当然，我遇到了很多的朋友都还没有找到这一生的目标，回答不了“我一生到底想要什么？”这样的问题。
So many of my friends ask about "what do I really need in my life" as they have not found one yet.
我曾经在一些项目例如FDS中与几个实习生合作过，并且我自己也曾经是一名实习生。
I worked with several interns on projects like FDS, but I also was an intern myself.
我尽可能地告诉他我不是教授，只是一名研究生，我接受的训练的一部分包括给本科生上课。
I explained as best I could that I had not been a professor but a graduate student, and part of my training was teaching undergraduates.
我坐在我的地上，我吃我的萝卜，我突然拿起它，说，这萝卜是生的吗，这简直荒谬，不是生的是什么，是吧？
I sit in my field. I'm eating my carrot. I hold it up and I say, "This is raw? It's ridiculous. 'Raw' as opposed to what?" Right?
我不得不说，偶尔喝一杯葡萄酒、享受生巧克力、吃(生)土豆片鳄梨色拉是吸引住我的三样东西。
I do have to say that the ability to drink a glass of wine once in a while, enjoy raw chocolate, and eat guacamole and (raw) chips is what makes it doable for me.
还有“我怎样能引导你一生，在人生各种关键的时候，那就意味着家庭还有一切事物，你喜爱什么，我怎样，用爱来引导你的一生？”
And "how can I continue to guide you through your life in the various junctures, and that means family, that means everything, what do you love and how can you guide your life through love?"
你的爱是我一生的盼望，所以你的每一滴泪，都化作了我的哀愁。亲爱的，祝你一生幸福。
Your love is the hope of my life, so your every tear into my sorrow. Dear, I wish you a happy life.
如果爱情可以分期付款，我要预约你的爱情用我的生命做抵押，一辈子关怀做利息，用一生做偿还，不知你是否愿意当我一生一世的银行？
If love can instalment, I need to make a reservation for you love my life for a lifetime care do mortgage, interest, life do to repay, do not know whether you care to my life when the bank?
使我一生都后悔的时刻降临了，使我一生都不能够接受的事情！
All my life I have regretted moment arrived, are not able to accept things of my life!
圣诞树上耀眼的彩灯，那是我祈祷你平安一生；圣诞夜里悠扬的钟声，那是我祝福你快乐一生。
Bright lights on the Christmas tree, that is my prayer you safe life; Christmas night melodious bell, is that I wish you a happy life.
圣诞树上耀眼的彩灯，那是我祈祷你平安一生，圣诞夜里优扬的钟声，那是我祝福你快乐一生。
Bright lights on the Christmas tree, that was, I pray you peace life optimal Yang on the night of Christmas bell, that is my wish you a happy life.
我不相信人一生只能爱一次，我也不相信人一生必须爱许多次。
I do not believe the person the whole life can love once, I also do not believe the person the whole life must love the many times.
爱你的每一个片段成为了我一生美好的回忆，也成为了我一生最重要的记忆。
Love you each and every fragment has become fond memories of my life, my life has become the most important memories.
难道我这一生就这样一个人孤单无助的过完我的一生吗？
Difficult way I this whole life so a personal solitary helpless finish lead my whole life?
我也梦想当一名值勤生，一个可以为全校同学服务的梦想。在我五年级的时候，我终于成功的当上了一名光荣的值勤生。
I also dream of being a duty, a service for the whole school dreams in my fifth grade, I was finally successful became a glorious attendance.
君生我未生，我生君已老，一直觉得读起来琅琅上口，却从未理解此话的含义。
Gentleman's livinging me livinged, I livinged the gentleman gentleman to miss, has been feel to read easy to read, but never comprehend the meaning of this words.
我向你保证参加亲密之旅是我一生中最令人满意的时刻，我在这里经历到的改变将会持续一生之久，并且无论前路如何，这些改变终将经受住生活的考验。
I promise you, it has been one of the most satisfying moments in my lifetime. The changes I have experienced will last a lifetime and will stand the test whatever may lie ahead.
我1965年开始在布朗大学教书，我不仅仅给几千名本科生、研究生上课，而且同他们中的两百多人一对一地合作过，我很喜欢这样而且也享受其中。
Well I started in Brown in 1965 and it has been my pleasure and great joy not just to teach thousands of undergraduates and some graduates, but also to work one-on-one with a couple hundred of them.
这是我一生中第三次哭：头一次是我眼睛看不见的时候，第二次是我听说“夜读”的时候，这一次是因为得知我这一生还不算失败。
This is the third time in my life that I have cried: First, when I became blind. Second, when I heard about "night writing", and now because I know that my life has not been a failure.
若要减轻对死亡的忧虑，我应该就目前所拥有的一生做最充分的？用，全神贯注于这一生至少使我暂时忘却了死亡。
To ease my worry about death, I should make the fullest use of this life I now possess. Concentration on this life can at least temporally make me forget about death.
这是我一生中另一重大错误，假如我要重演一生，我愿意纠正这一错误。
This was another of the great errata of my life, which I should wish to correct if I were to live it over again.
这就是我所寻找的，虽然对人的一生而言似乎有些遥不可及，但至少是我用尽一生所领悟到的。
This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what — at last — I have found With equal passion I have sought knowledge.
这就是我所寻找的，虽然对人的一生而言似乎有些遥不可及，但至少是我用尽一生所领悟到的。
This is what I sought, and though it might seem too good for human life, this is what — at last — I have found With equal passion I have sought knowledge.
应用推荐