她一门心思照顾这个白人小女孩，尽管她知道，她如此用心的结果最终可能只会有一个让她和小女孩都心碎的结局。
She is devoted to the little girl she looks after, though she knows both their hearts may be broken.
莱斯利引用心理学家和认知科学家的研究成果，批评了人们普遍认为的一种观点，即学术成功是智力天赋和努力工作相结合的结果。
Citing the work of psychologists and cognitive scientists, Leslie criticizes the received wisdom that academic success is the result of a combination of intellectual talent and hard work.
有一段视频讲述了拍摄者在大一时犯下的最严重错误（他选了“古典神学”课程，但觉得这门课很乏味，就没有用心学，结果拿了个不及格）。
Another was about a student's biggest freshman-year mistake (he took Classical Mythology, found it boring, didn't do the work and flunked the course.)
你卷起了袖子准备用心留意将出现的特别迹象它们将决定你参加此次试验的结果。
You roll up your sleeve and concentrate on those extra marks you're going to receive as result of participating in this experiment.
这项研究结果发表在2007年1月的《印度应用心理研究院期刊》上。
Results were published in the January2007 Journal of the Indian Academy of Applied Psychology.
CIAO的所有产品和服务都是真诚、用心创造的结果。
CIAO all products and services are result of our sincere creation.
试验结果强调，该公司没有用心开发这种通过电刺激或磁场来治疗脑部或神经紊乱的设备。
The trial results highlighted the hit-or-miss nature of efforts to develop devices that use electrical stimulation or magnetic fields to treat brain and nerve disorders.
该模型通过模糊综合评价计算静态权重，并应用心理学指数模型计算动态权重，计算结果为船舶提供了有效的过坝综合权重。
With fuzzy comprehensive evaluation to calculate the static weight, and the psychological exponential model to get the dynamic weight, the result of the model can provide effective ship weights.
想得到最后结果，惟有用心地感受过程，也才有先苦后甜的享受。
The result thought till the last, the however useful nature feels process, also just having first bitter behind enjoy sweetly.
使用心率趋势图分析计算结果，不仅可以完全纠正误检和漏检，而且能够定位异常的心搏。
The using of heart rate trendline could not only correct false and missed QRS location, but also easily detect ectopic heart beats.
使用心率趋势图分析计算结果，不仅可以完全纠正误检和漏检，而且能够定位异常的心搏。
The using of heart rate trendline could not only correct false and missed QRS location, but also easily detect ectopic heart beats.
应用推荐