业务用户客户端包含用于业务流程中的所有人工任务的人工接口。
The business user client contains the human interfaces for all the human tasks in the business process.
本文提出的用户客户化工具充分体现了端对端服务，符合个性化要求。
The users s interface enable tool in this paper is up to the mustard of end to end service.
很可能服务器被设置来匹配特定的用户客户机，也就是我不打算复制的那些。
It is entirely possible that the server is set up to match specific user clients, ones that I am not going to try to duplicate.
如果需要进行配置文件大小管理，可以使用一个注销脚本来清理用户客户端缓存和程序集缓存目录。
If profile size management is needed, a logoff script can be used to clean the users Client cache and assembly cache directory.
他们服务的用户并不是他们的客户。
企业架构组中不会存在任何一个客户，但是它有一个从信息技术到最终用户的间接的大型的广泛客户群。
Enterprise architecture group does not have one customer but have an indirect and large set of customers ranging from IT to end users.
用户可以通过佩珀的内心声音知晓它遇到了困难，并且通过对客户指令划分优先顺序的方式解决了困难。
Through Pepper's inner voice, the user can learn Pepper was facing a difficult situation and solved it by prioritizing the user's order.
它可以是一组用户、客户、帐户、房子、计算机或任何东西。
It can be a set of users, customers, accounts, houses, computers, or whatever.
如果用户和客户服务代表能够联合浏览新的索赔创建表单并与之交互的话，那么那将是一个更好的体验。
It would be a much better experience if the user and customer service rep could jointly browse and interact with the new claim creation form.
集成的i调试器客户用户界面还使您能够控制程序的执行。
The Integrated I Debugger client user interface also enables you to control program execution.
销售额增加了，反馈的数量也增加，我把这归因于来自用户和客户之间反馈的不同。
Sales went up and so did the quality of feedback, which I attribute to the difference between feedback from customers versus users.
软件的一个实例在云中运行并为多个终端用户或客户组织提供服务。
A single instance of the software runs on the cloud and services multiple end users or client organizations.
这些数字表示我们可能期望在每个分区配置了较少用户的客户环境中看到的更典型的性能改进范围。
These Numbers represent perhaps a more typical range of performance improvements that we would expect to see in a customer environment configured with lower Numbers of users per partition.
如果你与用户、老板、客户有良好的关系，他们将更乐于接受你的建议。
If you have a good relationship with your users, boss or client, they will be more inclined to take your Suggestions.
当来自不同部门的用户谈到“客户”或“收入”时，每个人都知道这些术语指的究竟是什么。
When users from different segments talk about "customer" or "revenue" everyone will know exactly what they are referring to.
此服务器上的负载已经达到了临界水平，用户和客户都对性能感到不满。
The load on this server has hit a critical level, and users and customers alike are complaining about performance.
但更多的商业并没有高度网络效应，追求用户而非客户是错误的。
But most businesses don't have high enough network effects and wrongly chase users versus customers.
系统用户视角与客户视角非常相象，用户可以看到关于进展的周期性迹象以确保解决方案能够适应他们的实际需要。
The system user perspective is very similar to that of the customer representative, in that users will get to see periodic evidence of progress to ensure that the solution will meet their real needs.
随着企业的成长，越来越多的用户和客户需要访问数据库中的数据。
As your organization grows, there are more users and more customers who require access to data inside your databases.
例如，存在这样一个访问控制策略，其允许担当客户服务代表角色的所有用户执行客户管理操作。
For example, there is an access control policy that allows all users that fulfill the customer Service Representative role to perform customer management operations.
当用户单击客户电子邮件地址时，系统会显示一个撰写邮件页，用户可以通过该页面将电子邮件发送给客户。
When the user clicks on the customer E-mail address, a compose page is shown, allowing the user to send an E-mail to this customer.
就像它的名字那样，用户故事讲述客户或者用户使用产品的情况。
As its name suggests, a user story tells a story about a customer or user employing the product.
用户的概念，还有客户的概念？ 用户和客户能够一样吗？
The notion of a User , and who is the Customer ….. can user and customer be same ?
用户打开常规客户机应用程序，输入用户ID和密码。
The user opens the custom client application, passing in the user ID and password.
客户端用户ID：可以根据每个客户端用户查看工作负载。
Client user IDs - Workloads can be viewed per each client user.
在识别用户时，切忌，客户不是用户，你也不是。
When identifying your users, keep in mind that clients are not users, and you are not a user.
拥有全球视野，将所有人视为潜在客户（用户）。
Great companies have a global mindset. They treat every person in the world as a potential customer/user.
Google安全小组工程主管，负责保护各用户、客户、员工以及系统的安全。
Engineering Director, Google Security Team, is responsible for protecting the security of users, customers, staff, and systems.
用户可以为外部用户(客户)、内部用户(员工)或系统用户(安排的批处理作业或B2B接口)。
Users could be external users (customers), internal users (employees), or system users (scheduled batch jobs or B2B interfaces).
每个虚拟用户执行测试客户端的一个实例。
应用推荐