取而代之的是，她将自己的艺术技巧与严厉视角结合在一起融入自己的创作中，审视着那些生活在社会边缘的人们、残疾人抑或只是些反常古怪的人。
Instead, she combined her artistry and her rigorous eye for composition to take a cool look at those who live on the margins of society, the disabled or the just plain eccentric.
但对多数国家来说，生活在贫困线边缘的家庭在总人口中占了很大比例。这些贫困和脆弱的人口是最需要保护的。
Yet for many countries, with such a large share of households living precariously near the poverty line, it is the poor and vulnerable who need protection most.
对这些已经生活在弱势中和生存边缘的人来说，这些额外的压力会给这些地区的妇女带来更大的困难。
Climate change is adding an additional set of stresses in areas that are already fragile with marginal livelihoods and thin margins of survival.
国家比之前富裕了很多，也就意味着更少的人生活在贫困边缘。
The country is also far richer today, which means that a much smaller portion of the population is living on the edge of despair.
另外，在过去的10年里，由于工资缩水，一些生活在贫困线边缘的人发现自己也滑入了贫困人群之中。
Also, as wages eroded over the past decade, some people living on the edge found themselves pushed into poverty.
DV大人希望借着成立基金，为四川的灾民，为全世界不幸的人，为生活在痛苦边缘的人作出帮助。
DV hoped that by setting up this fund, it will help the victims in Sichuan, as well for the unfortunate people among the world, and for those people who are suffering with living in pain.
这个圣诞的故事，让我们关注生活在社会边缘的人们。他们是那些没有优势的人；
The Christmas story also draws attention to all those people who are on the edge of society - people who feel cut off and disadvantaged;
这个圣诞的故事，让我们关注生活在社会边缘的人们。他们是那些没有优势的人；
The Christmas story also draws attention to all those people who are on the edge of society - people who feel cut off and disadvantaged;
应用推荐