初民的生活现在看起来是相当野蛮的。
Now it looks like the primitive people were leading the lives of barbarians.
甚至虽然最的我们是具有一好生活现在，许多人在其他部分的世界上的是饿。
Even though most of us are having a good life now, many people in other parts of the world are hungry.
对在索韦托拥有一家美发沙廊的AndileMbatha来说，生活现在容易了许多。
LIFE is now easier for Andile Mbatha, who owns a hair salon in Soweto.
我不是强烈的忏悔主义追随者…我已经从每一个错误中吸取了极大的教训…并且我的生活现在相当好。
I'm not a big believer in regrets... and I have learned tremendously from every single mistake... and my life is pretty great.
卸任后他将会遭到法官的不断追诉，而且他的私人生活现在显得乏味及孤独，尽管不时伴有酒神巴克斯的贡品。
He would be pursued relentlessly by magistrates on leaving office. And his personal life now appears dull and lonely, albeit punctuated with occasional tributes to bacchus.
这个时候你不需要详细介绍自己的生日等情况，只要说说受教育和工作经历以及现在的生活现状就可以了。
You don't need to explain everything from birth to present day. Relevant facts about education, your career and your current life situation are fine.
我们会以为财富的多少是与一个人的幸福程度成正比的，但研究显示，美国人如今对生活现状的满意程度不比三十年前高多少，要知道当时的生活水平是远远不及现在的啊。
We think more money will make us happier and yet studies suggest Americans are no more satisfied than they were three decades ago, when the standard of living was much lower.
我们会以为财富的多少是与一个人的幸福程度成正比的，但研究显示，美国人如今对生活现状的满意程度不比三十年前高多少，要知道当时的生活水平是远远不及现在的啊。
We think more money will make us happier and yet studies suggest Americans are no more satisfied than they were three decades ago, when the standard of living was much lower.
应用推荐