要实现根据用户姓名感知其在线情况，可以添加一个感知图标。
With people awareness enabled to the name of a user, an awareness icon is added.
我们预计这个操作会返回多个值，比如帐户余额和用户姓名。
We expect the operation to return multiple values, namely the account balance and owner's name.
在此情况下，客户在搜索网站时将不显示用户姓名和联系方式。
In this case, the user's name and contact information will not be displayed to customers performing searches on the Site.
此前，伦敦最高法院裁决下令该社交网站提供发表这位队员隐秘信息的用户姓名。
The move follows a ruling by the High Court in London, ordering [the] social networking site to provide the names of users who've published confidential details about the player.
让你说你的所有银行网上银行的保护您和您的户口由一个用户姓名和密码。
Lets say that you do all of your banking online and your bank protects your account by way of a username and password.
受到攻击的数据包括用户姓名及电子邮箱地址，介绍信，个人简历及一些两年前的信息。
The compromised data included names and email addresses, covering letter and CVs, and some of the information was thought to be up to two years old.
通过修改url，攻击者可以对数据库结构逆向开发，有可能找到用户姓名、口令甚至信用卡号。
By modifying the URL, attackers can reverse-engineer the database structure and potentially find users' names, passwords, or even credit card Numbers.
需要说明的是，我们做类似实验时，真实的用户姓名和相片都是经过处理的。我们看到的只是最终的统计数据。
Just so you know, the names and the actual photos are removed when we do this kind of research; we just see the stats in aggregate.
下面的例子使用FORM元素创建了一个简单的表单，其中包含一个用于输入用户姓名的文本框和用于选择喜爱冰淇淋口味的选择框。
This example USES the form element to create a basic form containing a text entry box for the user's name and a select control for choosing a favorite ice cream flavor.
我们的目标是收集用户数据，比如姓名、年龄、电子邮箱地址和电话号码。
Our objective is to gather user data such as name, age, E-mail address, and phone number.
这个脚本遵循一种类似模式，接受一个屏幕姓名，然后迭代该用户的关注者。
Following a similar pattern, this script accepts a screen name, and then iterates the followers of that user.
每行包含一个用户ID、一个电子邮件地址、姓名、电话号码和邮寄地址。
Each row contains a user ID, an email address, first and last name, phone number, and mailing address.
您以客户机管理人员的身份登录，并选择您希望模拟的用户的姓名。
You login as the client manager and select the name of the user that you would like to impersonate.
假定用户启动索赔创建流程，先输入一个姓名，然后发现自己需要帮助。
Assume the user starts the claim creation process by entering a name, but then decides they need help.
该网站注册时要求用户提供其真实的姓名和电子邮件地址，然后它将会把注册者与其现在以及过去的朋友和同事链接起来，其方便程度使人惊叹。
The site requires users to provide their real names and e-mail addresses for registration, and it then links them up with current and former friends and colleagues with amazing ease.
在某些情况下，广告商可查看这些用户的姓名、年龄、籍贯和职业等个人信息。
In some cases, advertisers were able to view these users' names, ages, hometowns and occupations.
一旦用户在表单中输入联系人姓名、电子邮件地址和组织，并提交它，脚本的第二部分将执行操作。
Once the user enters a contact's name, E-mail address, and organization into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
问：是否有计划改变游戏中的实名制系统，比如玩家能够选择由系统分配的用户名来代替自己的真实姓名？
Q: Are there any plans to change the in-game real ID system so that players will have the option to display an assigned user name instead of their real names?
用户期望看到姓名（姓/名）、日期（年/月/日）和时间（小时/分钟）被写在一行里。
Users expect to see names (first and last name), dates (year, month and day) and time (hour and minute) written on a single line.
选择用户的姓名。
在这个脚本中，您在理解要分析的用户后(基于他们的屏幕姓名)，创建一个用户散列表。
In this script, after you understand the user you want to analyze (based on their screen name), you create a user hash.
一种实现该目标的简单方法是彻底检查用户的真实姓名，并用来匹配那些由一个名字后跟空格再跟另一个名字组成的姓名。
A simple way to do this is to look through the real names of the users and match those names which consist of one name followed by a space followed by another name.
此表单很简单，只是查找用户的姓名、电子邮件地址和电话号码，如图1 所示。
The form is very simple, looking for just the name, e-mail address, and phone number of the user, as you can see in Figure 1.
根据此信息，您可以在主屏幕上显示姓名；使用ID，您可以检索所选用户的额外详细信息。
Based on this information, you can display the name on the main screen, and using the ID, you can retrieve additional details for the selected user.
用户单击列出的姓名来显示该特定用户的信息。
The user clicks a listed name to display information about that particular user.
这个submit()方法接收用户提供的姓名和日期值，并在一个新创建的Customer对象中设置这些值。
This submit() method receives the name and date value supplied by the user and sets it in a newly created customer object.
首先创建一个新的MySQL表来持有管理员用户的姓名和密码，如下所示。
Begin by creating a new MySQL table to hold administrator user names and passwords, as below.
Profiles数据中是否包含其他多媒体信息，如用户照片和姓名发音？
Is additional multimedia information such as user photos and name pronunciations included in Profiles data?
该请求的响应是一个Atom或JSON提要，其中包含一系列匹配的用户，以及他们的姓名和GoogleID。
The response to this request is an Atom or JSON feed containing a list of matching users, together with their name and Google ID.
包含用户信息记录的Notes视图，比如姓名、职位、地址和邮政代码。
A Notes view containing records of the user's profile, including name, location, address, and zip code.
应用推荐