有可能是用动物骨头制成的管子来喷洒,因为在附近发现了空心骨头,有些骨头上沾有颜料。
It is possible that tubes made from animal bones were used for spraying because hollow bones, some stained with pigment, have been found nearby.
自1975年以来,人道对待动物的倡导者们将他们的目标扩大到反对用动物做毛皮、皮革、羊毛和食物。
Since 1975 advocates of humane treatment of animals have broadened their goals to oppose the use of animals for fur,leather, wool and food.
自1975年以来,提倡人道对待动物的人拓宽了他们的目标——反对用动物来获取毛皮、皮革、毛织物和食物。
Since 1975 advocates of humane treatment of animals have broadened their goals to oppose the use of animals for fur, leather, wool and food.
沈现从事于用动物卵细胞克隆人类干细胞。
She focuses on the cloning human embryonic stem cells using animal eggs.
千万不要买用动物制成的纪念品。
绝不能以人类的名义用动物做实验。
By no means are animals used in experiments on the behalf of human beings.
它们用动物来探究人类的本性。
科学家决定用动物做实验来检验药品。
我们抵制用动物做产品实验。
动物餐厅主义者强烈反对用动物做试验。
Animal conservationists disapprove of doing experiments on animals strongly.
用动物做科学实验引起了一些道德问题。
The use of animals in scientific experiments has raised some ethical questions.
从此得出的宝贵结论是,人们极为重视用动物来满足口腹之欲的权利。
One lapidary conclusion to be drawn here is thatpeople take deadly seriously the prerogative to use animals as sources ofsatisfaction.
然而那些反对用动物进行医学研究的人还在通过支付联邦税款为之出钱。
Yet people who disapprove of using animals to conduct medical research still contribute to it through the federal taxes they pay.
黄油是用动物脂肪做的,但某些人造黄油则是用植物油制作的。
Butter is made of animal fat but some kinds of margarine are made of vegetable fats.
这是第一个用动物实例来挑战达尔文外来物种假设的学术研究。
This is the first study that contradicts Darwin's invasive species hypothesis using animals.
请您的孩子画在农场可能找到的动物,帮助用动物名称标注图画。
Ask your child to draw pictures of animals you might find on a farm. Help label the drawings with the animal names.
例如,用动物粪便做为肥料对饲养动物的农民来说就是最好的方法。
For example using animal waste may be best for farms that have the animals to supply it.
例如,用动物粪便做为肥料对饲养动物的农民来说就是最好的方法。
For example, using animal waste may be best for farms that have the animals to supply it.
世界各地,人们用动物来检验产品,比如洗发水、润肤霜、抗癌新药等。
Around the world, animals are used to test products such as shampoo, skin creams and new cancer drugs.
我们可以用动物活体进行操作,而且对操作结果可以进行无数次的重新访问。
We can do this using live animals and revisit the results over and over again.
为了避免这样的事情发生,许多化妆品用动物做试验,以此来确保其无害。
To avoid this, many cosmetic products are tested on animals to ensure that they are harmless.
可能会认为我这个穿着用动物皮毛自制的古怪衣服,长长的头发的胡须的人是个野人。
Perhaps they thought I was a wild man myself, in my strange homemade clothes of animals skins, and with my long hair and beard.
然而,用动物粪便生产的有机农作物却没有这样的要求——即使这些食品对人类健康构成更大的风险。
Yet, organic crops fertilised with animal manure have no such requirements—even though they pose a far higher risk to human health.
拒绝一切用动物做成的产品和纪念品,包括皮草,象牙,贝壳,海马,动物牙齿制品,犀牛角和龟壳制品。
Avoid all products and souvenirs made from animals, including all fur, ivory, shells, seahorses, teeth, rhino horn and turtle shell products.
这里指的是在犹太圣殿用动物祭祀的做法,每年成千上万的动物在敬神仪式上被屠宰作为给上帝的供品,部分肉给祭司分享。
The reference is to the practice of animal sacrifice in the Jewish Temple, where thousands of animals were ritually slaughtered every year as offerings to God, the meat being shared with the Priests.
然而现在对于这块肉的味道如何还没有任何显示,因为严格的规章制度阻止任何一个人去品尝在实验室用动物生成物培育出来的组织。
There is no indication yet of how the meat tastes because strict regulations prevent anyone from consuming tissue grown in a lab which has been fed on animal products.
我们的祖先在几千年前就已经开始建立人际关系,他们围坐在火堆周围大块大块地吃着烤熟的猛犸肉,他们用动物的毛皮制作精美时尚的衣服。
Connecting is what our ancestors were doing thousands of years ago when they gathered around the fire to eat woolly mammoth steaks or stitch together the latest animal-hide fashions.
我们的祖先在几千年前就已经开始建立人际关系,他们围坐在火堆周围大块大块地吃着烤熟的猛犸肉,他们用动物的毛皮制作精美时尚的衣服。
Connecting is what our ancestors were doing thousands of years ago when they gathered around the fire to eat woolly mammoth steaks or stitch together the latest animal-hide fashions.
应用推荐