一位伟大的思想家说过，如果我们失去了用不同方式思考的能力，那是最不幸的
According to one great thinker, it is most unfortunate if we lose the ability to think differently.
不同国家采用不同方式对股东单边治理缺陷进行弥补。
Different countries use different ways to make up for the weakness of shareholder unilateral governance.
基于授权灵活性的需要，上述任务可以用不同方式来完成。
Depending on authorization flexibility requirements the tasks above could be done in different ways.
作为软件工程师，我们知道存在可以用不同方式表示的许多类型的需求。
As software engineers, we know there are many types of requirements that we can represent in different ways.
笔者对采用不同方式救助的责任限制计算方式提出了自己的见解。
Personal opinions are put forward on the calculation of the liability restriction according to different methods of salvation.
比方说，不同来源、采用不同方式标记的旧数据可自动协调和处理。
This means, for example, that legacy data from disparate sources, tagged using different schemas, can be automatically reconciled and operated upon.
人们采购各种各样的食物，做着各式各样的美味，用不同方式尽情娱乐。
They usually buy different kinds of food and make different kinds of delicious dishes, and play in different ways.
因此，农田生产中采用不同方式调控氮素供应，是解决上述问题的关键。
So it is the key section to solve the agricultural production issues that using the different ways in the regulation of nitrogen supply.
每个试验因为是使用不同方式来评断臭氧对蛀牙的进程，因此结果并不一致。
Individual studies showed inconsistent effects of ozone on caries, across different measures of caries progression or regression.
这位艺术家说，他在试图用不同方式理解平常的东西时，狂想的点子就冒出来了。
The artist said his crazy ideas just come to him after trying to perceive ordinary events differently.
方法对1086例印诊肾炎且需进行肾组织活检者，用不同方式进行肾组织活检。
Method 1086 cases of nephritis diagnosed and to kidney biopsy were undertaked with different method ultrasonic guidance.
我们将会看到用不同方式展示的数据及用数学语言对我们所发现的数据进行描述。
We will look at data that's been displayed in different ways and use math language to describe what we have discovered.
我看到很多恋人的关系发生了改变，当他们明白了关于用不同方式来表达和接受爱的概念。
I have seen many couples' relationships transformed when they understand this concept of giving and receiving love in different ways.
方法对98例胫骨平台骨折，按照不同的骨折类型采用不同方式进行手术复位与内固定。
Methods We studied the clinical data of 98 cases with the fracture of tibial plateau whom had been treated by opening reduction and internal fixation between 1998 and 2003.
这一章讨如何提供静态文件，如何使用不同方式设置查找文件的路径，如果设置索引文件。
This section describes how to serve static content, how to use different ways of setting up the paths to look for files, and how to set up index files.
为了创建这种相互的内外空间基调，我们用不同方式对不同的区域进行精心设计，使其充满活力。
In order to create this mood of interactive indoors-outdoors Spaces we activated different areas with different ways.
根据自己的目的和在组织中的角色，用户可以用不同方式向LotusQuickr位置贡献内容。
Users can contribute content to Lotus Quickr places in different ways based on their purpose and role in the organization.
当我们接受可以用不同方式爱一个人的时候，我们就发现这种不同爱的方式给我们带来了神秘和惊喜。
When we accept the differences of loved ones, we find that those very differences provide the mystery and wonder of human relationships.
还可以根据上下文—嵌套它们的父元素或文档树中在它们层次之上的元素(祖先)，使用不同方式处理元素。
The elements can also be treated differently based on their context-the parent elements in which they are nested or elements hierarchically above them in the document tree (ancestors).
本文研究了矢量水听器均匀线阵的采用不同方式进行波束形成的波束图，并和声压阵相应的量进行了比较。
In this paper, beam patterns of vector-hydrophone linear array using different components of vector hydrophone were presented and compared with pressure hydrophone array.
根据本发明，优点在于可以用不同方式显示更多各种菜单且简化输入单元的配置，因此可以更方便地使用。
The invention has advantages of displaying various menus in different modes and simplifying the arrangement of an input unit and is convenient to use.
中国戏曲和西方戏剧在表演形式和作品结构方面，之所以差别这么大，本质上是由于对时空处理采用不同方式所致。
The reason why Chinese opera and Western opera vary so much in the form of acting and patterns are mainly because the authors adopt different time-treating and special-treating patterns.
我们采用了全球健康调查和生活标准指标调查的结果，这两个调查采用不同方式询问相同的受访者健康开支方面的问题。
We used results from two surveys - the World health survey and the Living Standards Measurement Study - that asked the same respondents about health expenditures in different ways.
研究使用不同方式呈现了其它可能原因，研究了这种不同的呈现方式对被试使用共变信息和经验信息进行因果判断的影响。
The present study used two different modes to present the information about alternative causes and investigated the influence on this mode causal judgement.
研究使用不同方式呈现了其它可能原因，研究了这种不同的呈现方式对被试使用共变信息和经验信息进行因果判断的影响。
The covariation between the potential cause and the result and the causal power of the potential cause are two most important factors in causal judgement.
读物材料涵盖音乐、娱乐、部落格(博客)以及其他的现象，这些活动用不同方式显示了它们是构成文化之不同层面的象征。
Readings cover music, entertainment, blogging, and other phenomena, showing the various ways in which these activities are symptoms of underlying aspects of culture.
商务交流中人们通常使用不同方式进行沟通：面对面的对话，非正式的集体讨论，研究会，电话交谈，书信往来，备忘录，报告等等。
People in business communicate in various ways: face-to-face talks, informal group discussions, seminars, conversations on the phone, writing in letters, memos, and reports.
商务交流中人们通常使用不同方式进行沟通：面对面的对话，非正式的集体讨论，研究会，电话交谈，书信往来，备忘录，报告等等。
People in business communicate in various ways: face-to-face talks, informal group discussions, seminars, conversations on the phone, writing in letters, memos, and reports.
应用推荐