定义用户属性的转换。
下面的代码片段展示如何在CM中更新用户属性。
The following code snippet shows how to update user attributes in CM.
确保lsuser命令会列出所有相关用户属性。
Make sure the lsuser command lists all the relevant user attributes.
此外，存储管理员可能并不知道任何用户属性的改变。
Furthermore, the store administrator may not know any of the changed users attributes.
同样，用户属性什么情况下相互对应取决于业务需求。
Again, the definition of when user attributes are corresponding to each other depends on business needs.
图2显示了指定名称和版本以及两个用户属性时的示例。
Figure 2 shows an example where the name and version have been specified along with two user properties.
这些授权规则考虑了用户属性和企业安全策略。
These authorized rules have considered the user attribute and the enterprise security policy.
对于大多数资源，安全性是根据组成员身份和用户属性应用的。
Security controls for most resources are applied based on group membership and user attributes.
可以使用grep工具在文件中搜索系统用户属性默认值。
You can use the grep utility to search the system user attribute defaults in the file. Depending on the placement of comments in the file, one of the following will extract just the default stanza
可以用adduserattribute方法指定额外的用户属性。
You can use the addUserAttribute method to specify additional user attributes.
接下来，TestManager为测试用例配置适当的用户属性。
Next, TestManager was then configured with the appropriate custom attributes for test cases.
请注意，在组属性文件中使用的用户名还必须存在于用户属性文件中。
File, respectively, which are used in this article. Be aware that the usernames used in the groups properties file must also exist in the users properties file.
哪些安全令牌可能携带的定义令牌格式的一部分用户属性信息？
Which security token may carry user attribute information as part of the defined token format?
还可以对此模式进行扩展，例如，您可以向预定义的实体添加其他用户属性。
There is also extensibility to the schema in that you are able to add additional user attributes to the predefined entities.
很容易修改此脚本以包含rlogin、login、su等其他用户属性。
The script could easily be amended to include other user attributes like rlogin, login, su values.
用户ID对应于以下用户属性，具体取决于您配置的用户注册中心。
The user ID corresponds to the following user properties, depending on the user registry you configure.
为了实现LDAP身份验证，必须用从LDAP读取的数据填充这些用户属性。
To make LDAP authentication work those user properties must be populated with data read from the LDAP.
与普通rbac模型相比，该模型可以动态根据用户属性分配角色。
Compared with the general RBAC model, this model can dynamically allocate roles based on user attributes.
自定义用户属性让你能够存储附加的用户信息，包括他们的爱好和设置。
Custom user properties allow you to store additional information about your users, including their preferences and Settings.
注意：一些不重要用户属性，如用户说明，无法在添加用户向导中指定。
NOTE: Some nonessential user properties, such as a user description, cannot be specified in the Add user Wizard.
我们希望能够在目标资源上或目标资源附近缓存动态的或特定于域的用户属性列表的拷贝。
It is also desirable to cache copies of the dynamic and domain-specific user's attribute lists at or near the target resource so it is easier to maintain high throughput.
用配置文件存储库提供关于网站上的用户的信息，包含存储在ldap存储库中的用户属性。
A user profile repository. Provides information about users of the site, including user attributes stored in an LDAP repository.
以下3个JMS用户属性必须在发送到SOAPover JMS导出的消息中进行设置。
The following three JMS user properties must be set in messages sent to a SOAP over JMS export.
如“CMV 8中的用户、用户组和ACL”一节所述，CM为大部分用户属性提供了缺省值。
As you saw in "Users, user groups, and ACLs in CM V8," CM provides default values for most of them.
此例中显示了两种类型的用户属性：静态字符串，以及从入站消息中取得其值的XPath表达式。
In this example, two types of user property are shown: a static string, and an XPath expression that takes its value from the inbound message.
同时接口也支持创建用户属性和多个类的公用方法；还有如人们所期待的那样一个类实现一个接口。
Distance;. And interface is also supported for creating member properties and methods that may be common to more than one class; a class implements an interface just as you'd expect.
内容过滤是可能的，因为内容元数据存储在数据库中，可以对它进行查询以得到与用户属性相匹配的内容。
Content filtering is possible because the metadata for content is kept in the database is possible to query it for content matching the user's attributes.
在创建用户时，可以通过用户属性指定一个sugroup；只有这个组的成员才能通过su变成这个用户。
When a user is created, you can specify a sugroup as part of the users attributes; only members of this group are allowed to su to that user.
在用户建模中，采用用户属性对模板进行分类和匹配，并且基于领域知识体系结构定义模板的内容。
In user modeling, model stereotypes were classified and matched according to user properties and template contents would be defined based on domain knowledge architecture.
分类器(Classifier) ？如果在用户属性上的给定条件为真，定义将在其中用来划分用户的分类。
Classifier - Defines classifications that a user will be categorized within if given conditions hold true on user attributes.
应用推荐