实施电力需求侧管理可以提高终端用电效率，削峰填谷。
The practice of demand side management could increase the electric power efficiency of the customers and load shifting.
几乎所有的生产活动都需要使用电力，由于用电效率低，电力消耗的增长通常高于经济增长。
D. P. electricity is necessary for nearly all productive activities, and because of inefficiencies, consumption of electricity has generally outstripped economic growth.
电力需求侧管理可以提高终端用电效率，削峰填谷以减少或推迟新机组建设并提高用电服务的质量。
Demand Side Management can be used to enhance electricity efficiency of the terminal, reduce or postpone investments for units and improve the quality of power services.
计量方法应与用电效率(PUE)类别要求的计量方法一致(如，PUE类别1、2和3的连续消耗计量)。
The metering approach should be consistent with the metering required for the power usage efficiency (PUE) category (e. g., continuous consumption metering for PUE categories 1, 2, and 3).
首先是经济衰退抑制了欧洲的用电需求。一方面很多工厂停工，甚至彻底关门了；另一方面企业也在努力提高用电效率。
The first is that the recession has curbed electricity consumption in Europe, both by shuttering plants, some permanently, and by encouraging firms to use power more efficiently.
联网的智能电表可以精确地追踪我们的用电量并自动调节我们的费率和使用模式以实现最大效率。
Intelligent, networked electrical meters could track exactly how much electricity we're using, and adjust our rates and usage patterns automatically for maximum efficiency.
电冰箱是家庭里的用电大户，良好的隔热材料能够提高冰箱的工作效率，减少用电。
The fridge is one of your home’s biggest energy hogs. Better insulation can make refrigerators much more efficient.
他们还对一些效率不高的工业用电的电价翻了一番。这些工业是主要的电力消费者，包括钢铁，水泥和皮革制造商。
They have also doubled electricity prices for some inefficient industries that are high electricity consumers, including steel, cement and leather makers.
使用电脑是提高办公室工作效率的惟一方法。
The only way the office can streamline its operations is by using computers.
人力资源部上个月进行的一项调查显示，公司的许多人不会使用电脑导致了工作效率的低下。
An investigation conducted by the HR Department last month reveals the fact that a high rate of computer illiteracy contributes to a severe inefficiency of our company.
不过，加载时间大多表明了程序的内部架构，编码效率和使用电脑内存的方式。
But loading times say much about a program's inner architecture, how efficiently it has been coded and the way it USES computer memory.
希望以上的技巧指南能帮到Windows7的用户们提高日常使用电脑的效率。
Hope the above tricks help the Windows 7 users among you to speed up everyday computing tasks.
但是电力的物理传输，意味着在那白天的用电高峰期里，电力系统的效率较低。
But also the physics of transmitting the electricity mean that it's less efficient to do it during that middle-of-the-day peak period.
由于我花时间在键盘上训练过，我用电脑的效率是用打字机的两倍，是用纸和笔的四到五倍。
Due to the time I invested in learning to type with a keyboard, I'm probably about twice as efficient than with a typewriter and at least 4-5 times more efficient than with a pen and paper.
使用电子白板界面同时制定多个版本的发布计划，提高效率。
Efficiently plan multiple releases and sprints via an electric whiteboard interface
通过了解蜜蜂是如何解决它们的问题，我们既不用借用电脑的帮助，又可以提高管理日常“网络”工作效率。
By understanding how bees can solve their problem we can improve our management of these everyday networks without needing lots of computer time.
另一方面，机械活化的生态系统，如低能源效率的家用电器，净化在原地的水，用于植被灌溉和蒸腾。
In the other hand, mechanically activated ecosystems, as living machines of low energy performance, purify water in situ, used for vegetation irrigation and transpiration.
介绍了通用电动机的现状和损耗与效率的基本知识，以及相关的效率测试标准。
This paper introduces the condition of general motors, knowledge of lose and efficiency, and concerned test standard.
将变频凝结泵与汽动给水泵联合使用，降低了厂用电，提高了机组效率。
Combining the variable frequency condensing pumps with the turbine driven feed water pumps can reduce the auxiliary power consumption and improve the unit efficiency.
草坪总监们如果了解以及有效的管理灌溉窗口效率，就可以更好的管理好草，管好草的疾病，减少球场的用电量。
Superintendents who understand and effectively manage WWE can better manage their turf grass, manage turf disease and reduce their course's electrical consumption.
就提高电力系统、城网供用电的效率和经济性与目前电价政策的合理性问题进行了探讨。
This paper discusses the improvement of efficiency and economy of power supply and consumption in power system and urban power network and the rationality of the existing electricity pricing policy.
高功率因数、高效率、低噪音是电源装置和用电设备普遍追求的品质。
High power factor, high efficiency, low noise, is the character that power supply and electronic equipment pursuing.
为了提高可满足性求解器的效率，提出了一种利用电路可观无关性的方法。
To improve the efficiency of SAT solver, a new method using observability don't CARES is presented.
采用电沉积法制备氧化镍薄膜电极材料的过程中，电流效率受多种因素的影响。
The electric current efficiency was influenced by many kinds of factors in the process of electrodeposition.
电信网络管理的目的是最大限度地利用电信网络资源，提高电信网络运行质量和效率，为用户提供良好的通信服务。
The aim of telecommunication network management makes best use of network resources, improve the quality and efficiency of network, and provide best communication service for customer.
并提出如何有效地利用电动机来拖动用电设备，提高工作效率。
How to effectively use the motor to drag electric equipment for improving work efficiency is presented.
应用电脑系统完成病人的挂号工作，极大地提高了数据统计分析的能力，从而提高了工作效率。
The ability of data statistic analysis and the efficiency has improved tremendously for using the computer to accomplish the patients registration job.
经对该变速系统的功率流模型的分析可知，基于无级变速系统的功率流数学模型的效率比常规级联式车用电传动系统高。
According to the analysis of the power flow model of this transmission, the efficiency of this transmission is higher than that of the cascade system in vehicle.
采用电子技术的自动控制已经达到效率很高的程度。
Automatic control by electronic technique has been developed to a high degree of efficiency.
采用电子技术的自动控制已经达到效率很高的程度。
Automatic control by electronic technique has been developed to a high degree of efficiency.
应用推荐