约翰想出来一种巧妙应对生气的人的奇妙方法。
John developed a singular manner for dealing with angry people tactfully.
来自VIP(非常生气的人)的客户支持呼叫随之下降。
Customer support calls from VIPs — Very Irate Persons — are down.
好生气的人,不可与他结交。暴怒的人,不可与他来往。
Make no friendship with an angry man; and with a furious man thou shalt not go.
看来,越不容易生气的人,生气时就越可怕,这句话没错。
It appears that the less anger-prone people, the more frightening when angry, this statement is true.
让我最担心的人,不是那些爱生气的人,而是从不生气的人。
The people who worry me most at work are not the people who get angry but the ones who never do.
容易生气的人通常是试图隐藏他们的伤害、伤心、害怕或懊悔。
I. People who get angry easily generally are trying to hide from their hurt, sadness, fear, or regret.
你干了些什么事把南希给惹翻了?她可不是那种爱生气的人啊!
What did you do to get Nancy's back up? She is not the sort of person who is quick to take offense.
不是所有对你笑的人都是朋友,不是所有叫你生气的人都是敌人。
Not all smiled to you were friends, not all the people who call you angry is the enemy.
在经文里多次的警告我们,一个爱生气的人永远没办法解决问题。
Scripture warns us many times that an angry man never solves problems.
一个生气的人愤怒之举会让我们对他感到的愤怒比对敌人感到的愤怒还要大。
The furious behaviour of an angry man is more likely to exasperate us against himself than against his enemies.
生气的人很难保持思维清晰,所以不要做,也不要说任何会使事情变得更糟的事或话。
Angry people can have trouble thinking clearly, so try not to do or say anything to make things worse.
如果我们的朋友受到伤害,我们自然会深深同情他的恼怒,对任何惹他生气的人感到气愤。
If our friend has been injured, we readily sympathise with his resentment, and grow angry with the very person with whom he is angry.
我们必须要爱我们的敌人,我们必须为伤害过我们的人祈祷。我们必须原谅那些惹我们生气的人。
We must love our enemies. We must pray for those who have hurt us. We must forgive those about whom we are embittered.
也许,闺蜜就是那个总是当面泼你冷水,怕你得意忘形,可是遇到谁欺负你,她会比你还生气的人。
Perhaps, close friend that always to throw cold water on you, afraid you get dizzy with success, but met who bully you, she will be angry than you.
世界上没有不争吵的感情,只有不肯包容的心灵;生活中没有不会生气的人,只有不知原谅的心。
There is no quarrel in the world, only the soul, there is no one who can't get angry in life, only the heart of forgiveness.
理想的时候,我们能改变处境,可是现实是任何时候当我们和一群人工作,一定会有某个我们无法相处或令人生气的人。
While, ideally, we'd like to change the situation, the reality is that any time we work with a group of people, there are bound to be some who we don't get along with or who annoy us.
那些在面对压力情景会小小发作或者生气的人,实际上拥有一种控制感和乐观精神,这是那些在同样情形下感到害怕的人所没有的。
People who respond to stressful situations with short-term anger or indignation have a sense of control and optimism that lacks in those who respond with fear.
他的右边是他儿子德拉科,刚才一直盯着长桌上方那具毫无生气的人体,此刻迅速扫了一眼伏地魔,又赶紧移开目光,不敢跟他对视。
To his right, his son, Draco, who had been gazing up at the inert body overhead, glanced quickly at Voldemort and away again, terrified to make eye contact.
他对任何批评他的人生气。
尽管人群中的人都很生气,那个人还是再一次试图走到门口。
Although the people in the crowd were angry, still the man tried walking to the door a second time.
“我还以为你很了解我呢!我看起来像收受贿赂的人吗?”杨生气地说。
"I thought you knew me well! Do I look like a person who accepts bribes?" Yang said angrily.
我通常不是一个头脑发热的人,但我真的很生气。
I'm not usually a hot-headed person but I really got very angry.
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
同时,她指出,濒死的人将经历五个阶段:否认、生气、磋商、沮丧和接受。
And she posited that the dying underwent five stages: denial, anger, bargaining, depression, and acceptance.
但是那些为他工作的人透露,在书生气的外表下,他是非常强硬的。
But those who have worked for him say that beneath the bookish exterior he is extremely tough.
你注意过一些常常抱怨的人或经常生气和易怒的人是怎样的吗?
Have you noticed how some people are chronic complainers or often emit anger and irritability?
你注意过一些常常抱怨的人或经常生气和易怒的人是怎样的吗?
Have you noticed how some people are chronic complainers or often emit anger and irritability?
应用推荐