• 觉得伦敦生活迫于无奈

    Living in London, he felt, was an unfortunate necessity.

    《牛津词典》

  • 在我理想中的女人朴实善良最美的,不一定就是外表,想想我们的容颜能维持多久,人的一生短暂美丽的容颜只占了生命的五分只,现实生活中搀杂了太多的无奈化装品,手术整形,药物刺激还有无法想象的更多的方式争取得到那个美,但却失去了纯真的美!

    Life is full of helplessness. There are a variety of ways to obtain your expected beauty, like using cosmetics, facial operation and drug stimulations.

    youdao

  • 快乐人都明白他们必须生活的主人,把握好自己生活以免产生无助无奈受害者情绪

    Happy people know that they must exercise mastery in their lives, show control in their life in order to guard against feelings of being helpless and victims.

    youdao

  • 如果此时安静下来城市生活无奈烦躁心情,或再用城市完美无瑕的眼光去审视眼前一切那么你绝对难以发现欣赏眼前美丽风景的。

    If you are not quiet, or with city life helpless and agitated mood, or even have all the city flawless look at present, then you definitely difficult to find and enjoy this beautiful scenery.

    youdao

  • 青春充满快乐,充满无奈,充满阳光我们伴着多姿多彩的生活描绘我们的青春。

    Youth is full of happiness, full of frustration, full of sunshine, let us accompanied by colorful life, to depict our youth.

    youdao

  • 大学时代是个善良、单纯性情简单快乐着的女孩,生活我们改变变得几分无奈

    University of times she is a good-hearted, simple, temperament, the simple joy of the girls, life for us has changed, become a bit helpless.

    youdao

  • 叙利亚人拒绝一切无声地逝去他们决心我们认识他们、认识他们的生活,以及他们失去一切,而我们所做的只是无奈地旁观。

    And all we do is watch, helplessly, as Syrians refuse to go quietly, determined to get us to know them, their lives, all that has been lost.

    youdao

  • 我们生活太多无奈我们无法改变无力改变,糟的是,我们失去了改变的想法。

    Our life has too many helpless, we can't change, is weak to change, to make matters worse, we lost the change idea.

    youdao

  • 我们先看一个例子--虽然有点儿极端,但是确实是我们生活中的典型:Fred早上起来晚了急忙准备上班,可是忙中出错,咖啡衬衫上,无奈只好再一件,自作自受嘛。

    Let’s say Fred gets up in the morning, waking up late, and now has to rush to get ready. He’s so rushed that he spills his coffee on his shirt and has to change, a nicks himself shaving.

    youdao

  • 主人这样为了生活,为了钱财的,世间多少时间无奈占据呢?

    And master it, to make a living, to money, the world is and how many people occupy the time it was frustrating?

    youdao

  • 父母自己关怀无私地给予了孩子然而他们年迈之时,其中一些只能无奈独自生活

    Parents lavish their love and care on their children. However, when they become old, some of them are condemned to live alone.

    youdao

  • 这些自己生活投入工作之中,无奈工作中分身。

    These people devote their lives to working and are unable to separate themselves from their work.

    youdao

  • 现实残酷无奈充满困难挑战这样的现实可能会使人们失去生活失去希望

    Reality is cruel, frustrate, full of difficulties and challenge, which is possible making people lose hope for life.

    youdao

  • 哈利·波特是个孤儿,无奈之下一直凶恶的姨妈·德思和姨父弗农·德思生活在一起因为他的父母仅仅一岁大的时候便被杀害。

    Harry Potter Harry Potter is an orphan who has to live with his horrible aunt and uncle—Petunia and Vernon Dursleysince his parents were killed when he was barely one year old.

    youdao

  • 曾努力试图寻找生活中的暖色无奈那些缤纷的色彩总是无法长久地停留

    Also trying to find life in the warm, but those colors are always fun and can not stay long.

    youdao

  • 信任真实圆融生活方式演绎,我们每个人、每个家庭渴望的,只是信任缺失的无奈忘记坚持。

    Real life with trust is what we and our family fursuit, we just forget in the cummercial socity.

    youdao

  • 平淡生活我们需要承受淡淡的孤寂失落承受挥之不去枯燥沉寂,还要承受遥遥无期的等待无奈

    In the plain of life, we need to bear a touch of solitude and loss, and are subject to the lingering dry and quiet, but bear with no choice but to wait for the foreseeable future.

    youdao

  • 生活有些无奈我们知道自己就会变得出色别人眼里,就更价值。

    Life, always some helpless, as we all know, for your own good, will become more outstanding, in the eyes of others, is worth more.

    youdao

  • 路程有些孤单,一个人无法停止想念有些无奈,一个人生活回忆盼望更是无法言喻

    A person's journey some lonely, a person can not stop the miss some frustration, a person living in the memories and hope that more can not be untold.

    youdao

  • 运用历史主义描绘点点滴滴生活,从中体会世事变迁的苍凉人生无奈个体生存状态转化为普遍的生存体验

    She USES the new historicism to describe life, realizes the bleakness and helpless of human life and converts individual experience into widespread existence.

    youdao

  • 居者看上去自由浪漫生活方式背后,隐藏他们感情的迷惑,对婚姻惧怕以及对命运的无奈

    Concealed in this Supposedly free and romantic way of life is their confusion, fear of marriage and helplessness.

    youdao

  • 固执通过一系列的画幅不断表达内在深刻感受就是对生活感性体验一种无奈感激矛盾心理。

    Through series of pictures, he stubbornly and continuously expresses his inside deep feeling, the emotional experience of life: a ambivalent feeling both helpless and grateful.

    youdao

  • 你我孤独的人,寂寞我们来到了这家叫做孤独来客”的酒吧,除了寂寞,还有生活中的种种艰辛无奈

    We both are isolated, it was loneliness that makes us come to this bar called "Lonely Vistor" together with hardness of life.

    youdao

  • 你我孤独的人,寂寞我们来到了这家叫做孤独来客”的酒吧,除了寂寞,还有生活中的种种艰辛无奈

    We both are isolated, it was loneliness that makes us come to this bar called "Lonely Vistor" together with hardness of life.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定