因为想要追求简约的生活我不得不开始审视自身对环境的影响。
Pursuing a minimalist lifestyle has forced me to think more about my own environmental impact.
仅仅需要多花10%的时间前瞻未来的生活我相信你会处于更有利地位。
Spend just 10 percent more of your time looking forward to what life holds for you in the future, and I suspect you'll find yourself in a better position.
他以不计后果的放纵态度对待生活–我想他自己都不知道他接下来要做什么。
He approached life with reckless abandon–I don't think he himself knew what he was going to do next.
你在这里过着奇怪的生活；我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
这个村子有很好的社交生活，我希望能有第二次机会更多地参与其中。
There is a good social life in the village, and I wish I had a second chance to be more involved.
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
我期待着开始新的学习生活，我想我已经充满热情地准备好了。
I am looking forward to starting a new study life, and I think I have prepared well with enthusiasm.
多年来我一直在研究士兵，记录他们在战争中的生活，我开始好奇他们生活的其他方面，尤其是他们的个人生活。
After years of researching soldiers and chronicling their lives during battle, I just started wondering about other facets of their lives, especially their personal lives.
如果可以回到过去，在我喜欢的时代生活，我不会回到很久以前。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
我开始积极地对待我的生活，我为真正的自己感到高兴。
I started to be positive towards my life, and I was happy about who I really was.
为了过上更好的生活，我必须努力工作。
为了保持今天之前的生活，我的孩子们与生俱来的光芒已经间接的被削弱了。
To keep living as I did up until today would be to indirectly diminish the glow that my kids where born with.
追随着电视上这些熟悉的角色们的生活，我还感到挺欣慰的。
It's a comforting feeling to follow the lives of regular characters you get to know.
最好是设计个剧本，想出个结局：如果这个人又想走入我的生活，我同意吗？
Best to have a script, to think it through: if this person wants into my life again, should I let her?
这次旅程对我的影响深远，并改变了我的生活，我深深的爱上了尼泊尔，以及这里的人和风景。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
正是那时候，我开始忽视自己的生活，我的身心状况都在恶化。
It was around that time that I stopped caring about life, and my mental and physical health deteriorated.
和很多人一样，当看到那些艺术家和音乐家的工作几乎是全部的生活，我感到很困惑。
Like most people, I confused myself by looking at people like artists and musicians whose life's "work" fills their time.
我经历的活生生的生活，我想你们诸位所经历的活生生的生活，都是内心感到罪孽的生活。
The real life that I live, and the real life that I suppose all of you live, is a life of interior sin.
我最终变得渴望稳定的生活，我希望去做任何我想做的事情，我需要找到自我。
I finally became so hungry for stability that I was willing to do whatever I needed to do to get it myself.
我不留恋从前那种洋葱式的生活，我要成为万树之王——橄榄树，成为现实生活中最伟大的推销员。
It has not pleased me. Now I wouldst become the greatest of olive trees and, in truth, the greatest of salesman.
去除掉生活中一些毫无用处东西，用一些有意思的东西来充实生活，我认为很好。
I've no problem with people cutting out some of the crap in their lives and replacing it with good stuff.
周海伦:都是关于“我”,我的女友,我的男友,我的学校,我的父母,我的生活,我要去何处,我要去何方。
Jo Lusby: It’s about me, my girlfriend, my boyfriend, my school, my parents, my life, where am I going, where am I heading.
现在，我的意思不是说你应该完成像禅僧一样生活——我也没有这样做。
Now, I'm not saying you should live exactly like a Zen monk - I certainly don't.
我现在所做的一切-他们基本不需要什么条件。我可以生活，我可以清心寡欲。
These things I do now — they require almost nothing. I can live, and need little.
简化我的日常生活，我的工作，我的社会生活，我的财产，我的琐事，我的衣柜。
I simplified my daily routines, my work, my social life, my possessions, my chores, my wardrobe.
他们看似重要可是事实上，没有一项可以和我想要创造的生活，我想做的改变比拟。
They seemed important but in truth none of them were as important as the life I wanted to create, the changes I wanted to make.
如果他们不让我接近人群或者过着非常人的生活，我是绝对不会选择继续留指甲的。
I would have never, never chose to keep them if they would have had to keep me away from people or you know, living whatever normal is you know.
如果他们不让我接近人群或者过着非常人的生活，我是绝对不会选择继续留指甲的。
I would have never, never chose to keep them if they would have had to keep me away from people or you know, living whatever normal is you know.
应用推荐