实现的任何属性的值，设置用于调整实例。
The values of any properties of the implementation that are being set to tailor the instance.
用于调整两个介质之间的表面张力的化学物质。
A chemical used to adjust the surface tension between two mediums.
注意，当视图处于窄模式时，还有一些设置可用于调整视图。
Notice that there are also Settings for adjusting the view when it is in narrow mode.
他们有三个测试辘可用于调整约50 ％的电影。
They have three test reels which can be used to align about 50% of the movies.
提供了用于调整投影电视的会聚性的装置和方法。
Provided are apparatus and method for adjusting a convergence of a projection television.
这些研究发现提供了能用于调整登记系统中死亡数据的校正因子。
These findings provided correction factors that can be used for adjusting mortality data from the registration system.
标记命令用于调整纹理标签和棍子纹理，标签被利用。
Tag commands are used to adjust the texture tag and a stick texture, tag is utilised.
物理材质用于调整摩擦力和碰撞单位之间的反弹效果。
The Physic Material is used to adjust friction and bouncing effects of colliding objects.
每升一级，玩家可获得更多的技能点，用于调整第二技能。
Each level allows players to gain more skill points which can be exchanged for secondary skills.
一些指令用于配置调试工具；其他指令用于调整分析器的操作。
Some of the directives configure the debug tools; others tailor the operation of the profiler.
此对话框用于调整CSS编辑器中的缩进和制表符的默认设置。
This dialog box enables you to adjust default Settings for indenting and tabs in the CSS editor.
有棱角的半垫鞋垫作用于调整鞋的鞋头内腔宽窄、长短、高低。
The half padded insole with the edge angles ACTS on adjusting the width, length and height of a toe cap cavity of a shoe.
当然这也适用于调整和优化你的PHP脚本来使他们运行的更快。
We also cover how to tune and optimize your PHP scripts so they run even faster.
该设备还包括能够执行指令以实施用于调整随机数的控制算法的处理器。
The apparatus further includes a processor capable of executing instructions to carry out control algorithms for adjusting the random Numbers.
清单2 (stats . css)显示了一些声明，用于调整清单1中的外观。
Listing 2 (stats.css) shows some declarations for tweaking the presentation of Listing 1.
所述最终能量管理组件，连接于所述静电转换器，用于调整由此产生的电能。
The final energy management assembly is connected to the electrostatic converter and is adapted to condition the electrical energy produced thereby.
这是另个一调转方向的动作。下降航迹线可以用于调整动作结束时的高度和速度。
This is another one of the maneuvers that reverse direction. The downline can be used to adjust the altitude and speed at the end of the figure.
在不考虑非架构关注的情况下，一个或多个系统的架构用于调整您的IT组织方法。
The architecture of one or more systems is used to justify your it organizational approach without consideration for non-architectural concerns.
负载向量用于调整下一个作业的划分方法，失衡因子用于调整下一个作业的规模。
The load vector was used to adjust the partition of next job, and the unbalance index was used to change the scale of next job.
工具所收集的诊断信息用于调整服务器，以满足那些应用程序所需的响应和性能目标。
Diagnostic information gathered by the tool was used to tune the servers to meet those applications' required response and performance goals.
然后，基于流量限制的压力设定用于调整治疗压力以改善患者所检测的流量限制情形。
A pressure setting based on the flow limitation may then be used to adjust the treatment pressure to ameliorate the patient's detected flow limitation condition.
预定日期以及测试控制系统是否已经用于调整校准或者用于预防性的维护来去除公差。
Has the date from the gauge, fixture and the test control system been used to adjust the calibration recall or preventive maitenance schedules to eliminate out of tolerance conditions?
我们想提及的最后实现细节是查看器的stylename属性，它用于调整查看器的颜色和形状。
The last implementation detail we want to mention is the use of a viewer's styleName property, which is used to color and shape the viewer.
最后，只需添加新的主标题，一个用于调整间距的空行以及一个列标题行，如清单13所示。
Finally, it's just a matter of adding the new main title, an empty row for spacing, and a row with the column titles, as Listing 13 shows.
phpize的输出是一个脚本 —— 通常名为配置 ——用于调整其余的构建过程。
The output of phpize is a script — aptly named configure — used to tailor the rest of the build process.
为了平衡鲁棒性和不可感知性，新的适用于3维的人类视觉模型被重构并用于调整水印的嵌入强度。
To make the compromise between the robustness and the imperceptivity, a new 3-d HVS model is reconstructed and used to adjust the embedding strength.
闸调器是闸瓦间隙调整器的简称，用于调整列车制动闸瓦与轮对间的距离，是列车制动的重要部件。
Brake shoes stack adjuster is an important part of act-enable of trains and it is used to adjust the distance between Zhawa and Wheels in pair.
此外，手的手指被阻止进入了一个弧形槽在用于调整手持设备的角度上形成的，否则，将受伤的手指。
Furthermore, hand fingers are prevented from entering an arc-shaped groove formed in a disk used to adjust the Angle of the held device; otherwise, the fingers would be injured.
此外，手的手指被阻止进入了一个弧形槽在用于调整手持设备的角度上形成的，否则，将受伤的手指。
Furthermore, hand fingers are prevented from entering an arc-shaped groove formed in a disk used to adjust the Angle of the held device; otherwise, the fingers would be injured.
应用推荐