生活就是斗争。
数字化生活的第三定律,即颠覆定律,解释的就是新旧之间不可避免的斗争。
This unavoidable struggle between old and new is explained by the third law of digital life: the law of Disruption.
对于很多有孩子的贫困的夫妻而言,他们的生活就是和贫困永恒斗争的过程。
On the part of many extremely needy couples with children, life is a perpetual struggle against poverty.
生活就是用斗争探索操劳的火燃自己。
生活是你必须接受的斗争。快乐地接受还是悲惨地接受就是要由你决定了。[首先是一个定语从句,然后是动名词短语作主语。]。
Life is a struggle that must be accepted. Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.
第一个理由是人口之增多本身就是一种危险,因为人口增多足以减低一般人之生活程度,催促国际之斗争。
The first of these criticisms is based on the assumption that a total increase in human population is in itself a menace, tending to lower standards of living and to aggravate international rivalries.
第一个理由是人口之增多本身就是一种危险,因为人口增多足以减低一般人之生活程度,催促国际之斗争。
The first of these criticisms is based on the assumption that a total increase in human population is in itself a menace, tending to lower standards of living and to aggravate international rivalries.
应用推荐