表1总结了以上描述的4 个用例场景。
Table 1 summarizes the four use-case scenarios described above.
图2显示了用于测试这些用例场景的配置。
Figure 2 illustrates the configuration used to test the use-case scenarios.
基于商业成果的结果评估(根据用例场景测试系统)。
Assessment of results based on business accomplishments (System tested against Use Case Scenarios).
使用商业需求来推动架构(来自架构基础的用例场景)。
Using business needs to drive architecture (Use Case Scenarios form basis of architecture).
这个区别很重要，因为用例场景中的每个步骤都必须归因于操作者。
This distinction is important because each step in a use case scenario must be attributed to an actor.
您还研究了详细描述 EFS配置和使用情况的一个用例场景。
You also examined a use case scenario detailing the configuration and usage of EFS.
接着将使用几个示例演示ioc容器在典型应用程序用例场景中的应用情况。
I then use several examples to demonstrate the workings of the IOC container in a typical application use case scenario.
本文描述了DB 2RecoveryExpert的日志分析组件的一个用例场景。
This article describes a use case scenario for the log analysis component of DB2 Recovery Expert.
随后的用例场景小节详细描述能突出 T-ETL的优点的4 种不同用例。
The subsequent use-case scenarios sections detail four different cases that highlight the benefits of T-ETL.
在开始之前，请确保下载了用于用例场景的zip文件和包含本文的PD F文件。
Before you get started, make sure to download the zip file for the use case scenario and the the PDF file containing the article.
要重新获得的功能集合——用例功能的扩展集合——是在运行所有可能的用例场景时可能执行的功能。
The set of functions to retrieve — the extended set of functions of the use case — are the functions that could potentially be executed when running all the possible scenarios of the use case.
最后，我们将介绍来自IBM企业的NPA用例场景，并描述使用PROBIT来管理npa流程的参考实现。
Finally, we'll present the NPA use case scenario from the IBM enterprise, and describe a reference implementation using PROBIT to manage the NPA process.
请多花些时间考虑用户可能在您的站点中进行哪些操作，并对最糟糕的用例场景进行模拟，以注入到测试过程中。
Spend time thinking about what users might do on your site and model worst case scenarios to inject into the testing process.
您可以配置CLM来估算工作项目(实例，缺陷，改进需求，用例场景，等等)的每一个阶段中的平均消耗量和工作量。
CLM can be configured to calculate the average waste and work at each stage of any work item (stories, defects, enhancement requests, use case scenarios, and such).
我们首先来描述用例场景：用户Anthony想在关于某些主题：编程、Linux和钓鱼的新文档被上传时收到通知。
Let's first describe the user case scenario: user Anthony is interested in receiving notifications whenever a new document is uploaded on certain subjects: programming, Linux, and fishing.
在一个迭代过程之中，如果关注的是完成每一个实例或者有限的实例(或者特定的用例场景)，团队一次尽可能少地处理实例。
Within an iteration, if the focus is on completing each story or a limited set of stories in turn (or specific use case scenarios), with the team working on as few stories at one time as possible.
这种方法可以确保规划在需求层次上得到管理，而且实施需求的进度(正常情况下是事例或者用例场景)可以得到测量和管理。
This approach ensures that planning is managed at the requirement level and that the progress of implementing the requirements (normally stories or use case scenarios) can be measured and managed.
在第1部分中，我将介绍一个用例场景，其中为病人服务的各种应用程序需要连接到HSB，我将解释HSB应当提供的特性。
Here in Part 1, I'll start with a use-case scenario in which various applications that serve patient needs are connected to an HSB, and I'll explain the features the HSB should provide.
在这四个用例场景中，每个作业都被设计为并行作业，以便充分利用WebSphereDataStage的并行处理能力。
Each job within the four use-case scenarios is a parallel job designed to take full advantage of WebSphere DataStage's parallel processing capabilities.
比如说，可以使用findCustomerByName方法通过客户的姓氏来搜索客户，从而实现一般用途的用例场景。
For instance, you can use the findCustomerByName method to search for a customer by the last name to implement general-purpose uses case scenarios.
介绍这种新架构能够实现的过程建模用例和场景。
Presenting process modeling use cases and scenarios enabled by this new architecture.
也许他们依靠一种更加不正式的方法来表达一个新的场景和用例。
Perhaps they relied on a more informal way to communicate new scenarios and use cases.
在这种情况下，业务用例实现也可以视为场景的定义。
In this context, the business use case realization can also be considered the definition of a Scenario.
场景，档案，用例：贯穿系统开发生命周期。
Scenarios, stories, use cases: Through the systems development life-cycle.
其次，删除相关需求与相关用例可能会影响其他场景，但是没有任何方法来确定这种影响。
Secondly, removing associated requirements and related use cases may have side effects on other scenarios, and there is no way to determine such effects.
另外，借助于模型中的可追溯性，开发团队可以确信，所描述的用例实际地支持场景的目标子集。
In addition, by means of traces in the models, the development team can be sure that the use cases it is addressing actually support the targeted subset of scenarios.
通常，自动化活动与用例流(主场景和备选流)中的步骤对应。
In general, automated activities correspond to the steps in the use case flows (main scenario and alternative flows).
对于这种场景，同步和异步用例在低负载下表现相同。
Given this scenario, both synchronous and asynchronous cases will behave the same under low loads.
除此之外，依靠模型中的可追踪性，开发团队可以依此确定用例实际支持场景的目标子集。
In addition, by means of the traces in the models, the development team can be sure that the use cases it is addressing actually support the targeted subset of scenarios.
等到您开始详述用例流和场景并在OV - 6 c序列图(见下)中获得它们的时候。
Wait until you begin to detail the use-case flows and scenarios and capture them in the OV-6c sequence diagrams (see below).
应用推荐