照顾生病的孩子。
有时,他也会在网上出售他的泰迪熊,为生病的孩子筹集资金。
Sometimes, he also sells his teddy bears online to raise money for sick children.
坎贝尔9岁时得知,医院里许多生病的孩子得不到圣诞礼物。
At the age of nine, Campbell was told that many sick children in the hospital couldn't get Christmas presents.
到目前为止,这个善良的男孩已经制作了800多个玩具,他把很多玩具送给了当地医院生病的孩子。
So far, the kind boy has made more than 800 toys and he gave many of them to sick children at the local hospital.
他会死,诺姆生病的孩子们也会死。
他们给生病的孩子们买了一些玩具和花。
把你的旧玩具或旧衣服捐给帮助生病的孩子或穷人的慈善机构吧。
Give your old toys or clothes to a charity that helps sick children or poor people.
他的父母拒绝了,因为他们自己有九个孩子,给生病的孩子买礼物太贵了。
His parents said no, because with nine children of their own, buying presents for sick children would just cost too much.
让我们一起为医院里生病的孩子加油。
这些志愿者们周末的时候在医院里照顾这些生病的孩子。
The volunteers look after the sick kids in the hospital on weekends.
越来越多的志愿者去医院看望生病的孩子,使他们振作起来。
More and more volunteers go to see the sick kids in the hospital to cheer them up.
作为一名志愿者,这个女孩想去医院看望生病的孩子,让他们高兴起来。
As a volunteer, the girl wants to visit sick kids in the hospital to cheer them up.
五年前我和妈妈去山区参观生病的孩子。
Five years ago my mother and I went to the mountains to visit the sick children.
这伙人喜欢到医院里去哄生病的孩子开心。
可怜的母亲为了生病的孩子日夜劳作挣钱。
The poor mother worked day and night to make money for the sake of her sick daughter.
快喝些汤,让苏迪给她生病的孩子去买些波尔图葡萄酒来。
Try to take some soup now, and let Sudie go and buy port wine for her sick child.
五年前,我和妈妈去大山里看望那些生病的孩子。
Five years ago my mother and I went to the mountains to visit the sick children.
我也可以去医院里照顾生病的孩子,给他们鼓励。
I also can go to the hospital to take care of a sick child, to encourage them.
可能你有一个刚出生或者生病的孩子,又或者你在打两份工以维持生活。
Maybe you have a newborn or a sick child, or maybe you're working two jobs to make ends meet.
我也把我这一颗心当成一个生病的孩子,不对它进行任何的约束。
I treat my poor heart, moreover, as though it were a sick child, and satisfy all its desires.
想想吧,这迫使太多父母在工资和生病的孩子之间作出艰难选择。
And that forces too many parents to make the gut-wrenching choice between a paycheck and a sick kid at home.
生病的孩子总是母亲的财产:这种情况一般都是母亲自己的感情造成的。
A sick child is always the mother's property: her own feelings generally make it so.
由于两三个生病的孩子需要照顾,我需要把快速的并可口的饭菜摆在桌上。
With a couple of sick kids to take care of I was in need of fast and tasty meals to get on the table.
易受凉性生病的孩子,可选用棉,毛制品做的帽子,有皮肤过敏者不选用化纤制品。
Easy cold of a sick child, can choose cotton, wool products do hat, skin allergies should not use chemical products.
反之,假如你的工作出现什么紧急状况,你是否有长辈或是可信任的朋友帮你照顾生病的孩子?
If not, is there a parent or a trusted person who could take care of your sick child as long as you go about your emergency?
他为圣诞老人探望而感到激动——但他现在知道很多其他生病的孩子不是这么幸运。
He got to experience the thrill of a visit from santa-but he now knows many other ill children are not so lucky.
然而,当看到其它的消极画面时,比如,死去的动物或生病的孩子,他们的反应则比较正常。
However, when the same group were shown other disturbing images such as dead animals or ill children they had a much more natural response.
当他人发现你有,或曾有过,健康问题,他们会倾向改变态度–待你有如生病的孩子或将你屏除生活圈。
People have a tendency to adjust their behavior when they find out you have, or had, a medical condition. They might treat you like a sick child or make you an outcast.
当他人发现你有,或曾有过,健康问题,他们会倾向改变态度–待你有如生病的孩子或将你屏除生活圈。
People have a tendency to adjust their behavior when they find out you have, or had, a medical condition. They might treat you like a sick child or make you an outcast.
应用推荐