今天生活在美国,是对达伦多夫关于社会变革无处不在的主张的赞赏。
To live in the United States today is to gain an appreciation for Dahrendorf's assertion that social change exists everywhere.
大部分的付费用户生活在美国,他说。
Most of the paying customers live in the United States, he said.
比比爱莎目前生活在美国。
北美草原狼个儿较小,生活在美国的中南部。
The prairie wolf is smaller and lives in the south-central United States.
玛丽生活在美国的克罗拉多洲,那里风光秀丽。
Mary lives in Colorado State, where people enjoy spectacular scenery.
布莱克本是澳大利亚人,1975年以来一直生活在美国。
Dr. Blackburn is a native of Australia who has lived in the U.S. since 1975.
生活在美国的越南人不多,在最初的半年中,我没有说过越南话。
And there were not many Vietnamese living in the United States. During the first six months, I did not speak Vietnamese.
如果你生活在美国而记不住整篇内容的话,你应该能记住这第一句。
If you live in the United States and can't quote the whole thing, you can probably quote the first line.
41%的百万富翁生活在美国,10%在日本,中国也有3%。
Some 41% of them live in the United States, 10% in Japan and 3% in China.
他说,生活在美国的50万同胞汇款回国就可以帮助洪都拉斯继续前进。
He says the half million Hondurans living in the United States who send money home can help the country move forward.
但如果你生活在美国,今年想要看到真正焰火的最好时机就是现在。
But if you live in the United States and want to see real fireworks, the best time of the year is about now.
他提到,生活在美国各个城市和小镇上的亚裔美国人也将庆祝这个新年。
He noted that the New Year will also be celebrated by Asian-Americans in cities and towns across the United States.
无知党起源于一个秘密的反对移民的组织,该组织担心有太多的移民会生活在美国。
The Know-Nothing Party began as a secret anti-immigrant organization. It feared that too many people from other countries were coming to live in the United States.
无论你生活在美国,墨西哥,还是波兰,澳大利亚或中国,有一件事是永远存在的。
Whether you live in the us, or Mexico, or Poland, or Australia, or China, one thing is for sure.
按狗龄计算,生活在美国路易斯安那州的这条杂交犬已有182岁高龄了,相当于1827年出生。
In dog years the terrier-cross is 182, the equivalent of being born in 1827. He lives in Louisiana in the United States of America.
比如,如果你想学西班牙语,而你生活在美国的一些地方,那么你会找到用西班牙语广播的地方电台。
For example, if you want to learn Spanish and you live in many parts of the United States, there may be a local station broadcasting in Spanish.
许多悲剧正在而且将会继续上演,如果我的三婶生活在美国,她的命运肯定会完全不一样。
Many tragedies are and will be continued to present. If my aunt live in America, her destiny will be totally different.
但是,只有自己生活在美国,你才能讲一口地道流利的英语,才能对美国文化有更深入的了解。
Only by living in the USA can you truly become fluent in English and gain a deeper appreciation and understanding of US culture.
卡瑞尔·福格特生活在美国内布拉斯加州的林肯市,1959年开始与查尔斯·斯塔克伟泽约会。
Caril Fugate lived in Lincoln, Nebraska, and in 1956, she started dating Charles Starkweather (five years her senior).
然而,这项发明却是由一个生活在美国农场的小孩完成了,他是人类第一个发明并设计出后来成为电视装置的人。
Yet it was a young boy living on an American farm who was the first person to invent and design what became television.
RamezNaguib生活在美国马里兰州,曾经在非洲,亚洲,欧洲和北美等地生活,工作和学习过。
Ramez Naguib is based in Maryland, USA. He has lived, worked and studied in Africa, Asia, Europe and North America.
正如他书中清楚表现的那样,这类潜在的、系统的或相反的观念也是一种种族主义,这是生活在美国所造成的简单事实。
As his book makes clear, racism of a sort-latent, systemic or otherwise-is a simple fact of life in America.
正如他书中清楚表现的那样,这类潜在的、系统的或相反的观念也是一种种族主义,这是生活在美国所造成的简单事实。
As his book makes clear, racism of a sort-latent, systemic or otherwise-is a simple fact of life in America.
应用推荐