我去高中之前我认为我的新学校的生活很无聊。
Before I go to high schools think the life in my new school is very boring.
如果你觉得生活很无聊，那说明你的生活都是由父母埋单。
If your life is boring, that's because your parents pay the bills for you.
我有的同学说大学生活很无聊，因为他们有很多时间却不知道做什么。
Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do.
我有的同学说大学生活很无聊，因为他们有很多时间却不知道做什么。
Some of my classmates say that the college life is boring because they have plenty of time but do not know what to do.
你可能认为大学生活很无聊。我们不知道如何处理这个充裕的时间。但是我确定大学生活将变得精彩。
You may think the university life is boring. We don't know how to deal with the plenty of time. But I'm sure university life will be wonderful.
我的寒假生活很无聊。我大多数时间都呆在家里。有时候我去看望我的朋友和他们打篮球有时我们去购物。
My winter holiday is very boring. I stay at home for most of time. Sometimes I visit my friends and play basketball with them. Sometimes we go shopping.
不过，我很乐意的知道有一些的生活很无聊，也正如我很乐意知道利用Twitter与一些客户进行联络的好处所在。
And it's nice to know that those whose lives are as boring as mine see the benefits of using Twitter to keep in touch with clients.
我的寒假生活很无聊。我大多数时间都呆在家里。有时候我去看望我的朋友并和他们打篮球。有时我们去购物。
My winter holiday is very dull. I stay at home for most of time. Sometimes I visit my friends and play basketball with them. Sometimes we go shopping.
我发现写作是跟我生活发生的事紧密相关的，如果我的生活很无聊，觉得不知所以，这些都会反映在我写的东西上。
What I've found is that writing is closely related to what's going on in my life. If my life is boring, and I feel stuck, my writing will reflect this.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
没有朋友，生活会很无聊。
和北京丰富多彩的生活相比，美国的生活似乎很无聊。
Compared to the colorful life in Beijing, life seems so boring in America.
他说：“我有许多朋友，他们都是独生子女。看得出他们的生活是多么无聊，我很感激我现在所拥有的一切。”
"I have friends who are single children," he says, "and I see how dull their lives are and am thankful for what we have."
我的看法是，如果你感到无聊，那是因为你的生活很乏味所以你无法充分利用这些多出来的时间。
My opinion is that if you're bored, it's because you're boring. You'll fill up the extra time with more of who you are.
但是，这种不买任何东西，不见任何人，也不去任何地方的生活也许不可能，也很无聊。
But it would be impossible (and very boring) to live a life where you never bought anything, met anyone or went anywhere.
但我必须承认的是，过如此平凡的生活，有时候可能很无聊。
I must confess, however, that leading such a moderate life may, at times, be boring.
那些参加不同活动的人在他们闲暇的时间里不会是很容易感到寂寞、无聊而是过着美好的生活。
Those who take part in different activities will not be easy to feel lonely or boring in their leisure time and live wonderful lives instead.
此外，他们的校园生活肯定很无聊，因为只有学习。
In addition, their school life must be very bored, because there is only study in it.
生活在沙漠中还有很多的伙伴，自己也不寂寞，可现在就自己，很无聊的。
Living in the desert there are many partners, he is not lonely, but now on their own, very boring.
然而，我必须承认这种生活方式有时候可能很无聊。
I must confess, however, that such a lifestyle may, at times, be boring.
如果你很害羞，很犹豫，或者很消极，那么你很可能会过上那种无聊的生活——充满了日常杂务和未实现的目标。
If you're shy, hesitant, or passive, you run the risk of leading a boring life marked by routine and unfulfilled goals.
现在的生活有点儿乏味无趣，跳出来并不难，只是这很无聊，你不得不去面对它了。
There's something in your life now that seems rather tedious or uninteresting. It's not 'too hard' to sort out; it is too dull.
当你觉得你的生活真的很无聊，你应该做一切可能的事情为你的生活增添情趣。
When you feel like your life is getting really boring, you should do all possible things to spice up your life.
当你觉得你的生活真的很无聊，你应该做一切可能的事情为你的生活增添情趣。
When you feel like your life is getting really boring, you should do all possible things to spice up your life.
应用推荐