后来我注意到，她在挑选时，是多么地用心去感受和闻每一只的气味。
Then I noticed how much she had to feel and smell each one as she picked them out.
爱不是用眼睛看，而是用心去感受。——莎士比亚。
Love look not with the eyes, but with the mind. - William Shakespeare.
爱不是用眼睛看，而是用心去感受。——莎士比亚。
Love look not with the eyes, but with the mind. - William Shakespear.
世界上最美好的东西是看不见也摸不着的。它们必须用心去感受。
The most beautiful things in the world cannot be seen or touched, they are felt with the heart.
我曾用心去感受了一下查宜弟的故事，现在，我将继续讲述另外两位塔川人的故事。
I have recounted the story of Zha Yidi heart and soul. Now, I'll go on to tell the stories of another two women from Tachuan.
世界上最美好的事情往往是看不见也听不见的，我们必须用心去感受。”海伦•凯勒。
"The best and most beautiful things in this world cannot be seen or even heard, but must be felt with the heart. " – Helen Keller.
只要我们能用心去感受，去聆听，就一定可以感受到爱的力量——一种被生命感动的力量。
As long as we can, to listen attentively to feel, can feel the power of love is a kind of life - moved.
这个世界上最好的和最美的事物我们无法用肉眼感到或用手触摸到，我们只能用心去感受。
Self-pity is our worst enemy and if we yield to it, we can never do anything good in the world.
“世界上最美好的事物是不能够被看到或触摸到的，它们必须用心去感受。”—海伦·凯勒。
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart. "– Helen Keller".
我们现在去看展览，已经不习惯用心去感受作品了，因为有太多的阅读系统迅速地把作品消化了。
We are no longer used to feel the exhibition by heart nowadays, because too much reading systems digested the works quickly.
通过这样的拍摄，自己更加了解生活了，更加知道怎么样用心去感受周围的事物，照片也是需要感情的。
Pass to take thus, the oneself understands more living, know more how the thing that work hard to feel the surroundings, the photograph also is to need the affection.
你很快就会领会到随著高度表乱叫的强大热气流上升的感觉，亦不如在风声中用心去感受这攀升的滋味。
It is amazing how a strong rough thermal feels worse when the vario is hawking in your ear compared to the just having the wind noise and the climbing sensation.
如今，我继续在一所当地公立大学任教，讲师的生活，让我慢慢地开始用心去感受生活，寻找着自己的路。
Nowadays as a lecturer in a public university in Thailand, I'm learning to understand life with concentrated attention in hopes of exploring my own road.
在与客户的思想碰撞过程中我们得到灵感与信心，用心去感受客户的需要，因为我们想每件作品都充满希冀！
And with customers thought collision process we get inspiration and faith, and are felt in the heart the customer need, because we want to each piece is filled with hope!
同时生活中也非常愿意和孩子们相处，会用心去感受和他们相处的每一个瞬间，和他们建立亲密无间的关系。
I would like to stay with children and share the moments in their lives. We will build an intimate and intensive relationship between instructors and students.
看到我翻来翻去地睡不着，外婆说：“只要用心去感受和祈盼，风会来的，这样你就可以一身清凉地入梦乡了。”
Grandma sees me thrashing, "if you just watch for the breeze," she says, "you'll cool off and fall asleep."
你必须听英语、说英语、触摸英语、闻英语，还要尝尝英语的味道。用心去感受英语。让自己沉浸在这门语言当中。学会用英语思考。
You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.
你必需听英语、说英语、触摸英语、闻英语，还要尝尝英语的味道。用心去感受英语。让本身沉醉在这门语言当中。学会用英语思念。
You must hear English, read English, touch English, smell English, and taste English. Feel English with your heart. Immerse yourself in this language. Begin to think in English.
我在用心，把自己的想法集中在一个点上，用心去感受，使心里感受到的东西进入更深层思考，这种思考可能会变得比较理性，再转换为感性。
I do it at pains and pay my attention to one point to experience by heart. I think over what I felt by my heart, such thinking may become more rational and then converting it to a feeling.
为了他们宝贵的生命，我们应该施以爱心，不图回报，用心去关爱他们，让他们感受到社会的温暖，让他们自由、高昂的生活！
In order to their precious life, we should be a kindness, seeking nothing in return, to take care of them, let them feel the warmth of the society, let them free, high life!
独自旅行能使你观察到不易察觉的东西。不论是在森林里还是人群中，独自旅行者都能不被打扰的用心去看，去听，去学去感受。
Travelling alone is ideal for unobtrusively observing. Whether in a forest or a crowd, the single traveller can watch, listen, and learn with a minimum of disruption.
虽然下雨，虽然我的心情受到它的影响，但我还是愿意去用心感受生命中的风雨。
It's rain. Though my mood is affected, I'd like to feel wind and rain in my life whit all my heart.
当你们开始用心去生活而不再由大脑思维主导生活时，很多人感受到巨大的担忧害怕涌现出来，我们在此表示对整个星球上的所有人的支持和爱。
Many of you are experiencing great fear surfacing as you begin to live from the heart and no longer the mind and we are here to show our support and love for ALL across the planet.
人只能用心灵去观察、去感受，要知道，光靠肉眼是不可能看到本质的东西的。
It is only with the heart that one can see rightly, what is essential is incisible to the eye.
只要用心去聆听感受，你才会知道那个人是怎样想的。
If you use your heart to feel and listen, you will know what the other person is thinking about.
我学会了怎么去应对自己也明白了怎样去学习，怎样去用心感受以及自己得到了什么。
I am learning how to handle myself and understand how I learn, how I feel, and what works for me.
我学会了怎么去应对自己也明白了怎样去学习，怎样去用心感受以及自己得到了什么。
I am learning how to handle myself and understand how I learn, how I feel, and what works for me.
应用推荐