呼吸:是否有呼吸?用看,听,感到患者的呼吸。
B----Breathing: Is the person breathing? Look, listen, and feel for breathing.
触觉交流,是用触摸感觉,而不是用看或听来感觉。
Tactile communication USES touch rather than sight or hearing.
阿加·西兹教授的教学方法是用看替代讲解,只是让他看了再看。
The Professor Agassiz 's teaching method was looking instead of lecturing, he let his young student "look again, look again".
我用看雕塑的眼光看建筑,外墙表皮是深邃的灰,凹入部分呈浅白色。
I see architecture with eyesight of sculpture. Surface of exterior wall is deep grey and concave part is light white.
眼睛是看的,我们用眼睛看。
从历史上看,我们每天大约用12%的时间思考更长远的问题。
Historically we have spent about 12 percent of our days contemplating the longer term.
用一只脚平衡身体的舞者不断地调整自己。然而,从远处看,这些调整实际上并不明显。
The dancers balancing on one foot constantly adjusted themselves. However, these adjustments were virtually unnoticeable from a distance.
我用白板笔写提醒,并确保我每天都看那块板子。
I use board pens to write reminders and I make sure I look at it every day.
露营者们将彼此分享他们丰富多彩的想法和想象力,并一起用非传统技巧来设想、素描和绘画,创造出最酷的壁画,并将其作品在公共场所展示给所有人看。
Campers will share their colorful ideas and imagination with each other and work together to visualize, sketch and paint with non-traditional techniques to create the coolest mural which will be displayed in public for all to see.
所以我用比喻对他们讲,是因他们看也看不见,听也听不见,也不明白。
Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.
通常,得到一个确定的数字是很困难的,因此你可以用粗略的标准,看多少人碰到过这些症状。
Often, it is difficult to get concrete Numbers, so you may have to look at rough criteria like how many people mention the symptom.
注意那些值和用围起来的说明,看那些值是否适合您的环境。
Note the values and their explanations enclosed in , and tailor these values for your environment.
《空间花朵》,乍一看,这个作品仿佛是用彩色玻璃或是别的什么东西做的。
“The Flower of Space”. At first, it seems to be made of stained glass or something else.
他们已经收集了触摸、看、听方面的数据,用几种创造性的方式绘制了出来。
They have gathered data about touching, looking and listening and plotted it in several creative ways.
因此,要想在公园或海滨的长椅上用平板电脑看电子书,简直就是白日做梦。
There's no way to read a book on a tablet at the beach, or in the park.
再有一次,我问父母为什么我们是在移动,他们指着头顶上用石灰抹过的裂缝给我看。
In the second I ask my parents why we're moving, and they point to the fractures in the plaster overhead.
通常情况下,理解UML和用例建模的技术人员在从用户的角度看用例时都会有麻烦。
Generally, technical people who understand UML and use-case modeling have trouble looking at a use case from the user point of view.
即便你只是在做麦片粥,看真实电视或是用吸尘器清扫客厅,一定要穿能让你感觉最好的衣服。
Even if you're just making cereal, watching reality TV or vacuuming the living room, wear something that makes your feel your best.
身后响起了汽车喇叭声,看象人也用小铁棒向他比划着,一个过路人更对他吼着让他不要妨碍交通。
The mahout turned and gesticulated at him with his iron rod. A passerby yelled at him not to block traffic.
当越来越多的人把电视节目先录后看,用遥控器跳过商业广告的时候,电视节目的广告收入也受到了影响。
As more people time shift TV shows for later viewing, skipping through the commercials with their remote, TV shows' advertising revenues have been affected.
用这个屏幕看宽银幕电影可不怎么样:你会在电影上下各得到一条黑黑的粗条。
This is not ideal for watching widescreen movies: you get a thick black "letterbox" bar top and bottom.
这个小组翻新了莱蒙山天文台一架60英寸镜面的望远镜,用现代标准看,性能实在一般。
The team refurbished a long-unused telescope at Mount Lemmon with a 60-inch mirror, small by modern standards.
欢迎同学们多到中国走一走,看一看,用心、用脑、用腿去认识一个真实的中国,做中印尼友好的桥梁和使者。
He welcomes the students to visit China more frequently, understand the real China with their hearts, eyes and footsteps and become the bridge and ambassadors of China-Indonesia friendship.
可是,月球磁芯有点小,并且用这个理论看,月球表面磁场力还存在一些疑问。
However the small size of the Moon's core and the required surface magnetic field strengths were problematic for this theory.
人们常常将大脑比喻为计算机,但是用现在的眼光看,那实在是20世纪的说法。
The most familiar analogy to the brain is usually the computer, but that's so 20th century now.
从图形上看,构造型用包围在尖括号中的关键字表示,比如图1中的。
Graphically, stereotypes are indicated by a keyword in Angle brackets, such as in Figure 1.
性能:从计算角度看,处理用XML表示的数据比处理用原生数据类型表示的数据需要更多的开销。
Performance: From a computational perspective, processing data represented in XML is more expensive then data representations in native data types.
那个庞然大物也用眼睛斜盯着他看,那两只眼睛在黑暗中一闪一闪的,好像正在流眼泪。
The behemoth's eyes were gazing sidelong at him; they glistened darkly, almost as if they were tearing.
蜥蜴具有单独旋转两个眼睛的能力,这样它可以同时用两个眼睛看两个不同的方向。
The Chameleon has the ability to roll or rotate each of the eyes independently, to see two different objects from two different directions at the same time.
蜥蜴具有单独旋转两个眼睛的能力,这样它可以同时用两个眼睛看两个不同的方向。
The Chameleon has the ability to roll or rotate each of the eyes independently, to see two different objects from two different directions at the same time.
应用推荐