguistic current.
经常夫妻会认为好东西对彼此但不是用言语表达他们的想法,因为他们只是不习惯这样做。
Often couples will think nice things about each other but not verbalize their thoughts because they're just not in the habit of doing so.
一些经过这样治疗的患者看起来是醒着的,他们睁开眼睛,用言语作出表示,而且能环顾四周。
Some of these patients seem wakeful; they open their eyes, make noises and seem to look around.
每当旅客去到一个语言不通的国家游玩又无法用言语清楚表达自我时,他们总会用手势与当地人沟通。
When words fail - and they usually do - holidaymakers resort to hand gestures to communicate with locals in a country where they don't speak the language.
每当旅客去到一个语言不通的国家游玩又无法用言语清楚表达自我时,他们总会用手势与当地人沟通。
When words fail - and they usually do - holidaymakers resort to hand gestures to communicate with locals in a country where they don't speak the language.
应用推荐