• 结果外,更注重过程,我们的事业生活舞台更大更美。

    With our focus set on completion, in addition to results, we can complete a stage in our life and career.

    youdao

  • 渴望生活舞台找到一个适合自己值得奉献一切工作单位

    I longed for a new life stage, found to suit oneself and is worth for it offering all units of work.

    youdao

  • 社会变革不仅改变了妇女少女地位使她们生活舞台上扮演了不同的角色,青春期的少女们参与到新兴的亚文化形式之中。

    Social change also brings not simply different positions for women and girls, but different relations to life stages, and adolescent girls are participating in new subcultural forms.

    youdao

  • 如果舞台必须现实中的爱情、要运用心灵不可替代之、或看似如同生活中的人们一样沉思,那么我们语言就是这口令。

    If it were essential on the stage to love as people really love, to employ that irreplaceable voice of the heart, to look as people contemplate in life, our speech would be in code.

    youdao

  • 一个拳击手一样我们生活舞台上会遇到很多对手——问题困难

    Just like a boxer, we, too come face to face with many opponents in the arena of life-problems and difficulties.

    youdao

  • 我们问及了伦敦生活感受以及一个人都会回避问题每天晚上舞台上赤裸裸的是感受

    We spoke to him about how he felt about living in London. We also ask him the question everyone else has avoided: What does it feel like to get naked on stage every night?

    youdao

  • 履历包括化妆师》,讲述受二战威胁年代舞台后台生活以及改编潜水蝴蝶》。

    His credits also include "The Dresser," which lifted the curtain on backstage life in a WWII theater, and "The Diving Bell and the Butterfly," which he adapted.

    youdao

  • 菱艳》开始流传下来的宝贵传统芭蕾舞剧舞台背后戏剧化生活提供了样本。

    In the venerable tradition of "the Red Shoes," the ballet provides the template for the offstage drama.

    youdao

  • 出戏大受欢迎是因为作者位少女对幸福生活追求搬上了舞台。”教授

    "This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman," Professor Cheng said.

    youdao

  • 出戏大受欢迎是因为作者位少女对幸福生活追求搬上了舞台。”教授

    This was popular because the writer put onstage the aspirations of a young woman,” Professor Cheng said.

    youdao

  • 认为如果能够传达观念显示你的智慧,那么生活舞台上你成功的。

    I believe if you are able to communicate your ideas and display your intellect orally you will be successful in your life.

    youdao

  • 约翰·肯尼迪选择生活公众舞台上,坚信我们国家能够克服任何困难就像亲眼目睹那样

    John f. Kennedy chose a life in the arena, full of confidence that our country could surmount any obstacle, as he'd seen it do himself.

    youdao

  • 最初这些关于公寓生活写照电视来说有些“悲观沮丧”,萨尔茨伯格说道舞台设计师基础上很多改进。

    The initial portrayal of these dwellings was "too gloomy and depressing" for TV, Saltzberg says, and the set designers decided to brighten things up after the first pilot.

    youdao

  • 1998年,一个年轻电影演员之所以闻名是因为汤姆·克鲁斯妻子一点帮助她迈出了在百老汇舞台一步,并且立刻转化为她眼花缭乱的生活的一部分。

    In 1998 a movie actress who was most famous for being the wife of Tom Cruise took her first step onto a Broadway stage and was instantly transformed into her own dazzling woman.

    youdao

  • 阿戴尔结婚退出舞台贵妇般的生活时,阿斯泰尔到了好莱坞,工作越加努力,之后成为全世界公认敬仰电影明星就是的人生。

    When Adele retired into an aristocratic marriage, he moved to Hollywood, worked even harder, became a film star recognised and admired the world over…and that’s all.

    youdao

  • 生活每个全部每个人又是生活舞台角色

    Life is full of everyone, and everyone is living in the most to the role on stage.

    youdao

  • 对于正如吟游诗人所说,生活只不过是一个舞台

    For Dame Liz, as for the bard, life was but a stage.

    youdao

  • 年轻人来说,facebook逃避;我们自己生活变成舞台,把关系变成喜剧的规律

    For young people, Facebook is yet another form of escapism; we can turn our lives into stage dramas and relationships into comedy routines.

    youdao

  • 通常输入输出质量水平匹配记录必要生活结构舞台要求因素,对整体空间声音

    Often input and output levels necessary for quality recording do not match the requirements of the live mix, where stage volumes factor in to the overall room sound.

    youdao

  • 然而王进喜一样,他们发现世界舞台生活险恶残酷而且短暂

    But like Mr Wang, they may find that life on the world stage can be nasty, brutish and short.

    youdao

  • 特别感谢生活美丽大学时光我一生中重要最美丽的舞台

    My special thanks life has given me beautiful university time, this will is my life the most important most beautiful stage.

    youdao

  • 落花无意,春风有意吹来时间悲凉如果生活一个舞台为何不能共唱主角。

    Petals not, spring intentional, blowing time of desolation. If life is a stage, why were you and I can not play a major role.

    youdao

  • 据英国《每日邮报》7月6日报道艾德里安•马森曾过数年牢狱生活,而今这位持枪抢劫犯终于踏上了舞台成了一莎士比亚戏剧的演员

    He spent years pacing his prison cell - but now convicted armed robber Adrian Mason is treading the boards as a Shakespearian actor instead.

    youdao

  • 榜样舞台迈克尔·杰克逊现实生活中是我的父亲。

    My role model on the stage is Michael Jackson. My role model in life is my father.

    youdao

  • 生活强者,我要做生活这个舞台上的示弱者,努力创造自己舞台努力装饰好自己的生活生命

    I want to live stronger, and I want to live Not to be outdone in this arena, who strive to create a good stage for their own efforts to decorate their own lives and life.

    youdao

  • 公共厅堂室内环境反映人类物质生活精神生活一面镜子,是生活创造舞台

    Public Hall indoor environment is the human material life and spiritual life of a mirror, is to create a stage of life.

    youdao

  • 领域世界就是我的舞台,我从“生活”这座唯一课堂学习艺术。

    In my field of photography, the world is my studio. Travelling in the "school of life" is therefore the only school to learn about the art.

    youdao

  • 不再仅仅竞技舞台一个私人教练的话可以指导我们生活许多领域

    No longer just a word for the athletic arena, a personal coach can guide us in many areas of life.

    youdao

  • 不再仅仅竞技舞台一个私人教练的话可以指导我们生活许多领域

    No longer just a word for the athletic arena, a personal coach can guide us in many areas of life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定