白纸代表我们的一生,黑点代表我们生活中的问题。
The white paper represents our whole life and the black spot represents problems in our life.
你很容易被生活中的问题所困扰,而忘记停下来欣赏你所拥有的东西。
You can be easily caught up by life problems that you forget to pause and appreciate the things you have.
他们知道如何选择快乐而不是沮丧,因为他们知道如何处理生活中的问题。
They know how to choose happiness over depression, because they know how to deal with the problems of their lives.
他的行为很容易被解释为他个人生活中的问题,就像他是绑架阴谋的内部人士一样。
His behaviour could just as easily have been explained by problems in his personal life as being an insider on the kidnap plot.
他们教你如何处理生活中的问题,例如,如何与你的同学或朋友相处融洽,如何安排好你的时间,如何找到幸福。
They teach you how to deal with problems in your life, for example, how to get on well with your classmates or friends, how to plan your time well or how to find happiness.
他们都抱怨工作和生活中的问题和压力。
All of them complained about problems and stress in their work and life.
书本上的知识可以帮助解决现实生活中的问题。
你不需要担心,你不需要考虑生活中的问题。
You don't have to worry, and you don't have to think about problems in your life.
在电脑游戏中获得高分并不能帮助你解决日常生活中的问题。
A high score on a computer game will not help you solve the everyday problems of life.
白纸就像我们的整个生活,纸中间的黑色‘X’就像我们日常生活中的问题。
The white paper is like our whole life and the black 'X' in the middle of the paper is just like problems in our daily life.
这张白纸就像我们的整个生活,纸中央的黑点代表着我们日常生活中的问题。
The white paper is like our whole life and the black dot in the centre of the paper represents problems in our daily life.
当我们面对真实生活中的问题时候,通常第一个问题是:我看到的是什么?
When facing problems in real-life situations, the first question is always, ‘What am I looking at?
你是不是经常和家人在一起谈论生活中的问题或者这一天发生的事?
Do you regularly get together to talk with your family about problems or the day’s events?
与父母交谈是帮助我们解决日常生活中的问题的一种更好的方式。
Talking more with parents is a better way of helping solve problems in our daily life.
我们渐渐关注存在于我们生活中的问题并认为我们的幸福和成就是理所当然的。
We tend to focus on our problems in life and to take for granted our blessings and achievements.
研究人员指出,这只是一个实验性研究,并非针对实际生活中的问题。
As the researchers point out, this was a laboratory study, not one that involved handling the problems of the real world.
但实际上,它是一门权衡收支的科学——它可以非常有效的解决日常生活中的问题。
But actually, it's the science of weighing costs and benefits - which makes it also very useful for solving problems in everyday life.
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧,那么就请你读读下文里的7步。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life, take time to read and follow these seven steps in resolving problem.
作为一名治疗医生,我相信我们生活中的问题和我们的弱点同样是我们最好的老师。
As a therapist, I believe the problems in our lives, and our weaknesses are also some of our best teachers.
我们认为,只要能吃得少一点,很快就能变得苗条、快乐,生活中的问题就会烟消云散。
If only we could eat less, we think, we'd soon be slim, happy and life would be problem-free.
放弃那种长期追求自我提升的想法.有时候过多的个人提升会让你忽视现在生活中的问题.
Give up trying to constantly improve yourself. Sometimes too much self improvement can cause you to lose sight of the present.
去年她一直在撰写博客,三年前她创办了一家全国性妇女网站,以帮助她们解决生活中的问题。
She has been writing a blog for the last year and three years ago created a nationwide women's network to help those who are going through life's difficult transitions.
低的工作满意度不仅仅是因为老板或者公司,有时候来源于生活。生活中的问题会引发工作中的麻烦。
Low job satisfaction isn't only the boss 'or organisation's fault, sometimes it's down to home-life. Trouble at home breeds trouble at the office.
另一种理论是,梦让我们能够解决现实生活中无法解决的问题。
Another theory is that dreams allow us to solve problems that we can't solve in real life.
对生活中对某个问题的观察可能很有趣,但第五个就是抱怨,不管你认为自己有多聪明。
One funny observation about a problem in your life can be funny, but five is just complaining, no matter how smart you think you are.
然而,我们只关注疾病和贫穷等问题,从来没有看到我们生活中幸福的事情。
However, we just pay attention to the problems like illness and poverty, and never see happy things in our life.
然而,我们只关注疾病和贫穷等问题,从来没有看到我们生活中幸福的事情。
However, we just pay attention to the problems like illness and poverty, and never see happy things in our life.
应用推荐