我们的过去实际上一系列将我们的生活与爱提升到更高境界的课程。
Our past is a series of lessons that advance us to higher levels of living and loving .
爱设计,爱创意,在生活与爱中采撷灵感,简单或充满细节的,用不同的方式表达。
I like design, like create, and like the inspiration spring from the life and the love which is simple and filled with elegant details, and used the various expression.
我选择默然,是为了那些受著饥饿的儿童,因为我们夺去了他们的食物,教育,生活与爱。
I chose to be silent for all those hungry children that have to suffer because we took away their food, their right to proper education, living and love.
德莫斯智囊团进行的研究,跟踪调查了9,000个家庭的生活,发现有13%的家庭采用了“严厉的爱”的方法,温情与训导兼备。
The study, by the think tank Demos, tracked the lives of 9,000 families and found that 13% used a "tough love" approach, which combines warmth and discipline.
德莫斯智囊团进行的研究,跟踪调查了9,000个家庭的生活,发现有13%的家庭采用了“严厉的爱”的方法,温情与训导兼备。
The study, by the think tank Demos, tracked the lives of 9, 000 families and found that 13% used a "tough love" approach, which combines warmth and discipline.
在一段关系中制造浪漫对于创造一段充满爱与温情的生活至关重要。
Taking the time to create romance in your relationship is Paramount to creating a fulfilling love life.
毕竟,这本书的副标题叫《与世上最坏狗狗的爱和生活》。
After all, the book's subtitle is "Life and Love With the World's Worst Dog."
我们生活在这个世界上,被敌对、愤怒和憎恨分离。成为爱还存在的见证,架起跨越隔阂、愈合伤口的桥梁,这是我们的权力与职责。
In a world so torn apart by rivalry, anger, and hatred, we have the privileged vocation to be living signs of a love that can bridge all divisions and heal all wounds.
但是,与我们共同生活的时候,她为我们的生活带来了无数的爱与快乐,我们依然怀念她。
But, while sharing our home, she brought such joy and love into our lives that we still miss her.
他思考着工作并非生活的全部;人们想要更多的时间享受天伦之乐,感受自然,体会爱与怜悯。
Work is not all that matters in life, he mused; people wanted more time with their children, green Spaces and "love and compassion".
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻,那么你们就创造了一项生活的艺术,并且你们也不会迅速疏远,因为你们相互感激对方,中止了又联系起来了,还表达了你们心中的爱。
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
但是爱德先生却想要大谈平衡工作与生活,享受当地商店古色古香的情调以及其他昂贵的奢侈品。
Yet Mr Miliband wants to talk about work-life balance, the joys of quaint local shops and other expensive luxuries.
崩溃暗示着清白的彻底丧失,这种美好的天赋被知识与生活的敌人所摧毁。丰富的爱与热情,清白就是以自然的存在魅力的与无意识的矛盾经验,不再具有悲剧性为快乐。
Rich ground for love and enthusiasm, innocence is delight in the natural charm of being and the unconscious experience of contradictions which no longer have a tragic character.
爱的第三个要素——承诺,是你想与爱人今后彼此相伴,共同面对生活中的种种变化与挑战。
The third ingredient in a love relationship, commitment, is about wanting and deciding to stay together as a couple in the future - despite any changes and challenges that life brings.
当一个男人在夫妻生活中没有感受到爱与欣赏,那么他就有可能会另外寻找能够使他感到快乐的地方。
If a man doesn't feel loved and appreciated in his relationship, he may turn elsewhere for satisfaction.
你们差不多就在那里了,在生命的两头将会是欢庆的局面,那时我们将再次走到一起,生活在爱与和谐中。
You are almost there, there will be rejoicing on both sides of life when we once again come together in love and harmony.
Or bach称,最初的爱是与母亲和女儿,这会使拉拉们在晚年的生活波澜不惊。
Orbach says that the initial love connection between mother and daughter makes lesbian feelings in later life unsurprising.
我知道皮诺曹就是生活中的我,我的进步也离不开爸爸妈妈的爱与鼓励,是他们给了我自信,不断取得进步。
I know Pinocchio is in my life, my progress is inseparable from the father mothers love and encouragement, is they gave me the confidence, to make progress constantly.
对于那些爱与现代主义,或为那些生活在狭小的空间甚至混合实用性,糖果的天才为你治疗!
For those who love practicality mixed with modernism or even for those who live in tight Spaces, the geniuses at Bonbon have a treat for you!
浪漫蒂克的爱无论起因和目的是什么,长期伴侣关系(long-term relationships)对我们获得生活满足与欢乐(contentand happy)起着重要作用。
Whatever romantic love's origins and purpose, long-term relationships are certainly important in keeping us content and happy.
孩子们特别爱电脑,也特别喜爱与之相关的技术。我们应该鼓励他们掌握电脑技能,使他们可以适应现代生活。
Children have a special affinity for computers and all the technology associated with them. We have to encourage their skills which fit them out for life.
在生活上给予其更多的帮助与照顾,让息者能感受到亲人的爱及自己存在的价值。
Gives it more help and the consideration in the life, enables the rest to feel the value which family member's love and exist.
基于爱与同情,那些掌握者就从一个全新平台来看待生命,并以一种协同状态共同生活在一起。
Out of a state of love and compassion, those who master perceive life from a new platform and co-exist in a state of synergy together.
牧师:红酒是欢乐与丰富生活的象征,也是爱的象征。
Priest: Wine is the symbol of joy and the richest of life that have been switched to love.
爱的本质就是创造自己不死的能力(生命)以及与生活世界中不变的东西的结合(存在)。
The essence of the love is a kind of ability to create immortal life and to integrate invariable things into the world of life (being).
爱的本质就是创造自己不死的能力(生命)以及与生活世界中不变的东西的结合(存在)。
The essence of the love is a kind of ability to create immortal life and to integrate invariable things into the world of life (being).
应用推荐