总的来说,作为女人,她们用感情来思考和行动——至少比男人多。
And women think and react with their emotions - at least more than men do, in general.
用感情生活的人的生命是悲剧,用思想生活的人的生命是喜剧。——布律耶尔。
With the emotional life of a man's life is a tragedy, by thought the life of someone whose life is a comedy.
这样,就能用事业留人,用感情留人,用适当的待遇留人,从而达到稳定高校教师队伍的目的。
Thus the aim of stabilizing contingent of college teachers can be reached through career, sentiment and proper pay and conditions.
这令他们被感情控制,同时不能和他们重视的那位建立更深的连系,因为他们不懂用感情来连系他人。
This made their emotions took hold of themselves, and they failed to establish a deeper bond with the ones that they care for, because they couldn't use their emotions to connect with others.
我们在乎那个人,才会用心和用感情去跟他吵架,情侣之间的吵架,是种新的发现,一种生活的调剂,也是一种了解。
We care about that person, would talk to his heart, and with the feelings of the quarrel between the couple quarrel, is kind of new discovery, a spice of life, but also a.
情书要看起来要与你所投入的感情一样美丽——用圆珠笔潦草地把信写在啤酒垫背后的话,怎么会使你的那个“她”非你不嫁呢?
The letter should look as beautiful as your feelings - a note scrawled in biro on the back of a beer mat is not going to make your Bella go weak at the knees.
他结结巴巴,但充满感情地用纳美语说着。
研究人员相信,婴儿在三个月大的时候,就可以用大人的方式来回应感情。
Babies can respond to emotions in a human voice at just three months old - earlier than previously thought - researchers believe.
撒谎的首席执行官们也易于用大量表达正面感情的词语——一切极好,不可思议的好,格外的好。
Lying CEOs also tend to use a lot of words that express positive emotion - things are fabulous and fantastic and extraordinary.
一些科学家认为,亲吻源于母亲用嘴喂养婴儿的举动,继而感情的传递就与嘴唇的碰触有关。
Some scientists have theorised that it was originally inspired by mothers passing food to their babies with their mouths, and subsequently affection became associated with touching lips.
参与者可以用八种不同感情进行交流,从感激,到厌恶,再到喜爱,有一些的准确率达到了百分之七十。
The participants were able to communicate eight distinct emotions, from gratitude to disgust to love, some with about 70 percent accuracy.
男高音歌手凯文·桑顿(Kevin Thornton)说:“要(用粤语)表达出我们的感情这很困难,但我们想不出其他方式来纪念黄家驹和Beyond乐队。”
Tenor Kevin Thornton says, "It's difficult to express our emotions but we can think of no other way to better honor Wong Ka Kui and Beyond."
她是用自己家乡的字眼儿表达的——再加上一点儿在标准的六年小学中学到的字眼——她表达的也许差不多是可以被称作我们时代的感情的那种感情,即现代主义的痛苦。
She was expressing in her own native phrases - assisted a little by her Sixth Standard training - feelings which might almost have been called those of the age - the ache of modernism.
雷孟达的词语里不含任何感情,总管知道元帅是怎样用雄辩的语言包裹着谎言的。
De Roquefort's words carried not a hint of emotion, and the seneschal knew how the marshal could clothe wrongs in eloquent language.
感情充沛的信息可以用情感性的词汇表达出来,但也可以用认知性的词语来表达。
Emotional messages can be couched in emotional language, but they can also be couched in cognitive language.
新的一项研究显示,那些用说话说得最像唱歌的人对于别人的感情,更容易心领神会。
A new study suggests that people whose speech is most sing-songy may have a stronger ability to empathize with others.
张爱玲善于用小说表达男女之间的感情纠结,一些学者认为她是那个时代中国最杰出的作家之一。
Eileen Chang is noted for her fiction writings that deal with the tensions between men and women in love, and are considered by some scholars to be among the best Chinese literature of the period.
当你在和别人用英语对话时注入一些感情的话会有助于别人更好地理解你。
This is a great way to practice putting some emotion into your English and will really improve the way other people perceive your meaning when you're speaking English to them.
感情,的确不是用文字就能拘束的。
我觉得难以用言语向你表达我的感情。
歌唱是用优美动人的歌声表达人们思想感情的艺术。
Singing is an art of expressing human feelings and thoughts with tuneful songs.
报告指出:“我们发现人们通常采用打鼓或者用槌类乐器创造的音调来表达他们内在的压力和感情。”
Reported, "We found that people often expressed their inner pressure and feelings by drumming or with the tones produced with a mallet instrument."
她愿意用最大的努力,来使她整个生命中最重要的这段感情成为一段华丽的乐章,只要你肯帮她,信任她;
One, who is doing her level best and wants to make this most important relationship in her entire life a grand success, if you just help her some and trust her;
如果你不能”中场暂停“,Ransburg的建议是,人们用细小的争论来练习,因为此时你们两人较不容易感情用事。
If you can’t call a time-out midspat, practice with tiny disagreements, suggests Ransburg, when you’re both less likely to take things personally。
如果你不能"中场暂停",Ransburg的建议是,人们用细小的争论来练习,因为此时你们两人较不容易感情用事。
If you can't call a time-out midspat, practice with tiny disagreements, suggests Ransburg, when you're both less likely to take things personally。
如果对“邀约”的反应模式总是不感兴趣、不屑一顾、或者用“我很忙”来搪塞,一段时间过后必将对感情关系造成侵蚀。
If the pattern of response to the "bid" is routinely disinterest, disdain, or excuses like "I'm busy", then over a period of time there is an erosion of emotional connection.
其次,用“三最法”和“一口气法”尽可能多地操练每个句子!最后,把每个句子表演出来,自然地说,充满感情地演!
Next, Practice each sentence as many times as possible with the Three-ly and One? Cbreath methods! Last, Perform each sentence by saying it naturally and acting it out with emotion!
痛苦、仇恨、激动,宫本所有的感情瞬间点燃,他愤怒地用枪指向沟口。
Pain, hatred, excited, palace this all feelings instantaneous light anger, he put a gun to ditch my mouth.
真挚的感情可以令时间凝滞。一次爱情的邂逅,一段用一生去铭记的爱恋,让我们永远深深为之追忆!
True love can make time stop. One love love, a lifetime to remember love, let us be deeply to reminisce!
真挚的感情可以令时间凝滞。一次爱情的邂逅,一段用一生去铭记的爱恋,让我们永远深深为之追忆!
True love can make time stop. One love love, a lifetime to remember love, let us be deeply to reminisce!
应用推荐