我尽一切努力用第二语言交流,结交新朋友,看电影,甚至用法语在餐馆点餐。
I made every effort to communicate in a second language by making new friends, seeing movies and even ordering food from restaurants in French.
在一个我用的英语语料数据库中,我发现10%的用法是当成名词。
In an English corpus database I use I found that 10% of usage was an anathema.
在最近的一次单词用法的课上,二年级的TonyCeja和三年级的ChristopherPacheco面对面,一个在那画出单词所表达的意思,一个用单词造句。
During a recent small group lesson on word usage, second-grader Tony Ceja and third-grader Christopher Pacheco faced each other as they drew pictures and wrote sentences.
第2部分将扩展本文中的用例,以解释每种操作符的用法和原因。
The use case of this article will be extended to explain the usage and reason for each operator.
我推想,在这些用法里,凡是出现number的地方都可以用thing来替代而不改变原意,比如:ahotthing,rolling a thing,doing a thing。
I'm speculating when I say that I think all these USES are using the word number where the sense of "thing" applies: a hot thing, rolling a thing, doing a thing.
让我们用一些时间,看看通过OS命令行调用的manpage风格的用法。
For a few moments, let's look at the manpage style usage at an OS command line.
我用这种方法学到了很多语法和标点符号用法。
其中,我将展示一种用AOP有效减少使用元数据注释所带来的模块性损失的用法。
Among other things, I will demonstrate an effective use of AOP to reduce the loss of modularity that is sometimes associated with metadata annotation.
当然,除了这里讨论的用法外,用SQL和 SQL/XML函数还可以做更多的事。
There's certainly more you can do with SQL and SQL/XML functions than we've discussed here.
在MathML3 中,现有用法遭到反对,用一个src属性扩展了 mglyph,使之成为一般的图像引用元素,类似于HTML的img 元素。
In MathML3, the existing usage is deprecated and mglyph has been extended with a src attribute to be a general image reference element, similar to HTML's img element.
除此之外,它最终是要让人们去用的,要考虑通用用法、修复Bug,继而实现最佳模式。
Besides that, it just comes down to get people using it, realizing the best patterns from looking at the common usage, and fixing bugs.
过了一段时期之后,也就是在500年以前,人们开始用单词bitch称呼男性。不过,它此时的意思更接近于“你这个老东西(you olddog)”之类的说法,而并不像上面的用法那样有侮辱性。
For a while there starting 500 years ago bitch was applied to men as well, although for them it seems to have been more along the lines of "you old dog" and not so insulting.
你需要和他们用英语交流思想,学习他们说话的方式,而且他们还会帮助你提高英语的用法。
You need to speak to them in English, learning the way of their speaking, and they help with polishing your English.
因为,昨天他问了我一个中文词汇的用法的问题,我之前打算用英文来向他解释,不过不幸的是,我发现这对我来说太难了。
Because he asked me a question about the use of a Chinese vocabulary yesterday and I wanted to explain it to him in English before, but unfortunately I found it was too difficult to me.
多年来,程序员总是用一些新的行为习惯用法修饰简单的菜单。
Over the years, simple menus have been embellished with new and more complex behavioral idioms.
除了用n计算波动性,海龟们还学到了另外一个用法。
However, the Turtles learned another use of "n" beyond a measure of volatility.
用BLOCKQUOTE来缩进文本的用法是不推荐的,应采用样式表。
The usage of BLOCKQUOTE to indent text is deprecated in favor of style sheets.
比如说,人们从中了解到,约翰·德莱顿用拉丁语来指导他批评那些拿介词来结束句子的用法。
One learns, for example, that John Dryden used Latin as a guide when he condemned ending sentences with prepositions.
在中国古典诗词中,“月”作为一种比兴用法出现频率很高,意象万千,内涵极为丰富:以“月”喻人品行高洁;用“月”寄寓人世变迁;靠“月”暗示思愁别绪等等。
Moon, being widely used as the usage of metaphor, has various messages: it stands for a man of decent conduct, change of personnel and mood of melancholy, etc.
流氓恶势力案件千姿百态,难以用统一的标准来衡量,因而在适用法律上,难以对恶势力犯罪分子体现应有的从重处罚。
The rogue and vice force cases appear in thousands of forms, being very difficult to be measured by uniform standard, so it is very hard in legal application to punish this kind of criminals severely.
的用法持续到1908年,泰坦尼克号最初的遇险信号就是用这种古老的方式发出的。
Use of C. Q. D. continued past 1908, and the Titanic's initial distress calls used this older signal.
主要论述层的基本知识,介绍了层的用法,并在最后给出用层来解决一个考试系统的浮动层的实现方法。
The article main elaboration level elementary knowledge, introduced the level usage, and finally is given a fluctuation layer realization method to solve an online test system.
他刚一上车,我就用法语向他问早上好,他也用同样的语言回答。
As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language.
这里说的是灭火筒的用法,你把泡沫挤出喷嘴并(用喷嘴)把它引向火的底部。
You squirted foam out of a nozzle and directed it (using the nozzle) at the base of the fire.
用相机或者笔记下那些错误,带回家,然后把正确的用法回复给店主。
He photographs or writes down the mistakes, takes them home, and then takes the corrections back to them.
用相机或者笔记下那些错误,带回家,然后把正确的用法回复给店主。
He photographs or writes down the mistakes, takes them home, and then takes the corrections back to them.
应用推荐